検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

中破して

Google翻訳 / DeepL翻訳

只中

ひらがな

ただなか

名詞

middle

日本語の意味

物事のまっただ中。中心の場所や、出来事が最も激しく起こっている場面の中心部分。 / 時間や時期のちょうどそのさなか。ある期間の中心付近。

やさしい日本語の意味

まんなかのところ。なにかがいちばんはげしいときやばしょのまんなか。

このボタンはなに？

彼は試験勉強の只中にいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is in the middle of studying for the exam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

只 (ただ)中

（ canonical ）

tadanaka

（ romanization ）

なか

（ hiragana ）

詳細

検査中

ひらがな

けんさちゅう

名詞

under examination

日本語の意味

検査や調査を行っている最中であることを表す語。名詞的に用いられ、「現在検査を受けている状態」「検査が進行中の状態」を指す。

やさしい日本語の意味

なにかをしらべているあいだのこと。

このボタンはなに？

私のパソコンは現在、、検査中です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My computer is currently under examination.

このボタンはなに？

詳細

関連語

検 (けん)査 (さ)中

（ canonical ）

kensachū

（ romanization ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

午前中

ひらがな

ごぜんちゅう

名詞

before noon

日本語の意味

正午（12時）より前の時間帯。朝から正午までの間。 / 午前の時間帯全般を指す、日中を区切るための時間区分。

やさしい日本語の意味

あさからひるまでのあいだ。ひるになるまえのじかん。

このボタンはなに？

私は毎日午前中にジョギングをします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go jogging every morning before noon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

午 (ご)前 (ぜん)中

（ canonical ）

gozenchū

（ romanization ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

中人

ひらがな

ちゅうにん / なこうど

名詞

an age category for differentiating entrance fees, for ages higher than 小人 and lower than 大人. / go-between, mediator

日本語の意味

年齢区分の一つ。小人と大人の中間の年齢層を指す料金区分など。／仲介役、仲立ちをする人。媒介者。

やさしい日本語の意味

入場料でこどもとおとなの間の年れいの人また間に入って話をまとめる人

このボタンはなに？

この美術館では、大人、中人、子供の三つの年齢カテゴリーで入場料が異なりますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this museum, the entrance fee varies according to three age categories: adults, middle-aged, and children.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (ちゅう)人

（ canonical ）

chūnin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

中出し

ひらがな

なかだし

名詞

ejaculation in the vagina

日本語の意味

膣内に射精すること、またはその行為。主に性的文脈で用いられる俗語的・卑語的表現。

やさしい日本語の意味

おとこのひとがおんなのからだのなかにせいえきをだすこと

このボタンはなに？

彼はアダルトビデオの中出しで興奮する。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He gets excited about creampie in adult videos.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (なか)出 (だ)し

（ canonical ）

nakadashi

（ romanization ）

詳細

劇中

ひらがな

げきちゅう

名詞

the middle of a play, during a play / within a television show

日本語の意味

演劇・映画・テレビドラマなどの作品の進行している場面・世界の内部 / 物語や劇の中で起こっていること、またはその時間・場所

やさしい日本語の意味

えんげきやドラマのなかで、おはなしがすすんでいるそのときや、そのばめんのこと

このボタンはなに？

劇中で彼は主役を演じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He played the lead role in the middle of the play.

このボタンはなに？

詳細

関連語

劇 (げき)中

（ canonical ）

gekichū

（ romanization ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

中将棋

ひらがな

ちゅうしょうぎ

名詞

chu shogi (Japanese chess variant played on a 12×12 board)

日本語の意味

日本の伝統的な将棋の一種で、12×12マスの盤と多数の駒を用いる中型の将棋変種。大将棋と小将棋（現在一般的な将棋）の中間に位置づけられる。

やさしい日本語の意味

たくさんのこまをつかい大きいばんであそぶむかしのしょうぎのいっしゅるい

このボタンはなに？

私の父は中将棋が得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is good at Shogi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (ちゅう)将 (しょう)棋

（ canonical ）

chūshōgi

（ romanization ）

tyūsyaugi

（ romanization ）

中將棋

（ kyūjitai ）

ちゆうしやうぎ

（ hiragana historical ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

幾何中項

ひらがな

きかちゅうこう

名詞

日本語の意味

幾何学において、ある二つの量 a, c に対し、比 a:b = b:c を満たす量 b を指す。a と c の幾何平均に相当する。

やさしい日本語の意味

二つの数のあいだにあって、はしの数どうしのかけた数と同じになるまんなかの数

このボタンはなに？

彼は幾何中項の計算方法を教えてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He taught me how to calculate the geometric mean.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幾 (き)何 (か)中 (ちゅう)項

（ canonical ）

kikachūkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

日中戦争

ひらがな

にっちゅうせんそう

固有名詞

the Second Sino-Japanese War

日本語の意味

第二次世界大戦期に日本と中国（中華民国）との間で行われた大規模な戦争 / 1937年から1945年にかけて続いた日本と中国の間の全面戦争 / 盧溝橋事件を発端として本格化した日本の中国侵略戦争

やさしい日本語の意味

一九三七年から四五年までの日本と中国の大きな戦争のこと

このボタンはなに？

日中戦争は 1937 年から 1945 年まで続いた戦争です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Second Sino-Japanese War was a war that lasted from 1937 to 1945.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にっ)中 (ちゅう)戦 (せん)争

（ canonical ）

Nitchū Sensō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

營業中

ひらがな

えいぎょうちゅう

漢字

営業中

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 営業中 (“open”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 営業中 (“open”)

やさしい日本語の意味

みせなどがあいていて、しごとやうりぎょうをしているじょうたい

このボタンはなに？

この店は今、營業中です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shop is currently open.

このボタンはなに？

詳細

関連語

營 (えい)業 (ぎょう)中

（ canonical ）

eigyōchū

（ romanization ）

営業中

（ shinjitai ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する