検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ネイ
訓読み
むしろ / やすい / やすらか
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
むしろ / 平和的
やさしい日本語の意味
かんじの寧はおだやかでやすらかなようすをあらわすまたむしろのいみもある
中国語(簡体)
安宁;平静 / 宁可;宁愿
このボタンはなに?

I would rather go alone.

中国語(簡体字)の翻訳

我宁愿一个人去。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

五臓六腑

ひらがな
ごぞうろっぷ
名詞
中国語 集合名詞 伝統的表記
日本語の意味
伝統中国医学における主要な内臓諸器官の総称。五臓(肝・心・脾・肺・腎)と六腑(胆・小腸・胃・大腸・膀胱・三焦)を合わせたもの。転じて、人間の内臓全部、または身体の奥底を指す。 / 内臓全体。また、感情や欲望などが湧き上がる、体の深い部分の比喩。
やさしい日本語の意味
からだのなかのたいせつなきかんをあつめていったことばで、とくにないぞうをいう
中国語(簡体)
中医:五脏与六腑的总称。 / 人体主要内脏器官的统称。
このボタンはなに?

His words resonated with me to my core.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话在我的五脏六腑回响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

八面六臂

ひらがな
はちめんろっぴ
名詞
日本語の意味
多方面で同時に活躍すること。また、多くの役割や仕事を一人でこなすこと。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんの仕事を一人でてきぱきとこなすようす
中国語(簡体)
能同时承担多项工作、活跃于多方面的人 / 一人顶多人的能手,分身有术者 / 本领高强、应付繁忙事务的人
このボタンはなに?

He was working as if he had eight faces and six arms, doing the work of many.

中国語(簡体字)の翻訳

他简直像八面六臂一样把工作处理得游刃有余。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

サンボードロモ

ひらがな
さんぼうどろも
名詞
新語
日本語の意味
例: サンボードロモ: (ここに意味を記載)
やさしい日本語の意味
ブラジルでサンバのチームがおどりやパレードを見せるひろいばしょ
中国語(簡体)
巴西桑巴学校的游行与表演场地 / 狂欢节桑巴游行专用大道
このボタンはなに?

I enjoyed sandboarding at the sandboarding dome.

中国語(簡体字)の翻訳

我在サンボードロモ享受了滑沙。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユーロビート

ひらがな
ゆうろびいと
名詞
日本語の意味
ユーロビート:1980年代以降に欧州を中心に発展したダンスミュージックの一種。高速なビートとキャッチーなメロディーを特徴とし、日本の「パラパラ」文化とも結びついている音楽ジャンル。
やさしい日本語の意味
はやいおんがくで、つよいリズムがあるおどりやすいおんがくのひとつ
中国語(簡体)
一种源自欧洲的电子舞曲风格,节拍快速、合成器音色浓重 / 在日本流行的高速舞曲类别,常用于俱乐部舞蹈
このボタンはなに?

I love Eurobeat music.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢欧陆舞曲(Eurobeat)音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ローファー

ひらがな
ろーふぁー
名詞
日本語の意味
ローファーは、ひもや留め金がなく、足を滑り込ませて履く革靴・カジュアルシューズの一種。 / 学生やビジネスカジュアルの場面などで用いられる、甲の部分に飾り(タッセルやストラップなど)が付いたスリッポンタイプの靴。
やさしい日本語の意味
かかとがありひもがないあなあきのくつでふだんやがっこうにはくくつ
中国語(簡体)
乐福鞋 / 套脚便鞋
このボタンはなに?

I bought a new loafer.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的乐福鞋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロードローラー

ひらがな
ろおどろおらあ
名詞
日本語の意味
舗装工事などで地面を押し固めるための重機。大きな円筒形のローラーを前部または前後に備えている。 / 圧倒的な力で相手をねじ伏せる存在や手法のたとえ。
やさしい日本語の意味
道や地面をはこぶ前に、あつくておもたい鉄の車輪でぎゅっとおしひろげる車
中国語(簡体)
压路机 / 蒸汽压路机
このボタンはなに?

He is making a new road with a road roller.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用压路机修建一条新路。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シャーロッツヴィル

ひらがな
しゃーろっつゔぃる / しゃーろっつびる
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
アメリカ合衆国バージニア州にある都市。正式な英語表記は Charlottesville。
やさしい日本語の意味
アメリカのバージニアしゅうにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
美国弗吉尼亚州的城市,夏洛茨维尔 / “シャーロッツビル”的另一种写法
このボタンはなに?

I was born and raised in Charlottesville.

中国語(簡体字)の翻訳

我在夏洛茨维尔出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シャーロッツビル

ひらがな
しゃあろっつびる
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国バージニア州中部に位置する独立市。州都リッチモンドの北西約100キロメートルにあり、ヴァージニア大学(トーマス・ジェファーソン設立)が所在することで知られる。 / 上記の都市を指す地名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
アメリカのバージニアしゅうにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
夏洛茨维尔(美国弗吉尼亚州城市)
このボタンはなに?

I was born and raised in Charlottesville.

中国語(簡体字)の翻訳

我在夏洛茨维尔出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

給料泥棒

ひらがな
きゅうりょうどろぼう
名詞
日本語の意味
労働の対価として支払われる報酬。給与。サラリー。
やさしい日本語の意味
ほとんどしごとをしないのに、おかねだけもらっているしゃいんのこと
中国語(簡体)
拿工资不干活的人 / 领薪却无所作为的员工 / 尸位素餐的员工
このボタンはなに?

He is a salary thief, contributing nothing to the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个吃工资不干活的人,对公司没有任何贡献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★