検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

断章取義

ひらがな
だんしょうしゅぎ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
やさしい日本語の意味
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
このボタンはなに?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

久年母

名詞
日本語の意味
久年母(くねんぼ)は、ミカン科ミカン属の常緑低木、またその果実を指す名詞です。主に暖かい地域で栽培される柑橘類の一種で、学名は Citrus nobilis です。小ぶりで香りがよく、在来種として古くから親しまれています。 / 日本では特に九州や沖縄などで見られる在来柑橘で、在来のみかん・古い品種のみかんを意味する場合があります。 / 一般的には「クネンボ」「九年母」とも表記され、柑橘類の一種として扱われます。 / 果樹としての久年母の木、あるいはその実(果実)全体を指す語として用いられます。
やさしい日本語の意味
あまくてすっぱいかんきつるいのくだもののひとつで おれんじににたみかん
このボタンはなに?

There is a Citrus nobilis tree in my garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

年の差婚

名詞
日本語の意味
年齢差の大きい男女が結婚すること、またはその結婚。 / 一般的に、夫婦のどちらか一方がもう一方よりかなり年上である結婚形態を指す表現。
やさしい日本語の意味
大きくねんれいがちがうふたりがけっこんしていること
このボタンはなに?

We are in a marriage with an age gap, but our love is deep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

年に一度

ひらがな
ねんにいちど
フレーズ
日本語の意味
一年のうちに一回だけ行われることを表す表現。例:年に一度のイベント。 / 頻度が一年間に一回であることを示す語。 / 定期的だが頻度が低いことを説明するときに用いられる表現。
やさしい日本語の意味
一年のあいだに一かいだけあるようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

萬年筆

ひらがな
まんねんひつ
漢字
万年筆
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 万年筆 (“fountain pen”)
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたのかんじでかく まんねんひつ という インクでかく ペン
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

shinjitai

hiragana

三千年

ひらがな
みちとし / みちとせ
固有名詞
日本語の意味
三千年(さんぜんねん)は、日本の男性の名前として用いられる固有名詞であり、「三千年」という非常に長い時間・永遠性や悠久さを連想させる語感を持つ名前です。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、みっつのせんねんといういみのかんじをつかうなまえ
このボタンはなに?

Sannen is my best friend, and he is a very interesting person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光千年

ひらがな
ひかるちとせ / みつちとせ / こうちとせ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「光」は「光・光輝・明るさ」、「千年」は「非常に長い時間・永遠」を連想させる字で、合わせて「いつまでも光り輝く」「永遠の光」のようなイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、ひかりがたくさんといういみをふくむなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生誕百年

ひらがな
せいたんひゃくねん
名詞
日本語の意味
ある人物や出来事が生まれてから100年目の年、またはそれを祝うこと。 / 著名人の生まれてから100年にあたる節目の年を記念する行事や催し。
やさしい日本語の意味
だれかがうまれてからひゃくねんたったとしやそのいわいのこと
このボタンはなに?

A special event was held to celebrate his 100th birthday anniversary.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千年次

ひらがな
ちとしつぐ / かずとしつぐ / ちとしじ / かずとしじ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

百年目

ひらがな
ひゃくねんめ
名詞
日本語の意味
非常に長い期間や長年の歳月を指す表現 / 転じて、長い時間を経てついに物事が決定的な段階・限界に達すること / (用例)「今度親にばれたら百年目だ」=長く続いてきた状態が、今回でついに終わり・決裂を迎えること
やさしい日本語の意味
ながくつづいたことがついにおわるときや、とつぜんばつがあたるときにいうことば
このボタンはなに?

I was able to know the truth of the hundredth year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★