ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
漢字
名詞
異表記 別形 古語 稀用
日本語の意味
子: 親から生まれた人間や動物の小さい個体。子ども。 / 植物の種子や実を指すこともあるが、一般的ではない用法。
やさしい日本語の意味
ふるい いいかたで、みのこと。きやくさのたね、くだもの、しるのぐ、なかみ。
このボタンはなに?

That child speaks using archaic words.

中国語(簡体字)の翻訳

那个孩子说话用古风的词语。

中国語(繁体字)の翻訳

那個孩子說話時會使用古風的語言。

韓国語訳

그 아이는 고풍스러운 말을 써서 이야기한다.

インドネシア語訳

Anak itu berbicara dengan kata-kata kuno.

ベトナム語訳

Đứa trẻ đó nói bằng lời lẽ cổ xưa.

タガログ語訳

Ang batang iyon ay nagsasalita gamit ng mga lumang salita.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

お子

ひらがな
おこ
名詞
尊敬語
日本語の意味
子供、特に相手側の子供を敬っていう語。 / (やや古風な言い方で)子供。
やさしい日本語の意味
あいてのこどもをていねいによぶことば
このボタンはなに?

How old is your child?

中国語(簡体字)の翻訳

您的孩子几岁?

中国語(繁体字)の翻訳

您的孩子幾歲?

韓国語訳

자녀분은 몇 살이에요?

インドネシア語訳

Berapa umur anak Anda?

ベトナム語訳

Con của bạn bao nhiêu tuổi?

タガログ語訳

Ilang taon na ang inyong anak?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

させ子

ひらがな
させこ
名詞
日本語の意味
売春をさせられている、または売春をあっせんされている女性や少女を卑俗に指す俗語・蔑称。特に、他者(主に男性)によって「させられている」ニュアンスを含む。 / 援助交際などで性的サービスを提供させられている若い女性を指す差別的表現。 / 性的搾取の対象となっている女性・少女を指すインターネットスラング。
やさしい日本語の意味
おかねをもらって からだのかんけいを する わかいおんなのひとを さげすんでいう ことば
このボタンはなに?

She was living as a prostitute.

中国語(簡体字)の翻訳

她以“させ子”的身份生活。

中国語(繁体字)の翻訳

她以『させ子』的身分生活著。

韓国語訳

그녀는 사세코로서 생활하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia hidup sebagai saseko.

ベトナム語訳

Cô ấy sống như một 'saseko'.

タガログ語訳

Naninirahan siya bilang isang 'saseko'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

𣑑子

ひらがな
しゃくし
漢字
杓子
固有名詞
日本語の意味
日本の姓・名字の一つ。読みは文脈や慣習により異なる可能性がある。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえやいえのなまえとしてつかわれるみょうじのひとつ
このボタンはなに?

Mr/Ms 𣑑子 is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

𣑑子是我的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

𣑑子是我的朋友。

韓国語訳

𣑑子 씨는 제 친구입니다.

インドネシア語訳

𣑑子さん adalah teman saya.

ベトナム語訳

Cô 𣑑子 là bạn của tôi.

タガログ語訳

Si 𣑑子 ay kaibigan ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

子ら

ひらがな
こら
漢字
子等
名詞
異表記 別形
日本語の意味
子どもたち。子供ら。 / 自分の子どもたち。息子や娘たち。 / (文語的・雅語的表現として)若者たちや弟子たちなど、身分の低い者・後進の者たち。
やさしい日本語の意味
たくさんのこどもたちをまとめていうことば
このボタンはなに?

I like watching children play in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢看孩子们在公园里玩耍。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在公園看孩子們玩耍。

韓国語訳

공원에서 아이들이 노는 모습을 보는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka melihat anak-anak bermain di taman.

ベトナム語訳

Tôi thích nhìn các đứa trẻ đang chơi trong công viên.

タガログ語訳

Gusto kong panoorin ang mga batang naglalaro sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

檳榔子

ひらがな
びんろうじ / びんろうし
名詞
日本語の意味
ある物事や言葉が表す内容や概念 / 単語の定義や説明 / 言葉の解釈や意図される内容
やさしい日本語の意味
ビンロウじゅのたねのことです かむとくちのなかがあかくなります
このボタンはなに?

In Taiwan, there is a habit of chewing betel nuts.

中国語(簡体字)の翻訳

在台湾,人们有嚼槟榔的习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

在臺灣有嚼檳榔的習慣。

韓国語訳

대만에서는 빈랑을 씹는 습관이 있습니다.

インドネシア語訳

Di Taiwan, ada kebiasaan mengunyah buah pinang.

ベトナム語訳

Ở Đài Loan, người ta có thói quen nhai trầu.

タガログ語訳

Sa Taiwan, may kaugalian na ngumunguya ng bunga ng areka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蟻の子

ひらがな
ありのこ
名詞
日本語の意味
アリの幼虫や卵など、成虫になる前の段階の総称。 / 小さく取るに足りない存在のたとえ。 / アリの実際の子ども(卵・幼虫)や、比喩的にアリの子どものように小さく弱い存在を指す表現。
やさしい日本語の意味
とても小さいありのこどもや、ありのたまごのこと
このボタンはなに?

There are many ants in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

庭院里有很多蚂蚁。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡有很多螞蟻。

韓国語訳

마당에는 개미 새끼가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman ada banyak anak semut.

ベトナム語訳

Trong vườn có nhiều kiến con.

タガログ語訳

Maraming mga anak ng langgam sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

美男子

ひらがな
びだんし
名詞
日本語の意味
容姿が美しい男性。特に若くて端正な顔立ちの男性を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かおやすがたがとてもきれいなおとこのひと
このボタンはなに?

I think he is really a beautiful young man.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他真的是个美男子。

中国語(繁体字)の翻訳

我覺得他真的很帥。

韓国語訳

그는 정말 미남이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir dia benar-benar tampan.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ anh ấy thực sự rất đẹp trai.

タガログ語訳

Sa tingin ko, siya ay talagang guwapo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鉗子

ひらがな
かんし
名詞
日本語の意味
医療用などで物をつかんだり挟んだりするための器具。ピンセットやペンチに似た形状を持つことが多い。 / 外科手術・歯科治療・産科処置などで、組織や器具を把持・圧迫・牽引するために用いる器具。 / 一般工業や工芸の分野で、加熱した金属などをつかむための挟み具。
やさしい日本語の意味
ものをつまんで はさんで つかむための てのような どうぐ
このボタンはなに?

He used forceps to remove the small parts.

中国語(簡体字)の翻訳

他用钳子取出了一个小零件。

中国語(繁体字)の翻訳

他用鉗子取出了一個小零件。

韓国語訳

그는 핀셋을 사용해 작은 부품을 꺼냈다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan pinset untuk mengeluarkan komponen kecil.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng nhíp để lấy ra một bộ phận nhỏ.

タガログ語訳

Ginamit niya ang pinset upang kunin ang maliit na bahagi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

萬子

ひらがな
まんず
名詞
日本語の意味
麻雀牌の一種で、漢数字や漢字が書かれた絵牌を指す語。「萬子(マンズ)」とも表記される。
やさしい日本語の意味
まーじゃんでつかうぱいのひとつで 一からきゅうまでのかずがかいてあるまるいもようのぱい
このボタンはなに?

It's difficult to collect character tiles in mahjong.

中国語(簡体字)の翻訳

在麻将里,凑齐万子很难。

中国語(繁体字)の翻訳

在麻將中湊齊萬子很困難。

韓国語訳

마작에서 만자(萬子)를 모으는 것은 어렵습니다.

インドネシア語訳

Sulit mengumpulkan manzu dalam permainan mahjong.

ベトナム語訳

Trong mạt chược, việc tập hợp các quân vạn là khó.

タガログ語訳

Mahirap magtipon ng mga manzu sa larong mahjong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★