法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

玄気

ひらがな
げんき
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「玄」は「奥深い」「神秘的な」、「気」は「雰囲気」「エネルギー」などを表す。したがって、「玄気」は「奥深く不思議な気」や「神秘的な雰囲気・エネルギー」といったニュアンスを持つ名前として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに？
翻訳する

Genki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

玄气是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

玄氣是我的親友。

韓国語訳

겐키 씨는 제 친한 친구예요.

インドネシア語訳

Genki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Genki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Genki ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

玄 (げん)気
（ canonical ）

Genki
（ romanization ）

き
（ hiragana ）

詳細

源気

ひらがな
げんき
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本語の「源気」は、主に人名として用いられる固有名詞で、「源」と「気」から成る名前です。 / 「源」は「みなもと、起源、ルーツ、源流」を意味し、物事のはじまりや根本となるところを表します。 / 「気」は「気力、活力、心、精神、雰囲気」などを意味し、人の内面のエネルギーや状態を指します。 / 人名としての「源気」は、「活力の源」「元気の源」「気力のはじまり」「精神的なエネルギーの根源」といった、力強く前向きな意味合い・願いを込めた男性の名前として解釈できます。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに？
翻訳する

Genki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

源気さん是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

源氣是我的親友。

韓国語訳

겐키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Genki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Genki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Genki ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

源 (げん)気
（ canonical ）

Genki
（ romanization ）

き
（ hiragana ）

詳細

好気

ひらがな
こうき
形容動詞
(biology) being aerobic
日本語の意味
酸素を必要とする、または酸素の存在下で行われる状態や過程に関すること。特に微生物の代謝や呼吸などが酸素を利用して行われる場合を指す。
やさしい日本語の意味
生きるために 空気の中の すいそくさんを ひつようとすること
このボタンはなに？
翻訳する

This bacteria is aerobic and can live in the presence of oxygen.

中国語（簡体字）の翻訳

这种细菌是好氧性的，能够在有氧条件下生存。

中国語（繁体字）の翻訳

這種細菌為好氧菌，能在有氧環境下生存。

韓国語訳

이 박테리아는 호기성이며 산소가 존재하는 환경에서 살 수 있습니다.

インドネシア語訳

Bakteri ini bersifat aerob dan dapat hidup dengan adanya oksigen.

ベトナム語訳

Vi khuẩn này là hiếu khí, có thể sống trong điều kiện có oxy.

タガログ語訳

Ang bakteriyang ito ay aerobiko at maaaring mabuhay sa presensya ng oksiheno.

このボタンはなに？
詳細
関連語

好 (こう)気
（ canonical ）

kōki
（ romanization ）

き
（ hiragana ）

詳細

気美

ひらがな
きみ
固有名詞
a female given name
日本語の意味
女性の名前として用いられる固有名詞。漢字「気」と「美」から成り、「気」は「気配」「雰囲気」「心の働き」など、「美」は「うつくしさ」「美しさ」を表すことから、「心や雰囲気が美しい人」「美しい気配をもつ人」といったイメージを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージをあたえることば
このボタンはなに？
翻訳する

Kimmi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

气美是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

氣美是我的親友。

韓国語訳

키미는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

気美 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

気美 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 気美 ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

気 (いき)美
（ canonical ）

Ikimi
（ romanization ）

み
（ hiragana ）

詳細

気のせい

ひらがな
きのせい
名詞
sensing something that isn't there: one's imagination; part of one's imagination
日本語の意味
実際には存在しないものを、あるように感じ取ってしまうこと。また、そのような錯覚や思い込み。 / 自分の想像や勘違いに過ぎないこと。 / はっきりとした根拠がないにもかかわらず、何かをそうだと感じてしまうこと。
やさしい日本語の意味
ほんとうにはないことをあると自分がかんちがいしていること
このボタンはなに？
翻訳する

That must be just your imagination.

中国語（簡体字）の翻訳

那一定是你的错觉。

中国語（繁体字）の翻訳

那一定只是你的錯覺。

韓国語訳

그건 분명 기분 탓이야.

インドネシア語訳

Itu pasti hanya perasaanmu.

ベトナム語訳

Chắc đó chỉ là tưởng tượng thôi.

タガログ語訳

Siguro guni-guni mo lang iyon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

気 (き)のせい
（ canonical ）

ki no sei
（ romanization ）

詳細

気にくわない

ひらがな
きにくわない
漢字
気に食わない
表現
 慣用表現
(idiomatic) to be unable to stomach, sticking in one's throat
日本語の意味
気にくわない：気持ちに合わず、好ましく思えない。気持ちを害されるように感じて、好きになれない。
やさしい日本語の意味
こころにあわず、いやだとかんじてすきになれないこと。
このボタンはなに？
翻訳する

I can't stomach his attitude.

中国語（簡体字）の翻訳

我不喜欢他的态度。

中国語（繁体字）の翻訳

我不喜歡他的態度。

韓国語訳

그의 태도가 마음에 들지 않는다.

インドネシア語訳

Saya tidak suka sikapnya.

ベトナム語訳

Tôi không thích thái độ của anh ấy.

タガログ語訳

Hindi ko gusto ang kanyang pag-uugali.

このボタンはなに？
詳細
関連語

気 (き)にくわない
（ canonical ）

ki ni kuwanai
（ romanization ）

詳細

減気

ひらがな
げんき
名詞
 古語 廃用 推量
(archaic, possibly obsolete) recovery from a disease, healing
日本語の意味
減気
やさしい日本語の意味
びょうきが なおって げんきに なること を いう。むかしの ことば。
このボタンはなに？
翻訳する

This ancient document uses the word 'genki'.

中国語（簡体字）の翻訳

这份古文献中使用了“减气”这个词。

中国語（繁体字）の翻訳

這份古文書中使用了「減氣」一詞。

韓国語訳

이 고문서에는 '減気'라는 말이 사용되고 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam naskah kuno ini, digunakan kata '減気'.

ベトナム語訳

Trong văn bản cổ này có sử dụng từ '減気'.

タガログ語訳

Sa lumang dokumentong ito, ginagamit ang salitang '減気'.

このボタンはなに？
詳細
関連語

減 (げん)気
（ canonical ）

genki
（ romanization ）

減氣
（ kyūjitai ）

き
（ hiragana ）

詳細

汁気

ひらがな
しるけ
名詞
juice
日本語の意味
液体の部分。特に食べ物や植物などから出る水分。
やさしい日本語の意味
たべものにふくまれるみずやしるのこと
このボタンはなに？
翻訳する

The juice of this ramen is very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

这碗拉面的汤非常好喝。

中国語（繁体字）の翻訳

這碗拉麵的湯汁非常美味。

韓国語訳

이 라멘의 국물은 아주 맛있습니다.

インドネシア語訳

Kuah ramen ini sangat enak.

ベトナム語訳

Nước dùng của món ramen này rất ngon.

タガログ語訳

Ang sabaw ng ramen na ito ay napakasarap.

このボタンはなに？
詳細
関連語

汁 (しる)気
（ canonical ）

shiruke
（ romanization ）

汁氣
（ kyūjitai ）

け
（ hiragana ）

詳細

気相

ひらがな
きそう
名詞
(physics) gaseous phase
日本語の意味
物質が気体の状態にある相。固体相、液相に対する。 / 気体として存在している部分や層。
やさしい日本語の意味
ものが気体になっているようすや、その状態のこと
このボタンはなに？
翻訳する

In this chemical reaction, the gaseous phase plays an important role.

中国語（簡体字）の翻訳

在这个化学反应中，气相起着重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

在此化學反應中，氣相扮演著重要角色。

韓国語訳

이 화학 반응에서는 기상(기체 상태)이 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Dalam reaksi kimia ini, fase gas memainkan peran penting.

ベトナム語訳

Trong phản ứng hóa học này, pha khí đóng một vai trò quan trọng.

タガログ語訳

Sa reaksiyong kemikal na ito, mahalagang papel ang ginagampanan ng yugto ng gas.

このボタンはなに？
詳細
関連語

気 (き)相
（ canonical ）

kisō
（ romanization ）

kisau
（ romanization ）

氣相
（ kyūjitai ）

きさう
（ hiragana historical ）

そう
（ hiragana ）

詳細

気が緩む

ひらがな
きがゆるむ
動詞
feel relaxed / be careless
日本語の意味
緊張や警戒心がとれて、心や注意がゆるむこと。 / 注意深さや用心が足りなくなり、うっかりした状態になること。
やさしい日本語の意味
きんちょうがへって、ちゅういしなくなるようす。
このボタンはなに？
翻訳する

After the exam was over, I was finally able to feel relaxed.

中国語（簡体字）の翻訳

考试结束了，我终于可以放松了。

中国語（繁体字）の翻訳

考試結束了，終於能放鬆一下了。

韓国語訳

시험이 끝나고 드디어 긴장을 풀 수 있었어요.

インドネシア語訳

Setelah ujian selesai, akhirnya saya bisa rileks.

ベトナム語訳

Kỳ thi đã kết thúc, cuối cùng tôi cũng có thể thư giãn.

タガログ語訳

Natapos na ang mga pagsusulit, at sa wakas nakapagpahinga na ako.

このボタンはなに？
詳細
関連語

気 (き)が緩 (ゆる)む
（ canonical ）

ki ga yurumu
（ romanization ）

気 (き)が緩 (ゆる)み
（ stem ）

気 (き)が緩 (ゆる)んだ
（ past ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★