検索結果- 日本語 - 英語

海水パンツ

ひらがな
かいすいぱんつ
名詞
日本語の意味
泳ぐときに着用する、主に男性用の短いズボン状の水着。海やプールで用いられる。 / 日常的には「海水浴で使う男性用の水着」全般を指す口語的な表現。 / 地域や世代によっては、男子児童・学生が体育や水泳の授業で着る水泳用パンツを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
うみでおよぐときにおとこのひとがはくしたのみずぎ
中国語(簡体)
男式泳裤 / 游泳短裤 / 泳裤
このボタンはなに?

I forgot my swimming trunks and couldn't swim.

中国語(簡体字)の翻訳

我忘了带泳裤,没能游泳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

海水魚

ひらがな
かいすいぎょ
名詞
日本語の意味
海や塩分を含む水域に生息する魚。淡水魚に対する語。 / 海水で飼育される観賞用や食用の魚の総称。
やさしい日本語の意味
うみのしおをふくむみずにすむさかな。
中国語(簡体)
生活在海洋里的鱼类 / 生存于海水环境的鱼 / 与淡水鱼相对的鱼类
このボタンはなに?

My hobby is breeding saltwater fish.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是饲养海水鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空く

ひらがな
あく / すく
動詞
日本語の意味
間にスペースがある、開いている / 空になる、空いている、空き / 使われていない、無料になる / 暇になる(忙しくない) / 空きになる(仕事などが)
やさしい日本語の意味
あいだができることや、人や物がいなくなり、ひまやすきまになること
中国語(簡体)
出现空隙 / 变空;空出(座位、房间、岗位等) / 变得空闲;有空
このボタンはなに?

This seat will be free soon.

中国語(簡体字)の翻訳

这个座位马上就会空出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

生活水準

ひらがな
せいかつすいじゅん
名詞
異表記 標準語
日本語の意味
ある社会や個人が享受している物質的・文化的な生活の程度や水準。衣食住、医療、教育、レジャーなどの充実度合いを含む。
やさしい日本語の意味
人びとがどれくらいゆたかにくらしているかのていど
中国語(簡体)
人们在一定时期的物质和服务享用水平 / 居民生活质量与条件的高低 / 反映收入、消费、福利等综合状况的指标
このボタンはなに?

His standard of living has improved significantly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生活水平大幅提高了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大元帥

ひらがな
だいげんすい
名詞
日本語の意味
日本の旧軍における天皇の軍事上の最高位の称号。英語では「generalissimo」や「grand marshal」などと訳される。 / 一般に、軍事組織の最上位に立つ最高司令官、全軍を統帥する者の称号。
やさしい日本語の意味
ぐんたいをまとめていちばん上でしきる人ややくそくごとの名まえ
中国語(簡体)
军队的最高统帅 / 总司令
このボタンはなに?

He led the army as a generalissimo.

中国語(簡体字)の翻訳

他以大元帅的身份指挥了军队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

放水砲

ひらがな
ほうすいほう
名詞
日本語の意味
水を勢いよく噴射するための装置 / 暴動や火災の鎮圧などに用いられる高圧水噴射装置
やさしい日本語の意味
水をつよい力でとばす大きなそうち。人をおしたり火をけしたりするときにつかう。
中国語(簡体)
水炮 / 防暴水炮 / 消防用高压水炮
このボタンはなに?

The police used a water cannon against the demonstrators.

中国語(簡体字)の翻訳

警方对示威者使用了水炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放水銃

ひらがな
ほうすいじゅう
名詞
日本語の意味
液体を噴射する装置 / 放水するための銃状の器具
やさしい日本語の意味
水をつよい力でとばす大きな道具やきかい。火をけしたり人をはなしたりするときに使う。
中国語(簡体)
水炮 / 高压水炮
このボタンはなに?

The police used a water cannon against the demonstrators.

中国語(簡体字)の翻訳

警方对示威者使用了水炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

危険水域

ひらがな
きけんすいいき
名詞
比喩的用法
日本語の意味
危険水域:危険な状態や状況を指す比喩的な表現で、特に政治や経済などにおいて好ましくない、あるいは破綻・失敗に近い危うい局面を意味する。
やさしい日本語の意味
とてもあぶない状態や場所のこと。ほうっておくと大きな問題になるところ。
中国語(簡体)
存在危险的水域 / (喻)政治或经济等不适宜、危险的状态
このボタンはなに?

This lake is known as a dangerous body of water.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖被视为危险水域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自殺未遂

ひらがな
じさつみすい
名詞
日本語の意味
自分の命を自ら絶とうとして行う行為が、結果として死亡に至らなかったこと。また、その行為そのもの。 / 自殺を試みたが、未遂に終わった事件や事例を指す語。
やさしい日本語の意味
じぶんでじぶんのいのちをたとうとして、しかししななかったこと
中国語(簡体)
企图自杀但未成功的行为 / 未遂的自杀行为 / 自杀尝试(未成功)
このボタンはなに?

He was admitted to a mental hospital after attempting suicide.

中国語(簡体字)の翻訳

他在自杀未遂后住进了精神病院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スペイン・バスク

ひらがな
すぺいんばすく
固有名詞
日本語の意味
北スペインのバスク人居住地域、バスク州やナバラ州などを含む地理的・文化的地域を指す固有名詞
やさしい日本語の意味
スペインの北のほうにあるバスクという土地のこと
中国語(簡体)
西班牙巴斯克地区(位于西班牙北部) / 南巴斯克(巴斯克在西班牙的部分)
このボタンはなに?

Walking through the fishing harbors of the Spanish Basque Country, I enjoyed fresh seafood and the area's simple streetscape.

中国語(簡体字)の翻訳

在西班牙巴斯克的渔港散步,一边享受新鲜的海鲜和淳朴的街景。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★