検索結果- 日本語 - 英語

無脂肪

ひらがな
むしぼう
名詞
日本語の意味
脂肪分を含まない、またはごくわずかしか含まないこと。特に食品について用いられる表現。
やさしい日本語の意味
たべものやのみものにあぶらがはいっていないこと。
中国語(簡体)
无脂肪(食品) / 零脂肪产品 / 脱脂品
このボタンはなに?

This yogurt is fat free.

中国語(簡体字)の翻訳

这款酸奶是脱脂的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

參謀

ひらがな
さんぼう
漢字
参謀
名詞
旧字体
日本語の意味
軍隊の指揮官を補佐し、作戦の立案・立案補助、情報の収集・分析、部隊運用の計画などを担当する将校。また、そのような役割の人。 / 転じて、重要人物のそばにあって、主として作戦・戦略・方針などを立てる参謀役の人。ブレーン。
やさしい日本語の意味
ぐんたいでたたかいのけいかくをかんがええらいひとをたすけるひと
中国語(簡体)
军队的参谋人员 / 参谋军官 / 顾问;出谋划策者
このボタンはなに?

He served as a member of the military staff and was responsible for drafting operational plans.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为参谋,负责制定作战计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

貧乏

ひらがな
びんぼう
形容詞
日本語の意味
貧乏:財産や収入が少なく、生活に必要な金銭的余裕がないこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
おかねがあまりなく、くらしがくるしいこと。
中国語(簡体)
贫穷的 / 贫困的 / 拮据的
このボタンはなに?

He is leading a poor life.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着贫穷的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

暴虐

ひらがな
ぼうぎゃく
形容詞
日本語の意味
乱暴で残酷なこと。権力などを振るって人々を苦しめること。
やさしい日本語の意味
とても ひどく あらく ひとを いじめて くるしめる ようす
中国語(簡体)
残暴凶狠 / 专横残酷 / 施行暴政、压迫的
このボタンはなに?

His actions were criticized as brutal.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为被谴责为暴虐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

暴虐

ひらがな
ぼうぎゃく
名詞
日本語の意味
乱暴で残酷な行い。また、そのさま。 / 権力をほしいままにふるい、人々を苦しめるような政治・支配。
やさしい日本語の意味
とてもひどくあつかいつよいちからでひとをこまらせること
中国語(簡体)
残暴;残酷 / 暴政;专制的残虐 / 暴行;虐待
このボタンはなに?

His actions were thought to be pure brutality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为被认为是纯粹的暴虐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亡命

ひらがな
ぼうめい
名詞
日本語の意味
国籍や居住する国を離れて、他国に移り住むこと。特に、政治的な理由や迫害から逃れ、安全を求めて他国に身を寄せること。 / 自国から離れて他国で生活している人の身分や状態を指す語。
やさしい日本語の意味
あぶないためにじぶんのくにからにげてほかのくにでたすけをもとめること
中国語(簡体)
流亡 / 叛逃 / 政治庇护
このボタンはなに?

He was forced into exile for political reasons.

中国語(簡体字)の翻訳

他因政治原因被迫流亡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

亡命

ひらがな
ぼうめいする
漢字
亡命する
動詞
日本語の意味
国や政権から逃れて他国へ移り住むこと。政治的・宗教的・思想的な理由などで、自国にいられなくなり、他国に逃れること。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにからにげてほかのくににたすけをもとめていくこと
中国語(簡体)
流亡 / 叛逃 / 逃亡
このボタンはなに?

He decided to go into exile for political reasons.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定因政治原因寻求庇护。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

弘法

ひらがな
こうぼう
名詞
婉曲表現
日本語の意味
仏教真言宗の開祖である空海の諡号。また、その人物を指す。 / 空海にちなむ寺院・霊場の俗称。 / (俗語・隠語)男性間の性的行為、男色。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、おとこのどうしが すきあうことを えんりょしていう ことば
中国語(簡体)
(委婉)男性同性恋 / 男男恋的委婉说法
このボタンはなに?

He publicly acknowledged that he is a 'Kōbō' (a euphemistic term for male homosexuality).

中国語(簡体字)の翻訳

他公开承认自己是弘法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

棒高跳

ひらがな
ぼうたかとび
漢字
棒高跳び
名詞
日本語の意味
陸上競技の一種で、長い棒を使って高いバーを跳び越える競技。
やさしい日本語の意味
ながいぼうを手にもってはしり、とびこすたかさをきそうスポーツ
中国語(簡体)
撑杆跳高(田径项目) / 撑杆跳
このボタンはなに?

He participated in the Olympics as a pole vault athlete.

中国語(簡体字)の翻訳

他以撑杆跳选手的身份参加了奥运会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

麺棒

ひらがな
めんぼう
名詞
日本語の意味
小麦粉などの生地を平らに伸ばすための棒状の道具。ローリングピン。
やさしい日本語の意味
こむぎこなどの生地をのばすための、ほそくて丸いぼう
中国語(簡体)
擀面杖 / 擀面棒
このボタンはなに?

I used a rolling pin to roll out the pie dough.

中国語(簡体字)の翻訳

我用擀面杖把派皮擀开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★