検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
チャラ箱
ひらがな
ちゃらばこ / ちゃらはこ
名詞
俗語
日本語の意味
クラブやディスコなどで、ナンパ目的の人が多く集まる場所を指す俗語。
やさしい日本語の意味
なんぱをしたり なんぱされる人が おおい クラブや おみせの よびかた
中国語（簡体）
以搭讪为主的夜店（俚语） / 用来泡妞、撩人的俱乐部 / 氛围轻浮、容易被搭讪的场所
関連語
拒否る
ひらがな
きょひる
動詞
日本語の意味
受け入れることを断る。申し出などを受諾しない。 / 要求・依頼・提案などに対してノーと言う。 / 俗な・くだけた言い方で、拒否するという行為全般を指す。
やさしい日本語の意味
人からのたのみやお願いを、いいえと言ってことわるようすをあらわすこと
中国語（簡体）
拒绝 / 回绝 / 否认
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
久兵衛
ひらがな
きゅうべえ / ひさべえ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性名、姓。また、江戸前寿司の名店「銀座久兵衛」などの屋号としても知られる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使うなまえのひとつです
中国語（簡体）
日语男性名字 / 日本男性名
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
規範字
ひらがな
きはんじ
名詞
日本語の意味
標準として定められた文字。特に、中国語で使用される簡体字のうち、公式に標準とされた漢字。 / 字形や筆画が規則に従って整えられた漢字。 / 言語政策や公的な規定により、使用が推奨・義務付けられている漢字。
やさしい日本語の意味
げんざいのちゅうごくごで、ひらいたじたいのかんじとしてきめられたじのこと
中国語（簡体）
简化字的标准字形 / 用于简体中文书写的规范汉字 / 国家发布的简体字书写标准中的字形
関連語
キール
ひらがな
きいる
名詞
日本語の意味
船底の竜骨。船体の骨組みの中心となる部分。 / （比喩的に）物事の中心となる部分や基礎。 / ビールなどをジョッキやグラス一杯分という意味で数える単位（例：ビールをキール頼む）。
やさしい日本語の意味
せんかんやボートのそこをまんなかでながくささえるぶぶん
中国語（簡体）
基尔鸡尾酒 / 以白葡萄酒和黑加仑利口酒调制的鸡尾酒
関連語
アラック
ひらがな
あらっく
名詞
日本語の意味
蒸留酒の一種。「アラク」「アラック」とも。
やさしい日本語の意味
さとうきびなどからつくる おさけの なまえで ちいきにより あじが ちがう
中国語（簡体）
中东产茴香风味的蒸馏烈酒 / 南亚、东南亚的蒸馏酒（以椰子花汁或甘蔗为原料）
関連語
貴局
ひらがな
ききょく
名詞
尊敬語
日本語の意味
敬意を込めて相手方の所属する役所・事務所・放送局などを指す語。 / 手紙や公的文書などで、相手先の官公庁や事務所、放送局などをさす敬語表現。
やさしい日本語の意味
ていねいに あいての ほうそうきょくを さす ことば
中国語（簡体）
贵台（对对方广播电台或电视台的敬称） / 贵广播局（对对方广播机构的敬称）
関連語
悲観的
ひらがな
ひかんてき
形容詞
日本語の意味
物事を悪い方向に考えがちなさま / 将来や結果について明るい見通しを持てず、悪い結果を予想するさま
やさしい日本語の意味
いつもわるいほうにかんがえて、よいことがおきないと思うようす
中国語（簡体）
悲观的 / 消极的
関連語
キマシタワー
ひらがな
きましたわあ / きましたわぁ
間投詞
インターネット
俗語
日本語の意味
百合（女性同士の恋愛・好意）の展開がきた、と興奮や歓喜を込めて叫ぶときに使うネットスラング的な叫び声・感嘆 / （主に漫画・アニメ・ゲームなどで）期待していたガールズラブ的なシーンが来た瞬間の「来たー！」「やったー！」に相当する反応 / 百合的な雰囲気や関係性が明確になったり決定的になったときに、その到来を強調して騒ぐときのかけ声 / 自分が推している女性同士のカップリングが進展したと感じたときの歓喜・萌えの爆発を表す間投詞
やさしい日本語の意味
ゆりのような女の子どうしのあいじょうの場面に、よろこんでさけぶことば
中国語（簡体）
表示看到百合场面时的兴奋感叹 / 百合要素出现或发展时的“来了！”式喊声
関連語
協力金
ひらがな
きょうりょくきん
名詞
日本語の意味
協力や要請への応じたことに対して支払われる金銭 / 行政機関や自治体などが、事業者や個人に対し協力を求める際に支払う金銭的な見返り / 法的な強制力を伴う「罰金」や「補償金」とは異なり、協力への謝礼・支援として支払われるお金
やさしい日本語の意味
たのみごとにおうじてくれた人や店に、お礼としてわたすお金のこと
中国語（簡体）
因配合请求而支付的款项 / 依据政府请求向配合者发放的补偿金 / 政府为促成配合措施而提供的补贴
関連語
loading!
Loading...
