ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

生存

ひらがな
せいぞん
動詞
日本語の意味
生きて存在すること
やさしい日本語の意味
いきていのちがある
このボタンはなに?

He has the ability to live even in harsh environments.

中国語(簡体字)の翻訳

他能够在恶劣的环境中生存。

中国語(繁体字)の翻訳

他有在嚴苛的環境中生存的能力。

韓国語訳

그는 혹독한 환경에서도 살아남을 수 있는 능력이 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki kemampuan untuk bertahan hidup bahkan di lingkungan yang keras.

ベトナム語訳

Anh ấy có khả năng sinh tồn ngay cả trong môi trường khắc nghiệt.

タガログ語訳

May kakayahan siyang mabuhay kahit sa matitinding kapaligiran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生存

ひらがな
せいぞん
名詞
日本語の意味
生きる、人生、生き残り
やさしい日本語の意味
いきていること。ひとやどうぶつがいのちがあり、くらすこと。
このボタンはなに?

Changes in this ecosystem are threatening the survival of many species.

中国語(簡体字)の翻訳

这种生态变化正威胁着许多物种的生存。

中国語(繁体字)の翻訳

此生態系的變化正在威脅許多物種的生存。

韓国語訳

이 생태계의 변화는 많은 종의 생존을 위협하고 있다.

インドネシア語訳

Perubahan ekosistem ini mengancam kelangsungan hidup banyak spesies.

ベトナム語訳

Những thay đổi trong hệ sinh thái này đang đe dọa sự sinh tồn của nhiều loài.

タガログ語訳

Ang mga pagbabago sa ekosistemang ito ay nagbabanta sa pag-iral ng maraming uri ng mga organismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生存権

ひらがな
せいぞんけん
名詞
日本語の意味
生存する権利。特に、人間が人間らしく生きていくために必要な最低限度の生活を営む権利。日本国憲法第25条に規定される基本的人権の一つ。 / (広義)殺されない権利としての「生命権」を含む、人が生きることそのものに関わる権利一般。
やさしい日本語の意味
すべてのひとがいきるためにひつようなものをえられる、あんしんしてくらせるけんり。
このボタンはなに?

All humans have the right to life.

中国語(簡体字)の翻訳

所有人都有生存权。

中国語(繁体字)の翻訳

所有人都擁有生存權。

韓国語訳

모든 인간은 생존권을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap manusia memiliki hak untuk hidup.

ベトナム語訳

Mọi người đều có quyền được sống.

タガログ語訳

Lahat ng tao ay may karapatan sa buhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生存者

ひらがな
せいぞんしゃ
名詞
日本語の意味
生命を保って存在し続けている人 / 災害や事故、戦争など危険な状況から生き残った人 / 試練や困難な状況を乗り越えて生き延びた人
やさしい日本語の意味
いきてのこった人のこと。なにかのじけんやじしんなどで、しなずにいた人。
このボタンはなに?

He was the only survivor of the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他是那次事故中唯一的幸存者。

中国語(繁体字)の翻訳

他是那起事故中唯一的生還者。

韓国語訳

그는 그 사고의 유일한 생존자였다.

インドネシア語訳

Dia adalah satu-satunya yang selamat dari kecelakaan itu.

ベトナム語訳

Anh ta là người sống sót duy nhất trong vụ tai nạn đó.

タガログ語訳

Siya ang nag-iisang nakaligtas sa aksidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

適者生存

ひらがな
てきしゃせいぞん
名詞
日本語の意味
生存競争において、環境に最もよく適応したものが生き残ることを指す進化論上の概念。 / より環境に適応した個体・集団・企業などが存続し、不適応なものが淘汰されていくという比喩的表現。
やさしい日本語の意味
しぜんでかんきょうにあうものがいきのこりやすいというかんがえ。
このボタンはなに?

This world is governed by the law of survival of the fittest.

中国語(簡体字)の翻訳

这个世界受适者生存法则的支配。

中国語(繁体字)の翻訳

這個世界由適者生存的法則支配。

韓国語訳

이 세계는 적자생존의 법칙이 지배하고 있다.

インドネシア語訳

Dunia ini dikuasai oleh hukum kelangsungan hidup bagi yang paling layak.

ベトナム語訳

Thế giới này bị chi phối bởi quy luật sinh tồn của kẻ thích nghi nhất.

タガログ語訳

Ang mundong ito ay pinamumunuan ng batas ng 'survival of the fittest'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★