検索結果- 日本語 - 英語

セミロング

ひらがな
せみろんぐ
名詞
日本語の意味
肩から鎖骨あたりまでの長さの髪型。ショートヘアとロングヘアの中間的な長さ。 / 転じて、そのような長さの髪をした人。
やさしい日本語の意味
かみのながさが、かたにとどくくらいのスタイルのこと
中国語(簡体)
半长发 / 及肩长度的发型 / 介于中长与长发之间的发型
このボタンはなに?

She has shoulder-length hair, and it's very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她有中长发,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロッキード

ひらがな
ろっきいど
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国の航空宇宙企業ロッキード社、のちのロッキード・マーティンの前身 / ロッキード社に関連する事件や製品を指す略称(例:ロッキード事件、ロッキード製航空機など)
やさしい日本語の意味
アメリカにあるひこうきやロケットをつくるおおきなかいしゃのなまえ
中国語(簡体)
洛克希德公司 / 美国航空航天企业
このボタンはなに?

Lockheed Corporation is a leader in the aerospace industry.

中国語(簡体字)の翻訳

洛克希德公司是航空航天产业的领导者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ローター

ひらがな
ろーたー
名詞
日本語の意味
回転体の回る部分。エンジンや発電機などの、回転する部品。 / バイブレーターの一種で、小型の電動マッサージ器やアダルトグッズとして用いられるもの。
やさしい日本語の意味
くうきやみずをまわすためのしんぶんのまわるぶぶん。またはからだにあててつかうちいさなでんきのきぐ。
中国語(簡体)
转子 / 跳蛋(情趣用品)
このボタンはなに?

The rotor of the helicopter is spinning at high speed.

中国語(簡体字)の翻訳

直升机的旋翼正在高速旋转。

このボタンはなに?
関連語

romanization

露天風呂

ひらがな
ろてんぶろ
名詞
日本語の意味
屋外に設けられた風呂。特に自然の景観を生かした温泉の浴場。 / 建物の天井や屋根で覆われておらず、空の下にそのまま設置された風呂。 / 温泉地などで、山・川・海などの景色を眺めながら入ることができる屋外の湯船。 / 壁や屋根による囲いが少なく、開放感を味わうことを目的とした屋外の浴場。
やさしい日本語の意味
そとにあるおふろで、とくにやまやいなかにあるおんせいのおふろ
中国語(簡体)
露天温泉浴池 / 室外浴池,多用天然温泉水
このボタンはなに?

An outdoor bath is the best place to relax in nature.

中国語(簡体字)の翻訳

露天温泉是在大自然中放松的最佳场所。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

六十

ひらがな
ろくじゅう
数詞
日本語の意味
60という数量を表す日本語の数詞 / 50の次で61の前にくる自然数を表す語 / 年齢・時間・数量などが60であることを表す語
やさしい日本語の意味
十が六こぶんあるかず
中国語(簡体)
数字六十
このボタンはなに?

My grandfather is already sixty years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父已经六十岁了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

マネー・ロンダリング

ひらがな
まねえろんだりんぐ
漢字
資金洗浄
名詞
日本語の意味
犯罪などで得た不正な資金の出所や性質を偽装し、正当な資金であるかのように見せかける行為。資金洗浄。 / 上記のような行為を防止・規制するための制度や取締りの文脈でも用いられる用語。
やさしい日本語の意味
わるいおかねをべつのおかねのようにみせてごまかすこと
中国語(簡体)
洗钱 / 将非法所得通过金融交易等方式伪装为合法资金的行为 / 隐匿、掩饰犯罪所得及其来源的活动
このボタンはなに?

He was arrested on suspicion of money laundering.

中国語(簡体字)の翻訳

他因涉嫌洗钱被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いっこくろくと

漢字
一石六斗
名詞
日本語の意味
女性の容姿に関する古風な表現で、後ろ姿は美しく魅力的だが、振り向いた顔立ちは期待外れであること、またはそのような女性をからかって言う語。転じて、見かけと実際のギャップが大きく、肩透かしを食うような状態をたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
うしろから見るととてもきれいだが、かおがあまりきれいでない女の人のようす
中国語(簡体)
旧语,指背影或身材姣好、正面容貌不佳的女子。 / 引申,因强烈反差而使人两次吃惊。
このボタンはなに?

Listening to his story, I felt as if I was surprised twice.

中国語(簡体字)の翻訳

听了他的话,感觉仿佛时间凝固了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ローレンス

ひらがな
ろーれんす
固有名詞
日本語の意味
人名「ローレンス」 / 英語圏の男性名 Lawrence / Laurence の日本語表記 / 姓としてのローレンス
やさしい日本語の意味
おもにがいこくのおとこのひとのなまえで、ろーれんすさんなどとかきます
中国語(簡体)
劳伦斯(男性名) / 劳伦斯(姓氏)
このボタンはなに?

Lawrence is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

劳伦斯是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

公園道路

ひらがな
こうえんどうろ
名詞
日本語の意味
公園や緑地帯に沿って造られた景観に配慮した道路 / 歩道や並木などが整備された快適な自動車専用または自動車中心の道路
やさしい日本語の意味
こうえんなどのみどりの中をとおるくるまのどうろのこと
中国語(簡体)
贯穿或连接公园的景观道路 / 两侧绿化、限制重型车辆的风景公路 / 供休闲通行的林荫车道
このボタンはなに?

The parkway is one of the best places to enjoy the beauty of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

公园的小路是欣赏自然之美的最佳地点之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロータリー

ひらがな
ろーたりー
名詞
日本語の意味
道路が円形に環状になっており、車が一方通行で回りながら各方向へ分岐していく交差点の構造。ラウンドアバウト、交通ロータリー。 / 回転運動を利用する装置や機構、またはその方式。「ロータリーエンジン」「ロータリー式スイッチ」などの略。
やさしい日本語の意味
まんなかにまるいみちがあり、くるまがいっしゅうまわってはいるこうさてん
中国語(簡体)
环岛(交通圆环) / 回转装置
このボタンはなに?

Please turn right at the rotary.

中国語(簡体字)の翻訳

在环岛处向右转。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★