ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

セックスアピール

ひらがな
せっくすあぴいる
名詞
日本語の意味
性的な魅力や色気を感じさせる要素・魅力のこと。外見・しぐさ・雰囲気などが人を性的に惹きつける力。
やさしい日本語の意味
人をどきどきさせる、いろっぽくひきつける力やみりょくのこと
このボタンはなに?

She is emphasizing her sex appeal with that dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着那件裙子在强调自己的性感魅力。

中国語(繁体字)の翻訳

她用那件洋裝強調了性感魅力。

韓国語訳

그녀는 그 드레스로 성적 매력을 강조하고 있다.

インドネシア語訳

Dia menonjolkan daya tarik seksual dengan gaun itu.

ベトナム語訳

Cô ấy đang nhấn mạnh vẻ gợi cảm bằng chiếc váy đó.

タガログ語訳

Pinapatingkad niya ang kanyang sekswal na pang-akit sa damit na iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かきピー

ひらがな
かきぴー
漢字
柿ピー
名詞
日本語の意味
柿の種とピーナッツを混ぜ合わせた日本の定番スナック菓子。小袋入りで販売されることが多く、酒のつまみやおやつとして親しまれている。
やさしい日本語の意味
かたいせんべいのかけらとピーナッツをまぜたつまみやおかし
このボタンはなに?

I love Kaki-Pi.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢かきピー。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡柿種花生(かきピー)。

韓国語訳

저는 카키피를 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka kaki-pi.

ベトナム語訳

Tôi rất thích kaki-pi.

タガログ語訳

Mahilig ako sa kaki-pi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アトピー

ひらがな
あとぴい
名詞
日本語の意味
免疫学的素因により、アレルギー性疾患を起こしやすい体質。また、その体質に基づく湿疹などの皮膚疾患を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うまれつき ひふが よわくて かゆくなったり ぶつぶつが できやすい びょうき
このボタンはなに?

My younger sister has atopy, and she needs special skincare.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹有特应性皮炎,需要特别的皮肤护理。

中国語(繁体字)の翻訳

我的妹妹有異位性皮膚炎,需要特別的皮膚護理。

韓国語訳

제 여동생은 아토피가 있어서 특별한 스킨케어가 필요합니다.

インドネシア語訳

Adik perempuan saya menderita dermatitis atopik dan membutuhkan perawatan kulit khusus.

ベトナム語訳

Em gái tôi bị viêm da cơ địa và cần chăm sóc da đặc biệt.

タガログ語訳

Ang nakababatang kapatid kong babae ay may atopy at nangangailangan ng espesyal na pangangalaga sa balat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ピーナツ

ひらがな
ぴいなつ
漢字
落花生
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ピーナッツの別表記。落花生。ピーナッツで作られた食品などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
うすいかわがついたままのらっかせいのたねで、つまみなどにするたべもの
このボタンはなに?

I have a peanut allergy, so I can't eat peanuts.

中国語(簡体字)の翻訳

我对花生过敏,所以不能吃花生。

中国語(繁体字)の翻訳

我對花生過敏,所以不能吃花生。

韓国語訳

저는 땅콩 알레르기가 있어서 땅콩을 먹을 수 없습니다.

インドネシア語訳

Saya alergi kacang tanah, jadi saya tidak bisa makan kacang tanah.

ベトナム語訳

Tôi bị dị ứng với đậu phộng nên không thể ăn đậu phộng.

タガログ語訳

May allergy ako sa mani, kaya hindi ako makakain ng mani.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ピーナット

ひらがな
ぴいなっと
漢字
落花生
名詞
活用形 稀用
日本語の意味
Rare form of ピーナッツ (pīnattsu, “peanut”).
やさしい日本語の意味
らっかせいのたねで、かたくて小さいたべもの。つまみやおかしにつかわれる。
このボタンはなに?

He has a peanut allergy, so he can't eat peanuts.

中国語(簡体字)の翻訳

他有花生过敏,所以不能吃花生。

中国語(繁体字)の翻訳

他對花生過敏,所以不能吃花生。

韓国語訳

그는 땅콩 알레르기가 있어서 땅콩을 먹을 수 없습니다.

インドネシア語訳

Dia alergi kacang tanah, jadi dia tidak bisa makan kacang tanah.

ベトナム語訳

Anh ấy bị dị ứng với đậu phộng nên không thể ăn đậu phộng.

タガログ語訳

May allergy siya sa mani, kaya hindi siya maaaring kumain ng mani.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ピーチ

ひらがな
ぴいち
名詞
日本語の意味
ピーチとは、バラ科モモ属の落葉小高木、またはその果実で、一般に「桃」と呼ばれるものを指す。 / ピーチとは、桃の果実のような、黄みがかった淡いピンクから明るいオレンジがかった色合いのこと。 / 転じて、英語由来の表現として「魅力的な人・もの」を指すこともあるが、日本語ではあまり一般的ではない。
やさしい日本語の意味
もものきやそのみのなまえ またはうすいだいだいいろにちかいあかいいろ
このボタンはなに?

She was reading a book under the peach tree.

中国語(簡体字)の翻訳

她在桃树下读书。

中国語(繁体字)の翻訳

她在桃樹下正在讀書。

韓国語訳

복숭아나무 아래에서 그녀는 책을 읽고 있었습니다.

インドネシア語訳

Di bawah pohon persik, dia sedang membaca buku.

ベトナム語訳

Dưới gốc cây đào, cô ấy đang đọc sách.

タガログ語訳

Sa ilalim ng punong peach, nagbabasa siya ng libro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ピーク

ひらがな
ぴーく
名詞
日本語の意味
山頂や物事の最も高い点、ピーク / 需要や活動が最も高まる時期、ピーク時
やさしい日本語の意味
いちばん たかい ところ。ひとや ものが いちばん おおい とき。
このボタンはなに?

When I stood at the peak of the mountain, a wonderful view spread out.

中国語(簡体字)の翻訳

站在山顶,眼前展开了壮丽的景色。

中国語(繁体字)の翻訳

站在山頂,眼前展開了壯麗的景色。

韓国語訳

산 정상에 서니 멋진 풍경이 펼쳐져 있었습니다.

インドネシア語訳

Ketika berdiri di puncak gunung, pemandangan yang luar biasa terbentang.

ベトナム語訳

Khi đứng trên đỉnh núi, một phong cảnh tuyệt vời trải ra trước mắt.

タガログ語訳

Nang tumayo ako sa tuktok ng bundok, isang kahanga-hangang tanawin ang nagbukas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スピード

ひらがな
すぴーど / すぴいど
名詞
日本語の意味
スピード / Speedoの水着
やさしい日本語の意味
ものごとがうごくはやさのこと。みずぎのかいしゃのなまえをさすこともある。
このボタンはなに?

I believe that the success of a project is determined not merely by a race for speed, but by the balance between sustainable quality and innovation.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为,项目的成功并非单纯的速度竞赛,而是取决于能否兼顾可持续的质量与创新。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為,專案的成功不只是速度上的競賽,而是取決於能否兼顧可持續的品質與創新。

韓国語訳

저는 프로젝트의 성공이 단순한 속도 경쟁이 아니라 지속 가능한 품질과 혁신의 양립에 의해 결정된다고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya percaya bahwa keberhasilan sebuah proyek ditentukan bukan hanya oleh perlombaan kecepatan, melainkan oleh keseimbangan antara kualitas yang berkelanjutan dan inovasi.

ベトナム語訳

Tôi cho rằng thành công của một dự án không phải chỉ là cuộc đua về tốc độ, mà phụ thuộc vào việc dung hòa giữa chất lượng bền vững và sự đổi mới.

タガログ語訳

Naniniwala ako na ang tagumpay ng isang proyekto ay hindi lamang isang karera sa bilis, kundi nakabatay sa pagsasama ng napapanatiling kalidad at inobasyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ワンピース

ひらがな
わんぴーす
名詞
日本語の意味
上下が一続きになった女性用の服 / ワンピースドレス / 上下続きの婦人服
やさしい日本語の意味
からだのうえとしたがつながった、ひとつのふく。ひざあたりのながさがおおい。
このボタンはなに?

I bought a new dress.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新连衣裙。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了一件新洋裝。

韓国語訳

저는 새 원피스를 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli gaun baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một chiếc váy mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong damit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

NPA

ひらがな
えぬぴーえー / けいさつちょう
漢字
警察庁
固有名詞
日本語の意味
警察庁: National Police Agency
やさしい日本語の意味
にほんのくにのけいさつをまとめるやくしょ。けいさつちょうのこと。
このボタンはなに?

The NPA oversees the police organizations in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

NPA 统辖日本的警察组织。

中国語(繁体字)の翻訳

NPA 負責統括日本的警察組織。

韓国語訳

NPA는 일본의 경찰 조직을 총괄하고 있습니다.

インドネシア語訳

NPA mengawasi organisasi kepolisian Jepang.

ベトナム語訳

NPA quản lý tổ chức cảnh sát của Nhật Bản.

タガログ語訳

Nangangasiwa ang NPA sa organisasyon ng pulisya ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★