検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ベン / ハン
訓読み
ける / のごめ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
わける / わかつ / しきる / こめへん・のぎへんに似た部首
やさしい日本語の意味
かんじのぶぶんのひとつ。こめににたかたちで、わけるいみがある。
中国語(簡体)
分辨;区分;分开 / 釆部,康熙部首第165
このボタンはなに?

He separated the rice with a sickle.

中国語(簡体字)の翻訳

他用釆把稻子分开了。

このボタンはなに?

音読み
セイ
訓読み
める / ます
文字
漢字表記
日本語の意味
目が覚める / 冷静になる、幻滅する
やさしい日本語の意味
めがさめること、しらふにもどること、まちがいにきづくいみのもじ。
中国語(簡体)
醒来 / 酒醒 / 醒悟
このボタンはなに?

He was drinking his morning coffee with a wakeful face.

中国語(簡体字)の翻訳

他带着清醒的表情喝着早晨的咖啡。

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
めばる
漢字
眼張
名詞
日本語の意味
魚類の一種で、特にカサゴやメバルなどの小型の岩礁性の海水魚を指す名称。地方名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
いわのまわりにすむうみのさかな。めがおおきく、よくたべられる。
中国語(簡体)
鲉属(Sebastes)的岩鱼,俗称海鲉 / 海鲈(岩鱼)类的海鱼
このボタンはなに?

I will go fishing for rockfish.

中国語(簡体字)の翻訳

我要去钓鮴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

明智

ひらがな
えいち
漢字
叡智
名詞
日本語の意味
明らかな知恵、賢明さ
やさしい日本語の意味
とてもすぐれたちえのこと。よくかんがえて、ただしくきめるちから。
中国語(簡体)
大智慧 / 卓越的智慧 / 深邃的智慧
このボタンはなに?

His great wisdom saved us from a crisis.

中国語(簡体字)の翻訳

他的明智判断把我们从危机中救了出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独り占め

ひらがな
ひとりじめ
名詞
日本語の意味
自分だけのものにして、他人に分け与えないこと。独占すること。 / 一人で思う存分に楽しんだり味わったりすること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとにわけず、じぶんだけでぜんぶをもつこと
中国語(簡体)
独占 / 独享 / 一人占有
このボタンはなに?

He had the beach all to himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他独占了海滩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

独り占め

ひらがな
ひとりじめ
動詞
日本語の意味
独り占め
やさしい日本語の意味
ほかのひとにわけずじぶんだけがそれをもつようにすること
中国語(簡体)
独占 / 独享 / 占为己有
このボタンはなに?

He had the beach all to himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他把海滩全部占为己有。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

小雨

ひらがな
こさめ
名詞
日本語の意味
少しだけ降る雨。弱い雨。 / ぱらぱらと静かに降る雨。
やさしい日本語の意味
よわくてすこしだけふるあめ
中国語(簡体)
细雨 / 毛毛雨 / 小量降雨
このボタンはなに?

While we were having a picnic in the park, it started to drizzle.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园野餐时,开始下起了小雨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メール

ひらがな
めえる
動詞
日本語の意味
電子メールを送ることを表す動詞として用いられることがあるが、一般的には名詞として「電子メール」の意味で用いられる。 / 若者言葉などで、メッセージアプリなどを使ってメッセージを送ることを指すこともある。
やさしい日本語の意味
あいてにけいたいなどでぶんしょうをおくる
中国語(簡体)
给某人发电子邮件 / 给某人发短信 / 通过邮件或短信联系某人
このボタンはなに?

I emailed the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

我给老师发了电子邮件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

メール

ひらがな
めえる
名詞
日本語の意味
電子的に送受信されるメッセージまたは通信文。
やさしい日本語の意味
でんしのてがみ。ひとにもじやしゃしんをおくるときにつかう。
中国語(簡体)
电子邮件 / 电邮 / 邮件(电子)
このボタンはなに?

I read the email.

中国語(簡体字)の翻訳

我读电子邮件。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メタン

ひらがな
めたん
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、最も単純な炭化水素。化学式はCH4。無色・無臭の気体で、天然ガスやバイオガスの主成分。燃料や化学工業の原料として利用される。
やさしい日本語の意味
色もにおいもない、よくもえる空気のようなものです。しぜんにでて、もやしてつかいます。
中国語(簡体)
甲烷 / 一种无色、可燃气体 / 有机化学中最简单的烷烃
このボタンはなに?

Methane is the simplest hydrocarbon in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

甲烷是有机化学中最简单的烃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★