検索結果- 日本語 - 英語

表面化

ひらがな
ひょうめんか
名詞
日本語の意味
物事が隠れた状態から現れ、はっきりと見える・意識されるようになること / 内在していた問題や感情・対立などが表に現れること
やさしい日本語の意味
かくれていたもんだいやきけんが、みんなにわかるようになること
中国語(簡体)
显露出来 / 浮出表面 / 暴露出来
このボタンはなに?

His true feelings came to light.

中国語(簡体字)の翻訳

他的真实情感浮出水面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

表面化

ひらがな
ひょうめんか
動詞
日本語の意味
物事や問題などが隠れた状態から現れ、はっきりと見える・わかるようになること。
やさしい日本語の意味
今まで見えなかったもんだいやようすが、はっきりとわかるようになること
中国語(簡体)
浮出水面 / 显现出来 / 暴露出来
このボタンはなに?

His true character came to light.

中国語(簡体字)の翻訳

他的真实性格显露出来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

評論家

ひらがな
ひょうろんか
名詞
日本語の意味
ある事柄について専門的な立場から意見や批評を行う人 / 文芸・映画・音楽・美術・演劇・社会問題・政治などに関する評価や論評を行う職業の人 / 作品や出来事の長所・短所を分析し、公の場で論じる人
やさしい日本語の意味
本やえいがなどについて、よいかわるいかをわかりやすく言うしごとの人
中国語(簡体)
批评家;评论家 / 评论员;时事评论者
このボタンはなに?

He received high praise from the critic.

中国語(簡体字)の翻訳

他受到了评论家的高度评价。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

標準時

ひらがな
ひょうじゅんじ
名詞
日本語の意味
ある地域で法的・社会的に公式に用いられる時刻の基準。世界各地で経度に応じて定められ、多くは協定世界時(UTC)との時差で表される。 / 鉄道・航空などの運行時刻や、ビジネス、放送などの活動において共通の基準として用いられる時刻体系。
やさしい日本語の意味
くにやちいきでみんながおなじじかんを使うためのきまりのじかん
中国語(簡体)
标准时间 / 时区的法定时间 / 地区统一采用的时间基准
このボタンはなに?

Japan's standard time is 9 hours ahead of Greenwich Mean Time.

中国語(簡体字)の翻訳

日本标准时间比格林威治标准时间快9小时。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

評価

ひらがな
ひょうか
名詞
日本語の意味
評価、査定、認識、感謝
やさしい日本語の意味
ものやことのよさやねだんをくらべてきめること。ひとのはたらきをみとめること。
中国語(簡体)
评价;评估 / 评定;考核 / 认可;赞赏
このボタンはなに?

My boss carefully explains his appraisal of my work every month.

中国語(簡体字)の翻訳

上司每个月都会耐心地向我说明对我工作的评价。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

表意文字

ひらがな
ひょういもじ
名詞
日本語の意味
表意文字
やさしい日本語の意味
形や見た目で意味をあらわす文字で、音よりも意味をだいじにする文字
中国語(簡体)
直接表示意义的文字 / 用图形符号表达概念的文字 / 非表音、以意传义的字符
このボタンはなに?

He wrote a message using ideograms.

中国語(簡体字)の翻訳

他用表意文字写了一条信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氷河期

ひらがな
ひょうがき
名詞
日本語の意味
氷期とも呼ばれ、地球規模で気温が低下し、広範囲にわたって氷床や氷河が発達・拡大している地質学的な時代。代表例として更新世の氷河期が知られる。 / 比喩的に、社会・経済・産業などが長期にわたって低迷し、活気や成長が乏しい停滞期を指すこともある。
やさしい日本語の意味
地球の気温がひくくなり とても長いあいだ こおりやゆきがおおくなる じき
中国語(簡体)
冰期 / 冰川时期 / 地质学上广泛冰川覆盖的时期
このボタンはなに?

During the ice age, most of the earth was covered in ice.

中国語(簡体字)の翻訳

冰河时期,大部分地球被冰覆盖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

表示装置

ひらがな
ひょうじそうち
名詞
日本語の意味
情報を視覚的に表示するための装置 / コンピュータなどの信号を人間が見て理解できる形で表示する機器
やさしい日本語の意味
画面などに文字や絵をうつして、人に見せるためのきかい
中国語(簡体)
显示装置 / 显示器 / 显示设备
このボタンはなに?

This display device has a very high resolution.

中国語(簡体字)の翻訳

该显示装置具有非常高的分辨率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

標高

ひらがな
ひょうこう
名詞
日本語の意味
地表や地点が海面からどれだけ高いかを示す高さ / ある地点の海抜高度
やさしい日本語の意味
海や川の水めんからのたての高さをあらわすこと
中国語(簡体)
海拔 / 高程(相对于基准面的高度)
このボタンはなに?

The elevation of Mount Fuji is 3,776 meters.

中国語(簡体字)の翻訳

富士山的海拔是3,776米。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

表出

ひらがな
ひょうしゅつする
漢字
表出する
動詞
日本語の意味
外にあらわれて出ること。また、あらわして出すこと。表現。
やさしい日本語の意味
心の中のきもちや考えが、ことばや行動として外にあらわれること
中国語(簡体)
表达 / 表露 / 显现
このボタンはなに?

He has difficulty expressing his emotions in words.

中国語(簡体字)の翻訳

他不擅长用言语表达自己的感情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★