検索結果- 日本語 - 英語

はんえいゆう

漢字
反英雄
名詞
日本語の意味
反英雄(はんえいゆう):伝統的な英雄像とは異なり、道徳的に曖昧であったり、欠点や弱さを多く抱えながらも物語の中心となる人物。必ずしも高潔ではないが、読者・観客の共感や興味を引く存在。
やさしい日本語の意味
ゆうかんでもせいぎでもないが、しゅじんこうとしてえがかれる人ぶつ
中国語(簡体)
缺乏传统英雄特质的主角 / 道德立场灰色却为叙事核心的人物 / 非理想化、带缺点的主人公
このボタンはなに?

He is not a perfect hero, but rather like an antihero.

中国語(簡体字)の翻訳

他不是完美的英雄,倒更像一个反英雄。

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんかくちゅう

漢字
反角柱
名詞
日本語の意味
反角柱: antiprism
やさしい日本語の意味
上と下に同じ多角形があり、そのまわりを三角の面がつなぐ立体のかたち
中国語(簡体)
反棱柱:由两个错位的全等多边形以交替三角形连接形成的多面体 / 与棱柱相对的一类多面体结构
このボタンはなに?

In the museum exhibit, a single metal model replicating an ancient antiprism sat quietly.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
アク
訓読み
うるおう / うるおす / あつ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
湿らせる、しっとりさせる / 優しい、心のこもった / 光沢のある
やさしい日本語の意味
しめりやつやがあるようす。やさしいようすもあらわす。
中国語(簡体)
润泽;使湿润 / 优厚;仁厚(多用于恩惠或待遇) / 光润;有光泽
このボタンはなに?

He watered to moisten the soil.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了使土壤湿润而浇水。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
ランク / フォロー / サブ接頭辞
やさしい日本語の意味
亜の古いかたち。ことばのまえにつき、つぎやしたのいみをしめす。
中国語(簡体)
表示等级次一等、第二位 / 紧随其后;次于 / 作为前缀,表示“亚-、次-、副-”
このボタンはなに?

He achieved a rank of 'B' in school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学校获得了亚级排名。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

愛情

ひらがな
あいじょう
名詞
日本語の意味
特定の相手に対する愛情、愛着、魅力、性的愛情
やさしい日本語の意味
ひとをたいせつにしたいとおもうつよいきもち。こいびとをすきになるきもちもふくむ。
中国語(簡体)
爱恋;恋爱之情 / 对特定伴侣的依恋或吸引 / 情欲的爱慕
このボタンはなに?

She shows deep affection to the children.

中国語(簡体字)の翻訳

她对孩子们倾注着深厚的爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ミーアキャット

ひらがな
みいあきゃっと
名詞
日本語の意味
マングース科スリカータ属の哺乳類。アフリカ南部の砂漠や草原に生息し、後肢で直立する姿勢が特徴。 / 動物「ミーアキャット」をモチーフにしたキャラクターやマスコットのこと。
やさしい日本語の意味
アフリカのあたたかいばしょにすむ小さなどうぶつで、うしろあしでたってあたりをみる
中国語(簡体)
狐獴 / 细尾獴
このボタンはなに?

A meerkat is a very social animal.

中国語(簡体字)の翻訳

狐獴是非常社交的动物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

悪性腫瘍

ひらがな
あくせいしゅよう
名詞
日本語の意味
悪性腫瘍とは、周囲の組織に浸潤・転移し、生命を脅かす可能性のある腫瘍。一般的に「がん」とほぼ同義で用いられるが、厳密には白血病なども含む広い概念。
やさしい日本語の意味
からだのなかでわるくひろがるできもの。いのちにかかわることがある。
中国語(簡体)
恶性肿瘤 / 癌症 / 恶性新生物
このボタンはなに?

He was diagnosed with a malignant tumor.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断出恶性肿瘤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空く

ひらがな
あく / すく
動詞
日本語の意味
間にスペースがある、開いている / 空になる、空いている、空き / 使われていない、無料になる / 暇になる(忙しくない) / 空きになる(仕事などが)
やさしい日本語の意味
あいだができることや、人や物がいなくなり、ひまやすきまになること
中国語(簡体)
出现空隙 / 变空;空出(座位、房间、岗位等) / 变得空闲;有空
このボタンはなに?

This seat will be free soon.

中国語(簡体字)の翻訳

这个座位马上就会空出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

改悪

ひらがな
かいあく
名詞
日本語の意味
悪化、劣化
やさしい日本語の意味
前よりもわるくなることや、よいものをわるくしてしまうこと
中国語(簡体)
恶化 / 变差 / 劣化
このボタンはなに?

Many experts warn that the new regulatory proposal presented by the government not only undermines practical efficiency but also risks leading to a deterioration of the system in the long term.

中国語(簡体字)の翻訳

许多专家警告说,政府提出的新监管方案不仅会损害实际操作的效率,而且从长远来看可能导致制度的恶化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オーバーリアクション

ひらがな
おうばありあくしょん / おおばありあくしょん
名詞
日本語の意味
物事に対して必要以上に強く反応すること、またはその反応。「大げさな反応」「過剰反応」などを指す。
やさしい日本語の意味
ものごとにたいして、ふつうより大きくおどろいたり、おこったりするようす
中国語(簡体)
过度反应 / 反应过激 / 夸张的反应
このボタンはなに?

I'm always surprised by his overreaction.

中国語(簡体字)の翻訳

他夸张的反应总是让我吃惊。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★