和英辞書

チャラ箱

ひらがな

ちゃらばこ / ちゃらはこ

名詞

俗語

(slang) club where people go to hit on people or get hit on

日本語の意味

クラブやディスコなどで、ナンパ目的の人が多く集まる場所を指す俗語。

やさしい日本語の意味

なんぱをしたり なんぱされる人が おおい クラブや おみせの よびかた

中国語（簡体字）の意味

以搭讪为主的夜店（俚语） / 用来泡妞、撩人的俱乐部 / 氛围轻浮、容易被搭讪的场所

中国語（繁体字）の意味

以搭訕為主的夜店 / 去把妹或被搭訕的夜店 / 搭訕型夜店

韓国語の意味

헌팅이 활발한 클럽 / 사람을 꼬시거나 꼬임을 당하러 가는 나이트클럽 / 가벼운 분위기의 유흥 클럽

ベトナム語の意味

Hộp đêm chuyên tán tỉnh, gạ gẫm / Club nơi người ta đi để cua gái/cua trai / Quán bar/club hẹn hò kiểu dân chơi

タガログ語の意味

klab na puntahan para makipaglandian / klab na tambayan ng mga naghahanap ng kapareha / bar/klab na lugar para mambola o mabola

彼は毎日チャラ箱を開けて新しいアイテムを手に入れます。

He opens the gacha box every day to get new items.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天打开角色箱子来获得新的物品。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天打開扭蛋箱，獲得新的道具。

韓国語訳

그는 매일 차라 상자를 열어 새로운 아이템을 얻습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày mở hộp nhân vật và nhận được vật phẩm mới.

タガログ語訳

Araw-araw binubuksan niya ang kahon ng gacha at nakakakuha ng mga bagong item.

意味（1）

(slang) club where people go to hit on people or get hit on

chara-bako （ romanization ）

ばこ （ hiragana ）