検索結果- 日本語 - 英語
もくぜん
漢字
黙禅
固有名詞
古風
日本語の意味
黙って坐禅をすること。また、その仏道修行の一つの形態。 / 日本の男性の名前の一つ。「黙禅」という字を当て、僧侶・文人などの号（筆名・雅号）として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしのおとこのなまえで とくにさくひんを書くときに使うなまえ
中国語（簡体）
日语男性名（较旧），常用作笔名 / 指日语名“黙禅”
関連語
っこ
接尾辞
形態素
異表記
別形
日本語の意味
互いに、相互に、…し合うことを表す接尾辞。また、「っこない」の形で、ある事柄が起こる可能性がまったくないことを強く否定する言い方。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、おたがいにそのことをするようすや、ぜったいにしない気もちをあらわす
中国語（簡体）
（接尾）表示相互、彼此进行某动作 / 「〜っこない」的变体：绝不、根本不可能
関連語
っこ
漢字
っ子
接尾辞
形態素
日本語の意味
子ども・こども。子。 / ある土地や環境で育った人。〜育ちの人。 / ある物事・趣味などを特に好む人、〜好きな人。 / 特定の属性・傾向を色濃く備えた人。〜らしい人。
やさしい日本語の意味
人やどうぶつに付けて、その人のこどもや、そのところで育った人という意味をあらわすことば
中国語（簡体）
表示“……的孩子” / 表示某地出身或典型的居民
関連語
っつーか
ひらがな
っつうか / つうか
漢字
と言うか
フレーズ
異表記
別形
日本語の意味
話し言葉・俗語的な表現で、「というか」「ていうか」にあたるくだけた言い方。前に述べた内容を言い換えたり、訂正したり、話題を少しずらしたりするときに用いる。
やさしい日本語の意味
話しているときに「というか」と言うことばがくずれた形で、言い直すときに使う
中国語（簡体）
或者说；更确切地说 / 也就是说；我是说 / 怎么说呢（口语填充语）
関連語
っつって
ひらがな
っつって / っていって
漢字
って言って
フレーズ
略語
異表記
縮約形
日本語の意味
「って言って」の口語的な縮約形。話し言葉やくだけた会話で使われ、「…って言って（いる／た）」という意味合いを表す。前に来る発言内容を受けて、その内容を述べた・主張した・言い訳したことを示す。
やさしい日本語の意味
人が話すときに っていって がくずれたことばで こういって という意味になる
中国語（簡体）
日语口语中对「って言って」的缩写，表示引述或转述 / 用于表示“说……”或“……这么说” / 口语用法，用于强调所说内容
関連語
父っちゃ
ひらがな
とっちゃ
名詞
略語
異表記
縮約形
方言
日本語の意味
父親を親しみを込めて呼ぶ言い方。おとうちゃん。とうちゃん。 / 年配男性に対する親しみを込めた呼びかけ。
やさしい日本語の意味
こどもがつかうことばで やさしくよぶ おとうさんのいいかたのひとつ
中国語（簡体）
爸爸；老爸（方言口语的缩略称） / 爹（亲昵称呼）
関連語
じっそう
漢字
実相 / 実装
名詞
日本語の意味
現実に存在するありさまや状態 / 仏教用語で、現象の背後にある究極の真実のあり方 / 実際にシステムや機能などを作り上げて動くようにすること / プログラムや設計などを、実際にコードや仕組みとして具体化したもの
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのようすやすがたのこと
中国語（簡体）
实相；事物的真实状态（佛教） / 实际安装；实现（技术）
関連語
じっそう
ひらがな
じっそうする
漢字
実装する
動詞
日本語の意味
実際に装置などを取り付けること / 実装すること
やさしい日本語の意味
じっさいに どうぐや きかいを いれて つかえるように すること
中国語（簡体）
实现（软件功能或方案） / 安装（设备或功能） / 装配、配备
関連語
母っちゃ
ひらがな
かっちゃ
名詞
略語
異表記
縮約形
方言
日本語の意味
母親を指す、くだけた言い方や方言で使われる呼び方。
やさしい日本語の意味
こどもや家族がつかう、やさしい言い方でのははのこと。方言のことば。
中国語（簡体）
妈妈（口语，方言） / 妈咪（昵称）
関連語
loading!
Loading...
