検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

俊人は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

南蛮人

ひらがな

なんばんじん

名詞

古語蔑称

(derogatory, archaic) a foreigner from Portugal or Spain; more broadly, a westerner in general

日本語の意味

日本の歴史用語で、主に戦国時代から江戸時代初期にかけて、ポルトガル人やスペイン人など南方から来航した西洋人を指す呼称。転じて、西洋人一般を蔑称的に指す場合もある。

やさしい日本語の意味

むかしのいいかたで、にしのくにからきたがいこくのひとをばかにしていう、しつれいなことば。

中国語（簡体）

（贬义，古）指来自葡萄牙或西班牙的外国人。 / （贬义，古）泛指西方人、欧洲人。

このボタンはなに？

彼は南蛮人のように振る舞っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is behaving like a barbarian.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (なん)蛮 (ばん)人

（ canonical ）

nanbanjin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

男人

ひらがな

おのこ / をのこ

固有名詞

古語

(archaic) a male given name

日本語の意味

男性の人。おとこの人。 / （古風な男性名）「なんと」などの読みを当てた男性の名として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

むかしに使われたおとこのひとのなまえ。

中国語（簡体）

（日语）旧时男性人名

このボタンはなに？

男人は古代の名前で、現在ではあまり使われていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Danji is an ancient name and is not used much nowadays.

このボタンはなに？

詳細

関連語

男 (お)人

（ canonical ）

Ohito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

眞佐人

ひらがな

まさと / まさひと

漢字

真佐人

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名「眞佐人」。主に「真（まこと）」「助ける」「人」などの漢字の意味合いを込めた男性の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにつけるなまえ

このボタンはなに？

眞佐人さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masato is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

眞 (ま)佐 (さ)人

（ canonical ）

Masato

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

猶太人

ひらがな

ゆだやじん

名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ユダヤ人 (Yudaya-jin)

日本語の意味

ユダヤ人。ユダヤ民族に属する人。歴史的な表記で、現在は通常「ユダヤ人」と書く。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、ゆだやじんをさすことば。

このボタンはなに？

彼は猶太人の家系から来ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He comes from a Jewish lineage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yudaya-jin

（ romanization ）

ユダヤじん

（ error-unknown-tag ）

詳細

真佐人

ひらがな

まさと / まさひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。多くの場合、「真」は「まこと」「真実」、「佐」は「助ける」「補佐」、「人」は「人間」「人柄」などの意味を持ち、それらを組み合わせた名として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。まさととよむことがある。

このボタンはなに？

真佐人は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masato is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)佐 (さ)人

（ canonical ）

Masato

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

韓國人

ひらがな

かんこくじん

漢字

韓国人

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 韓国人: South Korean (person)

日本語の意味

Kyūjitai form of 韓国人: South Korean (person)

やさしい日本語の意味

かんこくというくにのひとをさすことば

このボタンはなに？

彼は韓國人の友達と一緒に映画を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to see a movie with his South Korean friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

韓 (かん)國 (こく)人

（ canonical ）

kankokujin

（ romanization ）

韓国人

（ shinjitai ）

じん

（ hiragana ）

詳細

此方人

ひらがな

こなたびと / こちらびと

名詞

(Edo period) I; we

日本語の意味

一人称代名詞としての「私」「我々」を指す表現（江戸時代の用法）

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、わたしやわたしたちのことをへりくだっていうことば

このボタンはなに？

此方人は江戸時代の商人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am a merchant from the Edo period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

此 (こ)方 (ち)人

（ canonical ）

此方人

（ canonical ）

kochito

（ romanization ）

kotchito

（ romanization ）

とこっちと

（ hiragana ）

詳細

おっぱい星人

ひらがな

おっぱいせいじん

名詞

ユーモラス俗語

(slang, humorous) person with a breast fetish

日本語の意味

おっぱい星人とは、巨乳や胸そのものを過度に好む（フェチ的に執着する）人を、冗談めかして言う俗語である。

やさしい日本語の意味

むねがとてもすきで、そのことでよくあそびで話したりするひとをわらっていうことば

このボタンはなに？

彼はおっぱい星人だと自称している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He claims to be a 'breast alien' (slang for a person who is obsessed with breasts).

このボタンはなに？

詳細

関連語

おっぱい星 (せい)人

（ canonical ）

oppai seijin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

二人部屋

ひらがな

ふたりべや

名詞

double room

日本語の意味

二人で使うための部屋、特にホテルや旅館などの宿泊施設で、2人分のベッドや寝具が用意された客室のこと。

やさしい日本語の意味

二人がいっしょにとまるためのへや。ベッドやふとんが二つあるへや。

このボタンはなに？

私たちは二人部屋を予約しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We booked a double room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (ふた)人 (り)部 (べ)屋

（ canonical ）

futaribeya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

一人部屋

ひらがな

ひとりべや

名詞

single room

日本語の意味

一人で使用することを前提とした部屋。ホテルや寮などで、一人用に用意された客室や居室。 / 一人暮らし用の部屋。ワンルームマンションなど、単身者向けの住居。

やさしい日本語の意味

ひとりだけでつかうへやのこと。ほかのひとはいっしょにねたりすまないへや。

このボタンはなに？

私は一人部屋を予約しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I reserved a single room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (ひと)人 (り)部 (べ)屋

（ canonical ）

hitoribeya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する