検索結果- 日本語 - 英語

何が何でも

ひらがな
なにがなんでも
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
どんな手段を使ってでも必ず実現しようとするさま / 何があってもあきらめない、必ずやり遂げようとする強い決意を表す表現
やさしい日本語の意味
どんなことをしてもかならずやりとげたい、と思うようす
中国語(簡体)
不惜一切代价 / 无论如何 / 不管怎样也要
このボタンはなに?

I have to pass this exam at all costs.

中国語(簡体字)の翻訳

无论如何,我必须通过这次考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

何も彼も

ひらがな
なにもかにも
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
すべての物事。あらゆること。
やさしい日本語の意味
あるものやことがらを全部まとめていうようす
中国語(簡体)
一切 / 全部 / 所有的事物
このボタンはなに?

He lost everything.

中国語(簡体字)の翻訳

他失去了一切。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

何番目

ひらがな
なんばんめ
代名詞
日本語の意味
順序や順番の中での位置をたずねる語。『何番目の駅ですか』など。
やさしい日本語の意味
ならんだものの中で、どのいちにあるかをたずねることば
中国語(簡体)
第几(在顺序中) / 第几位(第几名) / 第几个(第几号)
このボタンはなに?

What number did you arrive at?

中国語(簡体字)の翻訳

你是第几到的?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

何歳

ひらがな
なんさい
代名詞
日本語の意味
年齢をたずねるときに用いる語。『何歳ですか』の形で使う。 / 相手や第三者の年齢がいくつであるかを聞く疑問詞的な表現。
やさしい日本語の意味
ひとのとしのかずをたずねるときにつかうことば。としはいくつかをきく。
中国語(簡体)
几岁 / 多大(年龄) / 多少岁
このボタンはなに?

How old are you?

中国語(簡体字)の翻訳

你几岁?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

何人

ひらがな
なにびと / なんぴと
代名詞
日本語の意味
どのような人。どういう人。 / 国籍や人種など、人数や人の種類を尋ねる語。
やさしい日本語の意味
どのくにのひとかをたずねることば
中国語(簡体)
什么样的人 / 怎样的人 / 何种人
このボタンはなに?

What kind of person is he?

中国語(簡体字)の翻訳

他是哪国人?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

何人

ひらがな
なんぴと / なんびと
代名詞
日本語の意味
人の数や国籍を尋ねる疑問代名詞 / 法律用語として、不特定の人を指す代名詞(例:何人も〜してはならない)
やさしい日本語の意味
だれでもといういみ。ほうりつのぶんしょうでつかうことば。
中国語(簡体)
任何人(法律用语) / 任一人
このボタンはなに?

No one is allowed to break the law.

中国語(簡体字)の翻訳

任何人不得违反该法律。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

何人

ひらがな
なにじん
代名詞
日本語の意味
何人(なんにん):人数をたずねる語。『何人いますか?』のように、人の数を問うときに使う。 / 何人(なにじん):国籍・民族をたずねる語。『あなたは何人ですか』=『あなたの国籍/民族は何ですか』。
やさしい日本語の意味
どのくにのひとかをたずねることば
中国語(簡体)
哪国人 / 什么国籍的人
このボタンはなに?

What is your nationality?

中国語(簡体字)の翻訳

你是哪国人?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

まさかの時

ひらがな
まさかのとき
名詞
慣用表現
日本語の意味
緊急事態や予期せぬ非常時が起こった場合。また、そのような事態に備える場面。
やさしい日本語の意味
よていしていないわるいことや、きゅうにこまったことがおきたとき
中国語(簡体)
万一的时候 / 危急时刻 / 困难时期
このボタンはなに?

You should always be prepared for the time of need.

中国語(簡体字)の翻訳

以防万一,应当随时做好准备。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

丑三つ時

ひらがな
うしみつどき
名詞
古語 広義 詩語
日本語の意味
古い時刻の数え方で、丑の刻(三番目の刻)の中でも特に真夜中から少し過ぎたころを指す時刻。 / 転じて、真夜中ごろ、深夜の最も暗く静かな時間帯。 / 怪談・妖怪・呪いなど、不気味な出来事が起こるとされる時間帯。
やさしい日本語の意味
よるのとてもおそい時間で、日がかわるころのくらい時間をさすことば
中国語(簡体)
(古)日本旧时计法中的“丑三时”,约凌晨2:00–2:30或3:00–3:30 / (诗)深更半夜,深夜时分
このボタンはなに?

I woke up at the witching hour.

中国語(簡体字)の翻訳

在半夜三更醒来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

時俗

ひらがな
じぞく
名詞
日本語の意味
ある時代に特有の、流行している風俗や習慣。世の中の傾向。
やさしい日本語の意味
その時代の人びとのふつうの考え方やくらし方の流行のこと
中国語(簡体)
当时的风俗习惯 / 一时的社会风气 / 流行的风尚
このボタンはなに?

Following the customs of the time, they celebrated the festival.

中国語(簡体字)の翻訳

那时,他们遵循习俗,庆祝了节日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★