検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

二度漬け

Google翻訳 / DeepL翻訳

二重国籍

ひらがな

にじゅうこくせき

名詞

multiple citizenship

日本語の意味

二つ以上の国の国籍を同時に持っていること。また、その状態やそのような人。 / 複数の国家に対して、それぞれ法的に国民として認められている身分状態。

やさしい日本語の意味

二つのくにのこくせきをもっていることです

このボタンはなに？

彼はアメリカと日本の二重国籍を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He holds dual citizenship in America and Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)重 (じゅう)国 (こく)籍

（ canonical ）

nijū kokuseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

二本差し

ひらがな

にほんざし

名詞

wielding two swords / a kind of grip in sumo wrestling

日本語の意味

二本差し

やさしい日本語の意味

ふたつのかたなをもつことやすもうでりょううでをあいてにいれてつかむわざ

このボタンはなに？

彼は二本差しの剣術を使って敵を倒した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He defeated the enemy using a two-sword style.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)本 (ほん)差 (ざ)し

（ canonical ）

nihonzashi

（ romanization ）

詳細

二百五

ひらがな

にひゃくご

数詞

two hundred and five (205) / Arabic numerals: 205 / Roman numerals: CCV

日本語の意味

数としての「二百五」 / 数量・順序などを表す数詞「二百五」

やさしい日本語の意味

二百に五をたしたかず。

このボタンはなに？

私の部屋の番号は二百五です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My room number is two hundred and five.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)百 (ひゃく)五

（ canonical ）

nihyaku go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

二重性

ひらがな

にじゅうせい

名詞

稀用

(rare) duality

日本語の意味

一つのものの中に二つの性質・側面・機能などが同時に存在すること。二元的である性質。 / 量子力学において、光や電子などが粒子としての性質と波としての性質を併せ持つこと（波動‐粒子二重性）。 / ある物事や概念が、相反する二つの意味・価値・役割などを兼ね備えているあり方。

やさしい日本語の意味

ひとつのものに、ちがうふたつのようすがあること。

このボタンはなに？

彼の行動は常に二重性を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His actions always have a duality.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)重 (じゅう)性

（ canonical ）

nijūsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

啓二朗

ひらがな

けいじろう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「啓」は『開く・悟らせる』、「二」は数字の2、「朗」は『ほがらか・明るい』という意味の漢字から成る。 / 男性に付けられることが多い和風の人名。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。

このボタンはなに？

啓二朗さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Keijiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

啓 (けい)二 (じ)朗

（ canonical ）

Keijirō

（ romanization ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

健二朗

ひらがな

けんじろう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字の構成により意味合いが異なるが、「健」は健康・丈夫、「二」は数字の2、「朗」は明るい・ほがらかといった意味を持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

健二朗は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kenjiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

健 (けん)二 (じ)朗

（ canonical ）

Kenjirō

（ romanization ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

十二ヶ月

ひらがな

じゅうにかげつ

漢字

十二か月

名詞

twelve months

日本語の意味

1年を構成する12の月の総称。12か月間の期間。 / 暦の上での1年。年中、一年間。

やさしい日本語の意味

つきがじゅうにあるじかん。いちねんとおなじながさ。

このボタンはなに？

彼は十二ヶ月間、海外で働いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was working abroad for twelve months.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)二 (に)ヶ月

（ canonical ）

jūnikagetsu

（ romanization ）

げつ

（ hiragana ）

詳細

二君に仕える

ひらがな

にくんにつかえる

フレーズ

serve a second master

日本語の意味

二人の主君・主人に同時に仕えること。また、心を二つに分けて別々の相手に忠義や奉仕をしようとすること。転じて、一人の人間が両立しがたい二つの立場・勢力・義理・主義などに同時に従おうとするさま。

やさしい日本語の意味

ふたりのめうえのひとにつかえること。

このボタンはなに？

彼は一生懸命働いて、、二君に仕えることを選んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chose to serve a second master by working hard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)君 (くん)に仕 (つか)える

（ canonical ）

nikun ni tsukaeru

（ romanization ）

詳細

一二点

ひらがな

いちにてん

名詞

日本語の意味

漢文訓読で用いられる返り点の一種で、句読の順序を「一」「二」「三」などの数字で示す記号。 / 文章中の語や句に読み下しの順番を付けるための数字による標識。

やさしい日本語の意味

むかしの中国のぶんをよむときのしるしでよむじゅんを一二三のすうじでしめす

このボタンはなに？

古文の授業で一二点の意味を学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I learned the meaning of 'ichi ni ten' in the classical Japanese class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)二 (に)点

（ canonical ）

ichiniten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

二頭筋

ひらがな

にとうきん

名詞

a biceps muscle

日本語の意味

上腕や大腿などにある、二つの頭（起始部）をもつ筋肉の総称。特に上腕二頭筋を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

うでのうしろにある大きなきんにくのなまえで、ひじをまげるはたらきをする

このボタンはなに？

彼は毎日ジムで二頭筋を鍛えています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He trains his biceps at the gym every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)頭 (とう)筋

（ canonical ）

nitōkin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する