ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

緩い

ひらがな
ゆるい
形容詞
日本語の意味
ゆるい、ゆったりとした、いっぱいの(衣服、靴、アクセサリーなどで) / 簡単な、遅い / 寛大な、厳格ではない
やさしい日本語の意味
きつくないようすで,しめつけがよわい。また,きまりなどがきびしくない。
このボタンはなに?

He always prefers to wear loose-fitting pants, so he often looks casual and finds them easy to move in.

中国語(簡体字)の翻訳

他总喜欢穿宽松的裤子,所以活动方便,看起来也很休闲。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是喜歡穿寬鬆的褲子,所以行動方便,看起來也常常很休閒。

韓国語訳

그는 항상 헐렁한 바지를 즐겨 입어서 활동하기 편하고 캐주얼해 보이는 경우가 많다.

インドネシア語訳

Dia selalu suka memakai celana longgar, jadi mudah bergerak dan sering terlihat kasual.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn thích mặc quần rộng, nên thường dễ vận động và trông khá giản dị.

タガログ語訳

Palagi niyang gustong magsuot ng maluwang na pantalon, kaya madalas madali siyang makagalaw at mukhang kaswal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
カン
訓読み
ゆるい / ゆるむ / ゆるめる / ゆるやか
文字
漢字表記
日本語の意味
緩める / ゆっくりする / 緩める、リラックスする / 緩める、遅くする
やさしい日本語の意味
ゆるいことやちからをぬくこととうごきをおそくするいみをもつ
このボタンはなに?

This belt is too loose, and my pants fall down.

中国語(簡体字)の翻訳

这条皮带太松了,裤子会掉下来。

中国語(繁体字)の翻訳

這條皮帶太鬆了,褲子會掉下來。

韓国語訳

이 벨트는 너무 느슨해서 바지가 내려간다.

インドネシア語訳

Ikat pinggang ini terlalu longgar sehingga celana saya melorot.

ベトナム語訳

Chiếc thắt lưng này lỏng quá nên quần bị tuột.

タガログ語訳

Masyadong maluwag ang sinturong ito kaya nahuhulog ang pantalon ko.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
ゆるやか
漢字
緩やか
形容詞
日本語の意味
ゆるい。きつくない。 / 動きや進行などが速やかでない。のろい。 / 厳しさが足りない。手ぬるい。
やさしい日本語の意味
はやくなく、ゆっくりしたようす。
このボタンはなに?

His movements were too slow, causing him to fall behind in the match.

中国語(簡体字)の翻訳

他的动作太慢,比赛中落后了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的動作太慢,結果在比賽中落後了。

韓国語訳

그의 움직임이 너무 느려서 경기에서 뒤처졌다.

インドネシア語訳

Gerakannya terlalu lamban sehingga dia tertinggal dalam pertandingan.

ベトナム語訳

Anh ấy di chuyển quá chậm nên đã bị tụt lại trong trận đấu.

タガログ語訳

Masyado siyang mabagal kumilos kaya nahuli siya sa laban.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

緩歩

ひらがな
かんぽ
名詞
日本語の意味
ゆっくりと歩くこと。のんびりとした歩行。 / 速度を抑えた歩調。また、そのような歩き方。
やさしい日本語の意味
いそがずにゆっくり歩くこと
このボタンはなに?

I enjoy a leisurely walk in the park every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我在公园里悠闲地散步,乐在其中。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上,我在公園裡悠閒地散步。

韓国語訳

매일 아침 공원에서 느긋하게 걷는 것을 즐기고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya menikmati berjalan santai di taman.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi thích đi dạo thong thả ở công viên.

タガログ語訳

Tuwing umaga, nag-eenjoy ako sa paglalakad-lakad nang dahan-dahan sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

緩歩

ひらがな
かんぽする
動詞
日本語の意味
ゆっくりと歩くこと。のんびり歩くこと。 / (比喩的に)物事を焦らず、ゆるやかなペースで進めること。
やさしい日本語の意味
あわてずにゆっくりとあるくようすである。のんびりとあるく。
このボタンはなに?

I like to leisurely walk in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在公园慢走。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在公園慢走。

韓国語訳

공원에서 천천히 걷는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka berjalan santai di taman.

ベトナム語訳

Tôi thích đi bộ chậm rãi trong công viên.

タガログ語訳

Gusto kong maglakad-lakad nang dahan-dahan sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

緩歩動物

ひらがな
かんぽどうぶつ
名詞
日本語の意味
緩歩動物
やさしい日本語の意味
とても小さくて水の中などにいる生き物で丸い体と八本の足がある
このボタンはなに?

A tardigrade can survive in extreme environments.

中国語(簡体字)の翻訳

缓步动物可以在极端环境中生存。

中国語(繁体字)の翻訳

緩步動物即使在極端環境中也能生存。

韓国語訳

물곰은 극한 환경에서도 살아남을 수 있습니다.

インドネシア語訳

Tardigrada dapat bertahan hidup bahkan di lingkungan yang ekstrem.

ベトナム語訳

Gấu nước có thể sống sót ngay cả trong những môi trường khắc nghiệt.

タガログ語訳

Ang mga tardigrade ay kayang mabuhay kahit sa mga matinding kapaligiran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★