検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

新古今和歌集

Google翻訳 / DeepL翻訳

新世界

ひらがな

しんせかい

固有名詞

the New World

日本語の意味

the New World

やさしい日本語の意味

むかしヨーロッパのひとがあたらしくみつけたアメリカのくにぐにのこと

このボタンはなに？

彼は新世界を探し求めて旅に出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He set out on a journey in search of the New World.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)世 (せ)界

（ canonical ）

Shinsekai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

新條

固有名詞

a surname

日本語の意味

新しい条（すじ）や条文などを連想させる日本の名字・姓。読みは「しんじょう」「しんじょう」「しんじょう」などがある。 / 主に日本人にみられる姓（ファミリーネーム）の一つ。

やさしい日本語の意味

日本人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

新條さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shinjo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)條

（ canonical ）

Shinjō

（ romanization ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

新曆

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 新暦: Gregorian calendar

日本語の意味

Kyūjitai form of 新暦: Gregorian calendar

やさしい日本語の意味

むかしのかぞえかたではなく　いま広くつかう　太陽のうごきにもとづくこよみ

このボタンはなに？

私たちは新曆を使って日付を追跡します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We track the date using the Gregorian calendar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)曆

（ canonical ）

shinreki

（ romanization ）

新暦

（ shinjitai ）

れき

（ hiragana ）

詳細

新導

固有名詞

a surname

日本語の意味

苗字、姓として用いられる固有名詞 / 「新しい導き」や「新たに導くもの」といった意味合いを含む漢字表記の名前

やさしい日本語の意味

にほんのせいとかつてあるめずらしいみょうじのひとつ

このボタンはなに？

新導さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shindo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)導

（ canonical ）

Shindō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

新北

固有名詞

New Taipei

日本語の意味

台湾北部に位置する直轄市「新北市」を指す地名。環状的に台北市を囲むように広がっている都市行政区画の名称。 / 「新しい北の地域」「新たに設定された北部区域」といったニュアンスで用いられる地名要素。

やさしい日本語の意味

たいわんのほくぶにあるしんしいまちのなまえ

このボタンはなに？

私は新北に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to New Taipei.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)北

（ canonical ）

Shinhoku

（ romanization ）

ほく

（ hiragana ）

詳細

新茗

名詞

newly-sprouted leaves of tea, tea made from newly-sprouted leaves of tea

日本語の意味

新しく芽吹いたお茶の葉、またはそれを用いて淹れたお茶。一般には「新茶」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

はるにでたばかりのあたらしいおちゃのはや、それでいれたおちゃ

このボタンはなに？

新茗の香りが広がり、心地よい気分になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scent of the newly-sprouted tea leaves spreads, making you feel comfortable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)茗

（ canonical ）

shinmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

新時代

名詞

new age; new era; new epoch; new period

日本語の意味

新しい時代。従来とは異なる価値観や技術、社会構造などによって特徴づけられる新たな歴史の段階。

やさしい日本語の意味

あたらしいじだいといういみで、これからはじまるあたらしいよのなかのじき

このボタンはなに？

新時代の技術は私たちの生活を大きく変えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

New age technology is greatly changing our lives.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)時 (じ)代

（ canonical ）

shinjidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

新生物

名詞

neoplasm, tumor

日本語の意味

生物学文脈における新しく生じた生物体 / 医学・病理学における、異常な細胞増殖によって新たに形成された組織（腫瘍・ネオプラズム）

やさしい日本語の意味

からだの一部に　ふつうでない　あたらしい　かたまりが　できたもの

このボタンはなに？

彼は新生物の研究に専念しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is devoted to the study of neoplasms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)生 (せい)物

（ canonical ）

shinseibutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

新始生代

固有名詞

the Neoarchean eon

日本語の意味

新始生代は、太古代後期の地質時代区分で、約28億年前から25億年前までの期間を指す。英語の「Neoarchean eon」に対応し、始生代（太古代）の最終区分として位置づけられる。

やさしい日本語の意味

とてもむかしの地球のじだいのなまえで、今から二十七おく年くらい前のころ

このボタンはなに？

新始生代は地球の歴史の中で非常に重要な時期でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Neoarchean eon was a very important period in the history of the Earth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)始 (し)生 (せい)代

（ canonical ）

Shinshiseidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

新原生代

固有名詞

the Neoproterozoic era

日本語の意味

時代区分としての「新原生代（Neoproterozoic era）」に相当する語。地質時代の先カンブリア時代の後期を指し、およそ10億年前から5億4千万年前ごろまでの期間を含む。

やさしい日本語の意味

とてもむかしの地質時代の名前で、きんしん代のすぐあとから古生代のまえまでの長い時期

このボタンはなに？

新原生代は地球の歴史の中で非常に重要な時期でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Neoproterozoic era was a very important period in the history of the Earth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)原 (げん)生 (せい)代

（ canonical ）

Shingenseidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する