検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
牡丹
ひらがな
ぼたん
名詞
歴史的
日本語の意味
ボタン科ボタン属の落葉低木、またはその花を指す名詞。大輪で華やかな花を咲かせ、観賞用として古くから栽培されている。 / 牡丹の花を図案化した家紋の総称。花弁や枝を意匠化したさまざまなバリエーションがある。 / （歴史的用法）イノシシの肉を指す語。しし鍋などの隠語・比喩として用いられた。
やさしい日本語の意味
おおきくてはなびらがたくさんあるはなのなまえ。ときにかぞくのしるしのもようにつかわれる。
中国語（簡体）
牡丹花，尤指木本牡丹 / 以牡丹花瓣与枝条为图案的日本家纹 / （旧）野猪肉的雅称
関連語
釣り堀
ひらがな
つりぼり
名詞
日本語の意味
人工的に作られた、魚釣りを楽しむための池や施設。料金を支払って決められた範囲内で釣りをすることができる場所。
やさしい日本語の意味
さかなをつるために つくられた いけ。おかねをはらって つる。
中国語（簡体）
供人垂钓的人工鱼池 / 人工设置的钓鱼场所 / 收费的休闲钓场
関連語
カーボベルデ
ひらがな
かーぼべるで
固有名詞
日本語の意味
アフリカ西部に位置する島国。正式名称はカーボベルデ共和国。大西洋上の火山島から成る。
やさしい日本語の意味
アフリカのにしにあるしまがたくさんあるくにのなまえ
中国語（簡体）
佛得角（西非国家） / 佛得角群岛 / 佛得角共和国
関連語
オーボエ
ひらがな
おおぼえ
名詞
日本語の意味
ダブルリードの木管楽器で、主にオーケストラや吹奏楽で用いられる。「オボー」「オーボー」などとも呼ばれる。 / オーボエ（楽器）を担当する奏者。オーボエ奏者。
やさしい日本語の意味
きでできた ふえのような がっきで たかく やわらかい おとを だす
中国語（簡体）
双簧管 / 一种木管乐器
関連語
ボヴリル
ひらがな
ぼゔりる / ぼぶりる
固有名詞
日本語の意味
イギリス発祥の濃縮肉エキス飲料ブランド「Bovril（ボヴリル）」のこと。湯で溶かしてスープ状にして飲んだり、料理の風味付けに使われる。 / 転じて、そのブランドから出ている製品全般、特にビーフエキスのペーストや飲料を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ぎゅうにくのこいだしのなまえであついのみものやあじつけにつかう
中国語（簡体）
英国牛肉提取物饮品品牌 / 可冲饮或烹饪用的牛肉精膏
関連語
ボブリル
ひらがな
ぼぶりる / ぼゔりる
固有名詞
日本語の意味
ボブリルは、牛肉エキスを主成分とした濃縮ペースト状の調味料・飲料ベースの商品「Bovril」（ボヴリル）の日本語表記、またはそれに類する名称である可能性があります。 / 一般には、イギリスなどで親しまれているビーフエキス調味料ブランド「Bovril（ボヴリル）」を指す固有名詞と考えられます。
やさしい日本語の意味
うしにくのだしをこくしたこいしるのしょうひんのなまえ。
中国語（簡体）
英国牛肉膏品牌 / 牛肉精调味酱或热饮
関連語
代理母
ひらがな
だいりぼ
名詞
日本語の意味
子を持てない、あるいは持たないことを望む夫婦や個人に代わって妊娠・出産を引き受ける女性のこと。依頼者の受精卵を移植して妊娠するケースや、代理母自身の卵子を用いるケースなどがある。 / 不妊治療や生殖補助医療の一形態として行われる、第三者の女性が依頼者のために子どもを産む行為、またはその制度。倫理的・法的な議論の対象となることが多い。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのかわりに、あかちゃんをうむおんなのひと
中国語（簡体）
为他人怀孕并生育的女性 / 替他人妊娠和分娩的母亲
関連語
コロンボ
ひらがな
ころんぼ
固有名詞
日本語の意味
スリランカ最大の都市であり、商業・経済の中心都市。旧首都であり、現在も事実上の首都機能の多くを持つ港湾都市。 / （一般）人名・地名として用いられる「コロンボ」。
やさしい日本語の意味
スリランカにあるいちばんおおきいまちで、しょうばいのちゅうしんです
中国語（簡体）
斯里兰卡的商业首都与最大城市 / 位于斯里兰卡西海岸的港口城市
関連語
墓園
ひらがな
ぼえん
名詞
日本語の意味
死者を葬ったり、墓石・墓標などを建てたりするために設けられた場所。墓地。 / 墓が多数集まっている区画された区域や施設。
やさしい日本語の意味
おはかがたくさんあるばしょ。なくなったひとのおはかがあるところ。
中国語（簡体）
墓地 / 公墓 / 坟场
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
