検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

借訓

ひらがな
しゃっくん
名詞
日本語の意味
他の漢字の訓読みを借りて用いること、また、その読み方。 / 本来の意味とは異なる漢字に、大和言葉(和語)の訓読みを当てて表記すること。
やさしい日本語の意味
かんじのもとのいみを気にせずに、にほんご本来のことばのよみかたをあてること
このボタンはなに?

This kanji is often read using the borrowed kun'yomi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
くん
名詞
日本語の意味
訓読み
やさしい日本語の意味
かんじをにほんのことばでよむときのよみかた。
このボタンはなに?

The kun'yomi (Japanese reading) of this kanji originates from Old Japanese.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しゃく
名詞
廃用 略語
日本語の意味
借り入れ、借金、ローン(貸し手ではなく借り手にとって) / (廃語)江戸時代に、遊女の家への訪問を手配するシステム
やさしい日本語の意味
ひとからおかねやものをかりてまだかえしていないこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
シャク
訓読み
りる
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
借りる
やさしい日本語の意味
ほかのひとのものをしばらくかりてつかうことをしめす字
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
くん / きん
訓読み
おしえる /
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
指導 / 教え
やさしい日本語の意味
おしえやならいのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
さとし
固有名詞
日本語の意味
日本語の「訓」は、主に漢字の読み方や意味に関連する語で、「訓読み」(漢字の和語としての読み)や「教え・おしえ」「教え導くこと」といった意味を持つ。また、人名用漢字としても用いられ、男性の名前「訓(さとし/くん など)」として使われることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのこに つける なまえの ひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

宿借

ひらがな
やどかり
漢字
宿借り
名詞
異表記 別形
日本語の意味
他の生物が作った殻や巣などを利用して生活する生物のこと。また、転じて、一時的に他人の家や部屋を借りて住む人。 / 「宿借り」の異表記で、ヤドカリ類(ヤドカリ目に属する甲殻類)の総称。
やさしい日本語の意味
やどをかりてくらす かにのなかまの いきものをさすことば
このボタンはなに?

There are many hermit crabs on this beach.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

假借

ひらがな
かしゃく
漢字
仮借
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 仮借
やさしい日本語の意味
かりにかりるといういみで ほかのかんじをつかって おとだけうつすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

借音

ひらがな
しゃくおん
名詞
日本語の意味
漢字本来の意味とは無関係に、その音だけを借りて日本語の音を表記すること。特に上代日本語において、万葉仮名を用いて語の音を表した書記法を指す。 / 万葉仮名など、他の文字体系の字形を音価のみを利用して仮借的に用いること。また、そのような用字法。
やさしい日本語の意味
かんじのもとのいみをむしして、こえだけをあらわすためにかんじをかりてつかうこと
このボタンはなに?

There are many loanwords from English in Japanese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

訓仮名

ひらがな
くながな
名詞
日本語の意味
漢字を用いて日本語の語を表記する際に、その漢字本来の意味(字義)と日本語の語の意味とを対応させて用いる表記法。特に、漢文訓読などで、日本語の語順・文法に合わせて漢字を仮に当てて読む書き方を指す。
やさしい日本語の意味
かんじのいみをつかってにほんのことばをかくやりかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★