和英辞書

緩

音読み

カン

訓読み

ゆるい / ゆるむ / ゆるめる / ゆるやか

文字

漢字表記

loose / slow / loosen, relax / slacken, slow down

日本語の意味

緩める / ゆっくりする / 緩める、リラックスする / 緩める、遅くする

やさしい日本語の意味

ゆるいことやちからをぬくこととうごきをおそくするいみをもつ

このベルトは緩すぎて、ズボンが落ちてしまう。

This belt is too loose, and my pants fall down.

中国語（簡体字）の翻訳

这条皮带太松了，裤子会掉下来。

中国語（繁体字）の翻訳

這條皮帶太鬆了，褲子會掉下來。

韓国語訳

이 벨트는 너무 느슨해서 바지가 내려간다.

インドネシア語訳

Ikat pinggang ini terlalu longgar sehingga celana saya melorot.

ベトナム語訳

Chiếc thắt lưng này lỏng quá nên quần bị tuột.

タガログ語訳

Masyadong maluwag ang sinturong ito kaya nahuhulog ang pantalon ko.

意味（1）

loose

意味（2）

slow

意味（3）

loosen, relax

意味（4）

slacken, slow down

“Jōyō” kanji （ common ）