検索結果- 日本語 - 英語

促成

ひらがな
そくせいする
動詞
日本語の意味
物事の進行を早めること。 / 農作物の成熟や開花などを、人為的な操作によって早めること。
やさしい日本語の意味
やさいやくだものがふつうよりはやくそだつようにする
中国語(簡体)
通过调控环境使作物提前生长或成熟 / 实施促成栽培,使农产品早熟、早上市
このボタンはなに?

He used a special fertilizer to force the growth of tomatoes.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用了特殊的肥料以促进番茄的生长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気息

ひらがな
きそく
名詞
日本語の意味
いき(息)。呼吸。また、その気配や雰囲気をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
いき。いきをすったりはいたりすること。
中国語(簡体)
呼吸 / 气息
このボタンはなに?

His breath is getting weaker.

中国語(簡体字)の翻訳

他的气息越来越微弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

集束

ひらがな
しゅうそく
名詞
日本語の意味
複数のもの・要素・線・流れなどが一箇所または一点に集まりまとまること。 / 物理・光学などで、光線やエネルギーが一点に集まる現象。 / 思考・注意・機能などを特定の対象に向けて集中させること。
やさしい日本語の意味
ばらばらなものがあつまってひとつのところにまとまること
中国語(簡体)
收敛 / 汇聚 / 聚合
このボタンはなに?

It's difficult to find the convergence point of this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

找出这个问题的聚集点很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

集束

ひらがな
しゅうそく
動詞
日本語の意味
一点に集まりまとまること。集中すること。 / (光線・ビームなどが)一点に向かって集まること。 / (注意・関心・努力などを)特定の対象に集中させること。
やさしい日本語の意味
ばらばらなものが、ひとつのところにあつまること
中国語(簡体)
汇聚;收敛 / 聚焦(光线等) / 集中成束
このボタンはなに?

All roads converge at this point.

中国語(簡体字)の翻訳

所有道路都汇聚于此。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

推測

ひらがな
すいそくする
漢字
推測する
動詞
日本語の意味
物事の実際の状態や結果を、手がかりや経験・知識などをもとにしておしはかること。
やさしい日本語の意味
はっきりわからないことをみたことやしっていることからかんがえること
中国語(簡体)
推断 / 猜测 / 揣测
このボタンはなに?

He speculated the result.

中国語(簡体字)の翻訳

他推测了那个结果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

寝不足

ひらがな
ねぶそく
形容詞
日本語の意味
十分に眠っていない状態。「寝不足でぼんやりする」などと用いる。 / 必要な睡眠時間に満たず、睡眠が足りていないこと。健康や集中力に悪影響を及ぼすことがある。
やさしい日本語の意味
ねるじかんがたりないようす
中国語(簡体)
睡眠不足 / 缺乏睡眠 / 睡不够
このボタンはなに?

I have a headache because I'm lacking sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

睡眠不足,头痛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

寝不足

ひらがな
ねぶそく
名詞
日本語の意味
十分に眠っていない状態、睡眠が足りていないこと。 / 必要な睡眠時間に達しておらず、心身の疲労が回復していないこと。
やさしい日本語の意味
ねむるじかんがたりないこと。ねむらずにすごしてつかれているようす。
中国語(簡体)
睡眠不足 / 缺乏睡眠 / 睡觉不够
このボタンはなに?

I have a headache due to lack of sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

因为睡眠不足,我头疼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

快足

ひらがな
かいそく
名詞
日本語の意味
足が速いこと / 行動や仕事がすばやいこと
やさしい日本語の意味
あしがとてもはやいこと。すばやくうごけるようす。
中国語(簡体)
腿脚麻利 / 身手敏捷 / 步伐轻捷
このボタンはなに?

He is quick on his feet and always scores the first goal in soccer games.

中国語(簡体字)の翻訳

他速度很快,在足球比赛中总是第一个进球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

測定

ひらがな
そくていする
漢字
測定する
動詞
日本語の意味
長さ・量・重さ・時間などを、一定の基準に照らしてはかること。 / 物事の程度や価値、効果などを数量や指標であらわすこと。
やさしい日本語の意味
もののおおきさやながさなどをどうぐやきかいではかる。
中国語(簡体)
测量 / 计量 / 通过测量确定数值
このボタンはなに?

He measured the size of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他测量了房间的大小。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

観測

ひらがな
かんそくする
動詞
日本語の意味
自然現象や対象を注意深く見たり測定したりして、その状態や変化をとらえること。 / 天体・気象・物理現象などを器具や装置を用いて記録・測定すること。 / 広く、物事の動向や状況を見守り、その推移を把握すること。
やさしい日本語の意味
ものごとのようすを、よくみてしらべる
中国語(簡体)
观测(以科学方法观察、测量) / 监测(持续跟踪并记录变化)
このボタンはなに?

He likes to observe stars.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢观测星星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★