検索結果- 日本語 - 英語

不協和音

ひらがな
ふきょうわおん
名詞
日本語の意味
音楽において、和音や旋律の中で、音程の関係が安定していない、あるいは耳に不快・緊張感を与える響き。また、そのような響きを用いた表現。 / 比喩的に、考え・意見・感情などが互いに調和せず、対立やギクシャクした状態にあること。対立・不和・葛藤など。
やさしい日本語の意味
おんがくで、おとがあわず、きもちよくないひびき。
中国語(簡体)
音乐中的不协和音 / 不和谐的和声音响 / 不稳定、需解决的音响关系
このボタンはなに?

His music skillfully uses dissonance.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐巧妙地运用了不协和音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重音脱落

ひらがな
じゅうおんだつらく
名詞
日本語の意味
重音が続く音節の一方が発音されなくなる、または省かれてしまう現象。例:「たたかう」→「たかう」など。 / 同じような音節が連続するときに、その一部を落として発音し、発音を容易にする音声変化。
やさしい日本語の意味
おなじような音がつづくときに、そのうち一つの音がなくなること
中国語(簡体)
语音学:相邻相同或相似音节中省去一个的现象 / 为避免重复而省略重叠音节的语音简化 / 两个相似音序并列时省去其一的变体形成
このボタンはなに?

Haplology is a part of linguistics, referring to the phenomenon where a part is omitted when the same syllable repeats.

中国語(簡体字)の翻訳

重音脱落是语言学中的一种现象,指的是当相同音节连续出现时其中一部分被省略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帯気音

ひらがな
たいきおん
名詞
日本語の意味
子音が帯びる気息に関する音声学的な特徴 / 破裂や摩擦の際に強い息が伴う子音 / 有気音とも呼ばれる音声学上の概念
やさしい日本語の意味
子音を出すときに、つよく息をはいて出す音のこと
中国語(簡体)
送气辅音 / 送气音
このボタンはなに?

There are no aspirated consonants in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

日语中不存在送气音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

有気音

ひらがな
ゆうきおん
名詞
日本語の意味
発音の際に有気音を伴う子音。英語の /p/, /t/, /k/ などが例として挙げられる。 / 有気音という名称は、破裂音などの子音において、破裂の後に強い呼気(息漏れ)を伴う音を指す。 / 音声学において、子音の調音時に帯気(h)のような呼気が続く特徴をもつ音の総称。
やさしい日本語の意味
息を強く出しながら出す子音の音で、はっきり息が聞こえる音
中国語(簡体)
送气音 / 送气辅音
このボタンはなに?

An aspirated consonant is a sound that is pronounced with a strong exhalation.

中国語(簡体字)の翻訳

有气音是在发音时用力呼气的音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

佳音里

ひらがな
かおり
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合、「佳」は「よい」「美しい」、「音」は「おと」、「里」は「ふるさと」「集落」などの意味を持ち、全体として「美しい音が響く里」「よき知らせの音が届く里」のようなイメージを込めた女性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの なまえです。
中国語(簡体)
日语女性名 / 女性人名
このボタンはなに?

Kaonri is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

佳音里是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舌頂音

ひらがな
ぜっちょうおん
名詞
日本語の意味
舌の先端または前部を用いて調音される子音の総称。歯茎音や歯音、そり舌音などを含む。音声学・音韻論で用いられる術語。
やさしい日本語の意味
したのさきがうわあごのまんなかあたりにつくときのはつおん
中国語(簡体)
由舌冠(舌尖或舌叶)与上齿、齿龈或硬腭接触或接近而产生的辅音 / 以舌前部为主要构音部位的辅音类型
このボタンはなに?

A coronal is a sound that is pronounced using the tip or the upper part of the tongue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反舌音

ひらがな
そりじたおん / そりしたおん
漢字
反り舌音
名詞
異表記 別形
日本語の意味
反舌音
やさしい日本語の意味
したのさきをそりかえらせて出すおとをいうことばのなまえ
中国語(簡体)
卷舌音 / 舌尖后音 / 卷舌辅音
このボタンはなに?

Retroflex sounds are difficult to pronounce.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

声門破裂音

ひらがな
せいもんはれつおん
名詞
日本語の意味
声門破裂音:声門で一時的に声道を完全に閉鎖し,その閉鎖を急に開放することで生じる子音の一種。国際音声記号では [ʔ] で表される。多くの言語で音素として現れ,日本語でも感嘆や語中の促音的な挿入などで現れることがある。
やさしい日本語の意味
のどの奥でいきをいきなりとめてから出す、つまったような音のこと
中国語(簡体)
声门塞音 / 由声门闭合瞬间阻断气流的辅音 / 喉塞音
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舌背音

ひらがな
ぜっぱいおん
名詞
日本語の意味
発音に関する専門用語で、舌の背(舌背)を使って調音される音のことを指す。英語の phonetics における dorsal に対応する。
やさしい日本語の意味
したのうしろのほうをつかって出すおとをいうことば
中国語(簡体)
用舌背发出的语音 / 以舌背为主要构音部位的音
このボタンはなに?

A dorsal sound is a sound that is pronounced by the back of the tongue approaching or touching the palate or pharynx.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音位転換

ひらがな
おんいてんかん
名詞
日本語の意味
音素や音節などの語中の位置が入れ替わる現象を指す音声学・音韻論上の用語。 / 語の内部で音の順序が変化することで別の形になること、またその結果として現れた形。
やさしい日本語の意味
ことばのなかで、おとやおんせつのならびが入れかわること
中国語(簡体)
词内语音单位(字母、音节、音素)顺序互换的现象 / 音位换位,词中声音次序的转置
このボタンはなに?

The theory of phonetic shift is an important part of linguistics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★