検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

盗食される

Google翻訳 / DeepL翻訳

食火鶏

ひらがな

ひくいどり

漢字

火食鳥

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 火食い鳥 (“southern cassowary”)

日本語の意味

火を食べると信じられていた伝説上の鳥、または炎にまつわる性質をもつとされた鳥を指す語。転じて、南方に生息するヒクイドリ（火喰鳥）を指すこともある。

やさしい日本語の意味

オーストラリアなどのあたたかい森にいる大きなとりのなまえ

このボタンはなに？

私は食火鶏を初めて食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate Shokkakei for the first time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

食火 (ひくい)鶏

（ canonical ）

hikuidori

（ romanization ）

どり

（ hiragana ）

詳細

蛇食鷲

ひらがな

へびくいわし

名詞

a secretary bird

日本語の意味

蛇などを主に捕食する大型の猛禽類で、特にサハラ以南のアフリカに生息するヘビクイワシ（secretary bird）を指す。

やさしい日本語の意味

アフリカの草原にいるおおきなとりで、ながいあしがあり、おもにへびなどの小さなどうぶつをたべる

このボタンはなに？

蛇食鷲は非常に珍しい鳥で、その名前の通り、主に蛇を食べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The secretary bird is a very rare bird that, as its name suggests, mainly eats snakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蛇 (へび)食 (くい)鷲

（ canonical ）

hebikuiwashi

（ romanization ）

febikufiwasi

（ romanization ）

へびくひわし

（ hiragana historical ）

わし

（ hiragana ）

詳細

船食虫

ひらがな

ふなくいむし

名詞

a shipworm

日本語の意味

船食虫：船舶の木材部分などに穴をあけて食害する二枚貝の総称。テレド・ナバリスなどのフナクイムシ類を指す。

やさしい日本語の意味

ふねなどの木の中にもぐりこみ、きのうをたべてあなをあけるやわらかいむし

このボタンはなに？

船食虫は木材を食べることで知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The shipworm is known for eating wood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

船 (ふな)食 (くい)虫

（ canonical ）

funakuimushi

（ romanization ）

funakufimusi

（ romanization ）

ふなくひむし

（ hiragana historical ）

むし

（ hiragana ）

詳細

蟹食海豹

ひらがな

かにくいあざらし

名詞

a crabeater seal

日本語の意味

a crabeater seal

やさしい日本語の意味

なんにんかでくらす、こおりのうみのちかくにいる、おおきないるかのなかまのどうぶつ

このボタンはなに？

蟹食海豹は南極の海でよく見かけます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You often see crabeater seals in the Antarctic Ocean.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蟹 (かに)食 (くい)海豹

（ canonical ）

kanikui azarashi

（ romanization ）

あざらし

（ hiragana ）

詳細

食洗機

ひらがな

しょくせんき

名詞

dishwasher (machine)

日本語の意味

食器を自動で洗浄するための機械 / 家庭や業務用として使用される、洗剤と水を用いて食器を洗う装置 / 食器洗い機の略称として用いられる言葉

やさしい日本語の意味

食べたあとでつかったさらやコップをじどうであらうきかい

このボタンはなに？

新しい食洗機を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new dishwasher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

食 (しょく)洗 (せん)機

（ canonical ）

shokusenki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

拒食症

ひらがな

きょしょくしょう

名詞

anorexia

日本語の意味

食事を極端に拒否すること、またはそのような症状を特徴とする摂食障害。医学的には「神経性やせ症（神経性食欲不振症）」とも呼ばれ、体重増加への強い恐怖や、やせ願望、歪んだ身体イメージなどを伴うことが多い。

やさしい日本語の意味

やせたい気もちが強くてほとんど食べなくなり、体がとても弱くなる病気

このボタンはなに？

彼女は拒食症に苦しんでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is suffering from anorexia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

拒 (きょ)食 (しょく)症

（ canonical ）

kyoshokushō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

パプア食火鶏

ひらがな

ぱぷあひくいどり

漢字

パプア火食鳥

名詞

異表記別形

Alternative spelling of パプア火食い鳥 (“northern cassowary”)

日本語の意味

パプア食火鶏（パプアしょくかけい）は、ニューブリテン島などに生息するヒクイドリの一種で、別名「パプア火食い鳥」とも呼ばれる大型の飛べない鳥を指す名詞。

やさしい日本語の意味

パプアにすむ　おおきな　とりで　くちばしが　つよく　あばれることが　ある

このボタンはなに？

パプア食火鶏は非常に珍しい鳥です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Papua Bush Turkey is a very rare bird.

このボタンはなに？

詳細

関連語

パプア食火 (ひくい)鶏

（ canonical ）

hikuidori

（ Papua ）

どり

（ hiragana ）

詳細

医食同源

ひらがな

いしょくどうげん

名詞

a healthy diet and medicine are equally important for health, an apple a day keeps the doctor away

日本語の意味

医療と食事は本来源を同じくするものであり、日頃の食生活に気を配ることが病気の予防や治療につながるという考え方。 / 健康維持や病気予防のためには、薬だけでなく毎日の食事が重要であるという思想。

やさしい日本語の意味

たべものはくすりとおなじくらいだいじで、けんこうをまもるかんがえ。

このボタンはなに？

私たちは医食同源の考え方を大切にしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We value the concept of 'food and medicine come from the same source'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

医 (い)食 (しょく)同 (どう)源

（ canonical ）

ishokudōgen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

特定不能の摂食障害

名詞

Eating Disorder Not Otherwise Specified

日本語の意味

特定不能の摂食障害

やさしい日本語の意味

どのタイプかはっきりきめられないが、たべ方に大きな問題がある病気

このボタンはなに？

彼女は特定不能の摂食障害に苦しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is suffering from Eating Disorder Not Otherwise Specified.

このボタンはなに？

詳細

関連語

特 (とく)定 (てい)不 (ふ)能 (のう)の摂 (せっ)食 (しょく)障 (しょう)害

（ canonical ）

tokutei funō no sesshoku shōgai

（ romanization ）

がい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する