検索結果- 日本語 - 英語

一打

ひらがな
いちだ
名詞
日本語の意味
一度打つこと。また、その一回分の打撃や打球。 / 音楽や球技などでの一回の打音・打撃。「太鼓を一打する」「ボールを一打で決める」などの用法。 / 比喩的に、物事に与える一度きりの強い刺激や衝撃。「世間に一打を与える」などの表現。
やさしい日本語の意味
いちど、ものをたたくこと。いちど、ふででかくことにもいう。
このボタンはなに?

He decided the game with a single stroke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一張

ひらがな
いっちゃく
漢字
一着
名詞
日本語の意味
数量を表す助数詞としての「一張(いっちょう)」は、布や紙、弓・網など、平面的または張られた状態の物を数えるときに用いられる。「一枚」「一張り」と同様の用法を持つ。 / 中国語由来の表記としての「一張」は、一つのセットになったもの、ひとそろいを数える量詞として用いられる場合がある。特に衣服などに対して「一組」「一着」に近い意味を持つことがある。
やさしい日本語の意味
ふくひとくみをかぞえることば。ひとくみのふくのかずをいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

くノ一

ひらがな
くのいち
名詞
日本語の意味
女性の忍者。くのいち。 / 女性、女を意味する語としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのにんじゃのこと。おんなのひとをさすことばとしてつかうこともある。
このボタンはなに?

She was a secret kunoichi (female ninja).

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

一日

ひらがな
いちじつ / ひとひ
名詞
文語
日本語の意味
一日=ひとつの日。24時間、または夜明けから日暮れまでの時間。転じて、ごく短い時間やしばらくの間をいうこともある。
やさしい日本語の意味
24じかんのこと。ひるのあいだやみじかいじかんをいうこともある。
このボタンはなに?

One day, he suddenly decided to go on a journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日

ひらがな
ついたち
名詞
日本語の意味
一日とは、ある月の最初の日付、すなわち「ついたち」を指す名詞である。太陽暦・太陰暦のいずれの暦法でも用いられる表現で、その月で最初の一日目の日を意味する。
やさしい日本語の意味
つきのはじめのひ。よみはついたち。
このボタンはなに?

He was focused on his work all day long.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

一握

ひらがな
ひとにぎり
漢字
一握り
名詞
日本語の意味
手で一度に握ることができるだけの量 / ごくわずかな量や人数のたとえ / (古風)ひとつかみ。ひと握り分。
やさしい日本語の意味
てでひとつかみできるぶんのすくないりょう
このボタンはなに?

He threw a handful of sand into the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一期

ひらがな
いっき
名詞
日本語の意味
ある期間や区切られた時間の一単位を指す語。学期や任期など。 / 生涯に一度きりの機会や出会いを重んじる考え方。『一期一会』の『一期』。
やさしい日本語の意味
いくつかにわけたきかんのうち、さいしょのもの。
このボタンはなに?

He missed a once-in-a-lifetime opportunity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一期

ひらがな
いちご
名詞
日本語の意味
人が生まれてから死ぬまでの一生。また、ある物事が始まってから終わるまでの期間。
やさしい日本語の意味
ひとがうまれてからしぬまでのあいだぜんぶ。ひとつのいのち。
このボタンはなに?

"Once in a lifetime" means to cherish the encounter that happens only once in one's lifetime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勇一

ひらがな
ゆういち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「勇敢」の『勇』と、数字の『一』を用い、「勇気ある一番の人」「勇ましく優れた人」などの願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。ゆういちとよみ、ひとのなまえにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勤一

ひらがな
きんいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「勤」は「つとめる・まじめに働く」、「一」は「一番・はじめ」を表す漢字で、あわせて「よく勤め励む一番の人」「よく働く人」というような願いを込めた名前として用いられることがある固有名詞。
やさしい日本語の意味
勤一はにほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★