検索結果- 日本語 - 英語

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 稀用 まれ
日本語の意味
血 / 血潮
やさしい日本語の意味
まれにつかわれるちをあらわすかんじ。いみはちのこと。
中国語(簡体)
血(罕见字) / 血液 / 流血
このボタンはなに?

His blood was dyed deep red.

中国語(簡体字)の翻訳

他的衁被染成了鲜红色。

このボタンはなに?

音読み
カク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
中国系の姓の一つ。日本では人名や地名などの固有名詞に用いられることがある漢字。「かく」などと読まれる。 / 中国・山西省の地名に由来する漢字で、中国語圏では主に姓として用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのひとのみょうじにつかうかんじ。ちゅうごくのちめいにもつかう。
中国語(簡体)
中国姓氏 / 古地名,今属山西省
このボタンはなに?

Mr. Hao came from China.

中国語(簡体字)の翻訳

郝先生来自中国。

このボタンはなに?

音読み
キン / コン
訓読み
かね / かな
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
金属の「金」、黄金 / 金属一般、金属製のもの / 富や財貨のたとえ
やさしい日本語の意味
むかしのかんじできんをあらわすもじ
中国語(簡体)
金;黄金 / 金属 / 与金有关的事物
このボタンはなに?

This ring is made of pure gold.

中国語(簡体字)の翻訳

这枚戒指是由纯粹的釛制成的。

このボタンはなに?

音読み
バク
訓読み
ぶち / まだら
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
色がまじっていること。また、色が入りまじっているさま。 / いろいろなものが入りまじっていること。また、そのさま。 / ことばや議論などの誤りを指摘して、論じとがめること。反論。論破。
やさしい日本語の意味
いろがまざりところどころちがってみえるようす。ひとのかんがえにつよくいいかえすこと。
中国語(簡体)
斑驳;杂色 / 混杂;驳杂 / 反驳;驳斥
このボタンはなに?

His variegated patterned shirt emphasized his personality.

中国語(簡体字)の翻訳

他那件杂色图案的衬衫凸显了他的个性。

このボタンはなに?

音読み
ハク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
魂や精神、活力といった、人の内面的な力や存在感を表す漢字。しばしば「魂魄(こんぱく)」の形で、『たましい』全体を指す語として用いられる。
やさしい日本語の意味
もじ「魄」は、たましいやいのちのちからをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
魂魄中的“魄”;灵魂的一部分 / 胆魄;勇气 / 气魄;气势
このボタンはなに?

His soul will live on in our hearts forever.

中国語(簡体字)の翻訳

他的灵魂将永远活在我们的心中。

このボタンはなに?

ひらがな
はく
名詞
日本語の意味
魂魄・精神の意味。特に、肉体に宿る精神的な力や生命力を指すことがある。「魂」と対で「魂魄」と書く場合も多い。
やさしい日本語の意味
むかしの かんがえで、しんだあとも からだから はなれない たましいのこと
中国語(簡体)
(宗教、民俗)与“魂”相对的阴性灵魂,附着于身体,死后不离躯体 / “魂魄”中的“魄”,指人的灵魂的组成部分之一
このボタンはなに?

It is believed that his soul has returned to God.

中国語(簡体字)の翻訳

人们相信他的灵魂已归于神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はいたか
名詞
日本語の意味
鷂: タカ目タカ科に属する小型の猛禽類。主にスズメなどの小鳥を捕食する。一般にハイタカを指す。
やさしい日本語の意味
もりにすむちゅうくらいのたかのなかまのとり。すばやくとびとりをとる。
中国語(簡体)
雀鹰 / 欧亚雀鹰
このボタンはなに?

I saw a Eurasian sparrowhawk in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只鹰。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

白米

ひらがな
はくまい
名詞
日本語の意味
精白してぬかや胚芽などを取り除いた米。一般に、茶碗によそって食べるご飯として炊く米を指す。
やさしい日本語の意味
ぬかやかわをとったしろいこめ。ふだんごはんとしてよくたべる。
中国語(簡体)
去除稻壳和糠层的精制米 / 精白大米 / 碾白的稻米
このボタンはなに?

I eat polished rice every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天吃白米饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白内障

ひらがな
はくないしょう
名詞
日本語の意味
目の水晶体が白く濁り、視力が低下する病気。加齢や外傷、糖尿病などが原因となることが多い。
やさしい日本語の意味
めのなかのとうめいなところがくもり、ものがみえにくくなるびょうき
中国語(簡体)
眼睛晶状体混浊导致视力下降的疾病 / 晶状体混浊的状况,常见于老年人 / 眼科病,症状多为视物模糊、眩光
このボタンはなに?

My grandfather underwent cataract surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父接受了白内障手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

破棄

ひらがな
はき
名詞
日本語の意味
契約や約束などを正式に取り消すこと。無効にすること。 / 不要になった書類やデータなどを処分すること。 / 法律上の効力を失わせること。
やさしい日本語の意味
書いたものや契約などをなかったことにして、すてること
中国語(簡体)
销毁(记录资料) / 废除、取消、作废(合同、条约等) / 撤销、推翻(判决等)
このボタンはなに?

Can I destroy this recording since it's no longer needed?

中国語(簡体字)の翻訳

这段录音已经不需要了,可以删除吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★