ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

化石

ひらがな
かせき
名詞
日本語の意味
化石 / 石化 / (比喩、侮辱) 時代遅れの人、物
やさしい日本語の意味
むかしのいきものやしょくぶつが、つちにうもれていしになったもの。また、ふるくさいひとやかんがえをわるくいうことば。
このボタンはなに?

A fossil discovered in that region provided clues, through detailed isotope analysis, as to how past climate changes and ecosystems interacted.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区发现的一具化石,通过详尽的同位素分析,提供了关于当时气候变化与生态系统如何相互作用的线索。

中国語(繁体字)の翻訳

在該地區發現的一具化石,透過詳細的同位素分析,提供了解明當時氣候變動與生態系如何相互作用的線索。

韓国語訳

그 지역에서 발견된 한 화석은 정밀한 동위원소 분석을 통해 당시의 기후 변화와 생태계가 어떻게 상호작용했는지 규명하는 단서를 제공했다.

インドネシア語訳

Sebuah fosil yang ditemukan di wilayah tersebut, melalui analisis isotop yang rinci, memberikan petunjuk tentang bagaimana perubahan iklim dan ekosistem pada masa itu saling berinteraksi.

ベトナム語訳

Một hóa thạch được phát hiện ở khu vực đó, thông qua phân tích đồng vị chi tiết, đã cung cấp manh mối về cách thức mà biến đổi khí hậu và hệ sinh thái tương tác với nhau vào thời điểm đó.

タガログ語訳

Ang isang fossil na natagpuan sa nasabing rehiyon ay nagbigay ng mga palatandaan na, sa pamamagitan ng detalyadong pagsusuri ng mga isotopo, makatulong na ilarawan kung paano nag-ugnayan ang mga pagbabago sa klima at ang mga ekosistema noong panahong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

化石

ひらがな
かせきかする
漢字
化石化する
動詞
日本語の意味
古い時代の生物の遺骸や生活の跡が、長い時間をかけて石のように固まったもの。化石。 / 時代遅れになった人や制度などのたとえ。
やさしい日本語の意味
ながいあいだ、ほねや かいなどが じめんのなかで いしのようになること
このボタンはなに?

This tree has fossilized over thousands of years.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵树在数千年间逐渐化为化石。

中国語(繁体字)の翻訳

這棵樹在數千年中化為化石。

韓国語訳

이 나무는 수천 년에 걸쳐 화석화되었다.

インドネシア語訳

Pohon ini menjadi fosil selama ribuan tahun.

ベトナム語訳

Cây này đã hóa thạch trong suốt hàng nghìn năm.

タガログ語訳

Ang punong-kahoy na ito ay naging fossil sa loob ng mga libong taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

半化石

ひらがな
はんかせき
名詞
日本語の意味
完全な化石にはなっていないが、部分的に化石化している動植物の遺骸や遺構。年代的には第四紀など比較的新しい地質時代のものが多い。 / 泥炭・褐炭など、まだ炭化の程度が低く、原植物の組織構造が比較的よく残っている炭質物。 / 考古学・生態学などで、過去の環境や生物相を復元するための手がかりとなる半化石的な遺物・遺骸。
やさしい日本語の意味
まだかたくなりきっていないかせきで、もとのすがたが少しのこっているもの
このボタンはなに?

This subfossil shows the life of creatures from thousands of years ago.

中国語(簡体字)の翻訳

这个亚化石显示了数千年前生物的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

這個半化石顯示了數千年前生物的生活。

韓国語訳

이 준화석은 수천 년 전 생물의 생활을 보여줍니다.

インドネシア語訳

Subfosil ini menunjukkan kehidupan organisme beberapa ribu tahun yang lalu.

ベトナム語訳

Bán hóa thạch này cho thấy đời sống của sinh vật cách đây vài nghìn năm.

タガログ語訳

Ipinapakita ng subfosil na ito ang pamumuhay ng mga organismo ilang libong taon na ang nakalipas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

化石燃料

ひらがな
かせきねんりょう
名詞
日本語の意味
過去の地質時代に生物が堆積し、長い時間をかけて石油・石炭・天然ガスなどに変化した燃料。主にエネルギー資源として利用されるが、燃焼時に二酸化炭素を大量に排出し、地球温暖化の原因となる。
やさしい日本語の意味
むかしのいきもののあとがちのなかでかわってできたもえるもの。ねつやちからをえるためにつかう。
このボタンはなに?

The use of fossil fuels is causing global warming.

中国語(簡体字)の翻訳

化石燃料的使用正在引起全球变暖。

中国語(繁体字)の翻訳

化石燃料的使用正在導致地球暖化。

韓国語訳

화석 연료의 사용은 지구 온난화를 일으키고 있습니다.

インドネシア語訳

Penggunaan bahan bakar fosil menyebabkan pemanasan global.

ベトナム語訳

Việc sử dụng nhiên liệu hóa thạch đang gây ra hiện tượng ấm lên toàn cầu.

タガログ語訳

Ang paggamit ng mga fossil fuel ay nagdudulot ng pag-init ng mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

示準化石

ひらがな
しじゅんかせき
名詞
日本語の意味
地質時代の特定の時期や地層を特徴づけ、その年代決定や対比に用いられる化石。分布範囲が広く、生存期間が比較的短い生物の遺骸や痕跡がこれに当たる。
やさしい日本語の意味
ある時代にだけ生きた生き物のかせきで、その時代を知る目じるしになるもの
このボタンはなに?

Index fossils are an important clue to indicate a specific geological era.

中国語(簡体字)の翻訳

示准化石是表明特定地质时代的重要线索。

中国語(繁体字)の翻訳

示準化石是顯示特定地質時代的重要線索。

韓国語訳

지시화석은 특정 지질시대를 나타내는 중요한 단서입니다.

インドネシア語訳

Fosil penunjuk adalah petunjuk penting yang menunjukkan zaman geologi tertentu.

ベトナム語訳

Hóa thạch chỉ điểm là manh mối quan trọng cho thấy một thời kỳ địa chất cụ thể.

タガログ語訳

Ang mga index fossil ay mahalagang palatandaan na nagpapahiwatig ng partikular na panahon ng heolohiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★