検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

火(か)事(じ)泥(どろ)

Google翻訳 / DeepL翻訳

まどろこい

形容詞

Synonym of まどろい

日本語の意味

まどろいの類義語。動作や進行がのろく、いらいらさせられるさま。のろくてじれったい。

やさしい日本語の意味

ものごとがなかなか進まず、いらいらしてしまうようす

このボタンはなに？

彼はまどろこい午後を過ごした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spent a drowsy afternoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

madorokoi

（ romanization ）

まどろこく

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-i

（ inflection-template ）

まどろこかろ

（ imperfective stem ）

madorokokaro

（ imperfective stem ）

まどろこく

（ continuative stem ）

madorokoku

（ continuative stem ）

まどろこい

（ stem terminative ）

madorokoi

（ stem terminative ）

まどろこい

（ attributive stem ）

madorokoi

（ attributive stem ）

まどろこけれ

（ hypothetical stem ）

madorokokere

（ hypothetical stem ）

まどろこかれ

（ imperative stem ）

madorokokare

（ imperative stem ）

まどろこくない

（ informal negative ）

madorokoku nai

（ informal negative ）

まどろこかった

（ informal past ）

madorokokatta

（ informal past ）

まどろこくなかった

（ informal negative past ）

madorokoku nakatta

（ informal negative past ）

まどろこいです

（ formal ）

madorokoi desu

（ formal ）

まどろこくないです

（ formal negative ）

madorokoku nai desu

（ formal negative ）

まどろこかったです

（ formal past ）

madorokokatta desu

（ formal past ）

まどろこくなかったです

（ formal negative past ）

madorokoku nakatta desu

（ formal negative past ）

まどろこくて

（ conjunctive ）

madorokokute

（ conjunctive ）

まどろこければ

（ conditional ）

madorokokereba

（ conditional ）

まどろこかったら

（ conditional past ）

madorokokattara

（ conditional past ）

まどろこかろう

（ volitional ）

madorokokarō

（ volitional ）

まどろこく

（ adverbial ）

madorokoku

（ adverbial ）

まどろこさ

（ noun-from-adj ）

madorokosa

（ noun-from-adj ）

詳細

まどろこしい

形容詞

Synonym of まどろい

日本語の意味

まどろこしい：動作や進行がのろのろしていて、もどかしく感じられるさま。てきぱきしておらず、いらだたしい様子。

やさしい日本語の意味

やりかたやすすみかたがゆっくりで、いらいらするようす

このボタンはなに？

このまどろこしい午後には、本を読むのが最適だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Reading a book is perfect for this drowsy afternoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

madorokoshii

（ romanization ）

まどろこしく

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-i

（ inflection-template ）

まどろこしかろ

（ imperfective stem ）

madorokoshikaro

（ imperfective stem ）

まどろこしく

（ continuative stem ）

madorokoshiku

（ continuative stem ）

まどろこしい

（ stem terminative ）

madorokoshii

（ stem terminative ）

まどろこしい

（ attributive stem ）

madorokoshii

（ attributive stem ）

まどろこしけれ

（ hypothetical stem ）

madorokoshikere

（ hypothetical stem ）

まどろこしかれ

（ imperative stem ）

madorokoshikare

（ imperative stem ）

まどろこしくない

（ informal negative ）

madorokoshiku nai

（ informal negative ）

まどろこしかった

（ informal past ）

madorokoshikatta

（ informal past ）

まどろこしくなかった

（ informal negative past ）

madorokoshiku nakatta

（ informal negative past ）

まどろこしいです

（ formal ）

madorokoshii desu

（ formal ）

まどろこしくないです

（ formal negative ）

madorokoshiku nai desu

（ formal negative ）

まどろこしかったです

（ formal past ）

madorokoshikatta desu

（ formal past ）

まどろこしくなかったです

（ formal negative past ）

madorokoshiku nakatta desu

（ formal negative past ）

まどろこしくて

（ conjunctive ）

madorokoshikute

（ conjunctive ）

まどろこしければ

（ conditional ）

madorokoshikereba

（ conditional ）

まどろこしかったら

（ conditional past ）

madorokoshikattara

（ conditional past ）

まどろこしかろう

（ volitional ）

madorokoshikarō

（ volitional ）

まどろこしく

（ adverbial ）

madorokoshiku

（ adverbial ）

まどろこしさ

（ noun-from-adj ）

madorokoshisa

（ noun-from-adj ）

詳細

かさねどり

名詞

(audio) overdubbing

日本語の意味

音声や音楽の録音において、既に録音されたトラックの上に新たな音を重ねて録音すること。 / 映像制作などで、既存の音声に別の音声・効果音・ナレーションなどを重ねて追加録音すること。

やさしい日本語の意味

おんがくやこえをべつべつにとって、あとでかさねてひとつにすること

このボタンはなに？

彼はかさねどりの技術を使って、音楽を作りました。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used the technique of overdubbing to create music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kasanedori

（ romanization ）

かさねどり

（ hiragana historical ）

詳細

べつどり

名詞

(cinematography, photography) filmed, photographed, or recorded separately

日本語の意味

べつどり：映画や写真撮影などで、ある要素（音声・背景・俳優・小道具・効果など）を他の部分とは切り離して、別のタイミング・別の素材として個別に撮影・収録すること。また、そのようにして撮られた・録られた素材。

やさしい日本語の意味

おなじばめんを、あとであわせるために、たがいにべつべつにとること

このボタンはなに？

彼は映画のべつどりを担当しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is in charge of the cinematography of the movie.

このボタンはなに？

詳細

関連語

betsudori

（ romanization ）

詳細

うらどり

名詞

異表記別形

Alternative form of うらとり (uratori, “fact checking”)

日本語の意味

情報や事実などの裏付けを取ること。事実確認。ファクトチェック。

やさしい日本語の意味

人から聞いたことや読みもののないようが本当かどうかをたしかめること

このボタンはなに？

うらどりをするためには、相手の行動を予測する能力が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to do uradori, you need the ability to predict the other person's actions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uradori

（ romanization ）

うらどり

（ hiragana historical ）

詳細

もりど

名詞

(construction) earth addition (in order to flatten the land)

日本語の意味

土地を平らにするために土を盛ること、またはその盛った土。 / 造成工事で、低い場所に土を積み上げて地盤の高さを周囲とそろえること。 / 道路や鉄道などの路盤をつくるために土を高く盛り上げた部分。

やさしい日本語の意味

とちをならすために、つちをたして、もりあげること

このボタンはなに？

もりどさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Morido is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

morido

（ romanization ）

もりど

（ hiragana historical ）

詳細

うきすどり

名詞

浮巣鳥: grebe; little grebe; vagrant

日本語の意味

水面に浮かぶ巣を作る習性のある水鳥の総称、またはその一種 / カイツブリ科の鳥の一種で、小型の潜水性水鳥 / 迷鳥として日本に飛来することがある水鳥

やさしい日本語の意味

みずうみやかわにすむみずどりのなかまのこと

このボタンはなに？

うきすどりは湖で泳いでいるのを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a grebe swimming in the lake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ukisudori

（ romanization ）

詳細

えぼしどり

名詞

烏帽子鳥: a turaco (any bird of family Musophagidae); Knysna turaco (Tauraco corythaix)

日本語の意味

えぼしどり（烏帽子鳥）は、鳥綱エボシドリ目エボシドリ科に属する鳥類の総称、またはそのうちの一種を指す名詞です。鮮やかな緑色や青色の羽と、頭部の烏帽子のような冠羽を持つのが特徴です。 / 特にナイジェリアなどアフリカ西部から中部に生息するエボシドリ科の鳥、または南アフリカ共和国東部の森林に生息するナイスナエボシドリ（Knysna turaco）を指すことがあります。

やさしい日本語の意味

アフリカにすむカラフルなとりのなまえで、みどりやあかなどあざやかなはねをもつ

このボタンはなに？

えぼしどりは、その美しい羽色で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The turaco is known for its beautiful feather color.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eboshidori

（ romanization ）

詳細

ひくいどり

名詞

火食い鳥, 火食鳥, 食火鶏: a southern cassowary

日本語の意味

南方に生息する大型の走鳥類、ヒクイドリ。飛べないが脚力が強く、頭部に特徴的なとさかを持つ。

やさしい日本語の意味

オーストラリアちかくのあついくににいる，大きくてとべないとり

このボタンはなに？

彼は伝説のひくいどりを探し求めて旅を続けている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continues his journey in search of the legendary fire-eating bird.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ひくいどり

（ canonical ）

ヒクイドリ

（ canonical ）

hikuidori

（ romanization ）

詳細

きみどり

名詞

黄緑: yellow-green

日本語の意味

黄緑: yellow-green

やさしい日本語の意味

きいろとみどりのあいだのいろで、うすくあかるいみどりのこと

このボタンはなに？

きみどりのシャツがとても似合っていますね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The yellow-green shirt suits you very well.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kimidori

（ romanization ）

詳細

Webで検索する