検索結果- 日本語 - 英語

青色

ひらがな
あおいろ / せいしょく
名詞
日本語の意味
青色: 青い色。特に可視光線の中で波長がおよそ 450〜495 ナノメートルの範囲に相当する色。
やさしい日本語の意味
あおくみえるいろ。そらやうみのいろ。
中国語(簡体)
蓝色 / 青蓝色 / 靛蓝色
このボタンはなに?

His car is blue.

中国語(簡体字)の翻訳

他的车是蓝色的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結露

ひらがな
けつろ
名詞
日本語の意味
気体中の水蒸気が冷やされて液体の水となる現象 / 建物などで、室内外の温度差などが原因でガラスや壁などの表面に水滴が付着する現象
やさしい日本語の意味
つめたいものにあたたかくてしめったくうきがふれるとみずのつぶがつくこと
中国語(簡体)
冷凝(物理) / 水汽在表面凝结成水滴
このボタンはなに?

Condensation is accumulating on the window glass.

中国語(簡体字)の翻訳

窗玻璃上结露了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

論叢

ひらがな
ろんそう
名詞
日本語の意味
複数の論文や随筆をまとめて一冊にした書物。論文集。 / あるテーマについての研究や議論を収めた学術的な出版物。
やさしい日本語の意味
しらべたことをかいたぶんしょうをあつめたほんやざっし
中国語(簡体)
论文集 / 学术论文汇编 / 学术集刊
このボタンはなに?

His collection of essays demonstrates the depth and breadth of his thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他的论丛显示出他思考的深度和广度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

論集

ひらがな
ろんしゅう
名詞
日本語の意味
複数の論文・随筆などを1冊にまとめた書物。論文集。エッセイ集。
やさしい日本語の意味
かんがえなどをかいたぶんしょうをあつめたほん
中国語(簡体)
收录多篇论述或论文的合集 / 论文选编的集子 / 按专题汇编的学术论文集
このボタンはなに?

His new collection of essays contains very interesting content.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新论文集包含非常有趣的内容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

順路

ひらがな
じゅんろ
名詞
日本語の意味
順序や手順に従った進み方。特に、見学や観光の際に案内される決められた通り道。
やさしい日本語の意味
そのばしょで、あんないにしたがって、すすむみち
中国語(簡体)
参观路线 / 建议路线 / 游览路线
このボタンはなに?

This map shows the best suggested route.

中国語(簡体字)の翻訳

这张地图显示了最佳路径。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

轆轤

ひらがな
ろくろ
名詞
日本語の意味
回転運動を利用して木工や金工などの加工を行う工作機械 / 陶芸で粘土を成形するための回転台、ろくろ / 傘の中骨をまとめて開閉を助ける可動部分 / 滑車のように回転して物体を引いたり走らせたりする装置・部品
やさしい日本語の意味
くるくるまわって ものをつくる どうぐで、つちのうつわや きや かなをけずる。かさの ひらく ぶぶんの なまえでもある。
中国語(簡体)
车床(加工木材或金属的旋转机床) / 陶轮(制陶用的拉坯转盘) / 伞的滑环(连接伞骨并便于开合的活动部件)
このボタンはなに?

He is working on wood and metal using a lathe.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用车床对木材和金属进行加工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浪漫

ひらがな
ろまん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ロマン(romance)の異表記。小説や映画などの物語に見られるような、夢や冒険、情熱、理想へのあこがれなどを感じさせる雰囲気や要素を指す。 / 特定の対象や状況に対して、現実離れした夢や理想、情緒的な魅力を感じさせること。また、そのような感覚。 / 恋愛に関する感傷的・理想主義的な雰囲気や感情。
やさしい日本語の意味
ゆめやあこがれをかんじること。ものがたりのようなふんいき。
中国語(簡体)
罗曼史 / 浪漫情调(如同言情小说般的气质)
このボタンはなに?

His novel is full of romance.

中国語(簡体字)の翻訳

他的小说充满了浪漫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浪曲

ひらがな
ろうきょく
名詞
日本語の意味
三味線伴奏を伴う日本の伝統的な語り物芸能の一つ。節(ふし)と啖呵(たんか)で物語を語る / 明治末から昭和初期にかけて庶民の娯楽として広く親しまれた舞台芸能
やさしい日本語の意味
しゃみせんにあわせて、ものがたりをかたり、うたう日本のげい。
中国語(簡体)
日本传统叙事演唱,以三味线伴奏的说唱艺术 / 19—20世纪流行的日本说唱故事表演
このボタンはなに?

My grandfather loved 'Rokyoku', and he used to listen to it often.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父非常喜欢浪曲,经常听。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老衰

ひらがな
ろうすいする
漢字
老衰する
動詞
日本語の意味
年をとって心身の働きが衰えること。
やさしい日本語の意味
としをとって、からだやこころのちからがだんだんおとろえる。
中国語(簡体)
变得衰老 / 变得糊涂(因年老) / 陷入老年衰弱
このボタンはなに?

His grandfather has become senile.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父因年老体衰去世了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

血路

ひらがな
けつろ
名詞
日本語の意味
敵や危機に囲まれた状況から脱出するために切り開く道。また、困難な状況から抜け出すための手段や方法。
やさしい日本語の意味
てきに かこまれたときに にげる みち。むずかしい じょうきょうから ぬけだす みち。
中国語(簡体)
杀出重围的道路 / 困境中的出路(比喻)
このボタンはなに?

He was surrounded by enemies, but somehow he opened an escape path and ran away.

中国語(簡体字)の翻訳

他被敌人包围,但设法开出一条血路逃了出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★