本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
キク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
ひとにくわしくきいて、わるいことをしらべること
日本語の意味
事件・犯罪などを調べ上げること。取り調べること。訊問すること。
このボタンはなに?

Marumaru headed to the scene to investigate the crime.

中国語(簡体字)の翻訳

鞫前往现场调查犯罪。

中国語(繁体字)の翻訳

鞫為了調查犯罪前往現場。

韓国語訳

국문은 범죄를 조사하기 위해 현장으로 향했다.

インドネシア語訳

鞫 pergi ke lokasi untuk menyelidiki kejahatan.

ベトナム語訳

Người thẩm vấn đã đến hiện trường để điều tra tội phạm.

タガログ語訳

Si 鞫 ay pumunta sa pinangyarihan ng krimen upang imbestigahan ito.

このボタンはなに?

ひらがな
まり
漢字
名詞
かなりやさしい日本語
あそびに つかう まるい もの。とくに けまりに つかう まり。
日本語の意味
毬(まり)は、布や革などで作った球状の遊具。蹴鞠(けまり)などに用いられる球。 / 植物の花や果実などが丸く集まって球状になったもののたとえ。
このボタンはなに?

I like kicking a ball in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在公园踢球。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在公園踢球。

韓国語訳

공원에서 공을 차는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka menendang bola di taman.

ベトナム語訳

Tôi thích đá bóng ở công viên.

タガログ語訳

Gusto kong sumipa ng bola sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

とじまり

漢字
戸締まり
名詞
かなりやさしい日本語
ねるまえなどにドアやまどをしめて、かぎをかけること
日本語の意味
戸締まり(とじまり): 戸や窓などを閉めて、鍵をかけるなどしてしっかりと施錠し、外部から侵入できないようにすること。 / 外出時や就寝前などに、家や部屋の出入口・窓などがきちんと閉まっているかを確認し、必要に応じて鍵をかける行為。 / 防犯や安全確保のために行う、建物の開口部(ドア・窓・門など)の閉鎖・施錠全般。
このボタンはなに?

He checks the locking up of the house every night.

中国語(簡体字)の翻訳

他每晚都会确认家里门窗是否锁好。

中国語(繁体字)の翻訳

他每晚都會確認家裡的門窗是否已經鎖好。

韓国語訳

그는 매일 밤 집의 문단속을 확인합니다.

インドネシア語訳

Setiap malam, dia memeriksa apakah rumah sudah terkunci.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi tối đều kiểm tra xem cửa nhà đã khóa chưa.

タガログ語訳

Bawat gabi, tinitiyak niya na nakasara at naka-lock ang bahay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とじまり

漢字
戸締まり
動詞
かなりやさしい日本語
ねる前や出かける前に、まどやドアをしめて、かぎをかけること
日本語の意味
施錠する; ドアや窓を閉めたり閉めたりすること
このボタンはなに?

As part of security measures, the managers lock up all entrances and exits at night to prevent unauthorized intrusions and keep records for auditing.

中国語(簡体字)の翻訳

作为防犯对策的一部分,管理者在夜间关闭并锁上所有出入口以防止可疑人员侵入,并为审计保存这些记录。

中国語(繁体字)の翻訳

作為防範犯罪的一環,管理者於夜間將所有出入口上鎖,以防止可疑人士侵入,並將相關記錄保存以供稽核。

韓国語訳

방범 대책의 일환으로 관리자는 야간에 모든 출입구를 잠가 수상한 자의 침입을 막고, 감사 목적으로 그 기록을 보관하고 있다.

インドネシア語訳

Sebagai bagian dari langkah pencegahan kejahatan, pengelola mengunci semua pintu masuk dan keluar pada malam hari untuk mencegah masuknya orang yang mencurigakan, dan menyimpan catatannya untuk keperluan audit.

ベトナム語訳

Như một phần của các biện pháp phòng chống tội phạm, quản lý đóng chặt tất cả các lối ra vào vào ban đêm để ngăn chặn người khả nghi xâm nhập và lưu giữ các bản ghi đó để phục vụ kiểm tra.

タガログ語訳

Bilang bahagi ng mga hakbang sa pagpigil ng krimen, isinasara ng tagapangasiwa ang lahat ng mga pasukan at labasan tuwing gabi upang pigilan ang pagpasok ng mga kahina‑hinalang indibidwal, at iniingatan ang mga tala tungkol dito para sa pag-audit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まりょく

漢字
魔力
名詞
かなりやさしい日本語
人やものが ふしぎな ちからで なにかを うごかしたり かわらせたりする ちから
日本語の意味
超自然的・神秘的な力。また、人を惹きつける不思議な魅力。
このボタンはなに?

She can heal everything with her magical power.

中国語(簡体字)の翻訳

她可以用那股魔力治愈一切。

中国語(繁体字)の翻訳

她可以用那股魔力治癒一切。

韓国語訳

그녀는 그 마력으로 모든 것을 치유할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa menyembuhkan segalanya dengan kekuatan itu.

ベトナム語訳

Cô ấy có thể chữa lành mọi thứ bằng ma lực đó.

タガログ語訳

Maaari niyang pagalingin ang lahat gamit ang kapangyarihang iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆまり

名詞
かなりやさしい日本語
からだのなかでつくられ、おしっことしてでるすいぶん
日本語の意味
小便。尿。排泄される液体。
このボタンはなに?

He went to the hospital to have his urine tested.

中国語(簡体字)の翻訳

他去医院给ゆまり做检查。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了替ゆまり做檢查而去了醫院。

韓国語訳

그는 유마리를 검사하기 위해 병원에 갔다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke rumah sakit untuk memeriksa Yumari.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến bệnh viện để kiểm tra Yumari.

タガログ語訳

Pumunta siya sa ospital para suriin si Yumari.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おさだまり

漢字
お定まり
名詞
かなりやさしい日本語
いつものとおりで、もうきまっていること。めずらしくないこと
日本語の意味
決まりきっていて、いつも同じであること。また、そのさま。 / 型にはまっていて、新鮮味がないこと。また、そのさま。 / (主に慣用的に)予想どおりであること。お約束であること。
このボタンはなに?

Every morning, I drink my usual coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上喝おさだまり的咖啡。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天早上喝おさだまり的咖啡。

韓国語訳

매일 아침, 오사다마리의 커피를 마신다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya minum kopi Osadamari.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi uống cà phê Osadamari.

タガログ語訳

Tuwing umaga, umiinom ako ng kape ng Osadamari.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日溜まり

ひらがな
ひだまり
漢字
日だまり
名詞
かなりやさしい日本語
ひがよくあたって あたたかくなっている ちいさな ばしょ
日本語の意味
日光が当たって暖かい場所 / 日の光が差し込むところ
このボタンはなに?

She was reading a book in a sunny spot in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

她在公园的阳光下读书。

中国語(繁体字)の翻訳

她在公園的陽光下看書。

韓国語訳

그녀는 공원의 햇살이 비치는 곳에서 책을 읽고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membaca buku di tempat yang disinari matahari di taman.

ベトナム語訳

Cô ấy đang đọc sách ở chỗ nắng trong công viên.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng libro sa maaraw na sulok ng parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

マリー

ひらがな
まりい
固有名詞
かなりやさしい日本語
おもにおんなのひとのなまえで、マリアにちかいよびかたのひとつ
日本語の意味
女性の名前「マリー」 / キリスト教文化圏で一般的な女性名「Mary」「Marie」に対応する日本語表記 / ヨーロッパ系の人名全般に使われるカタカナ表記の一つ
このボタンはなに?

Mary is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

玛丽是我最好的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

瑪麗是我的摯友。

韓国語訳

마리는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Marie adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Marie là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Marie ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

マリウポリ

ひらがな
まりうぽり
固有名詞
かなりやさしい日本語
ウクライナのドネツクちほうにあるまちの名前です
日本語の意味
ウクライナ東部ドネツィク州に位置する都市の名称。アゾフ海北岸の重要な港湾都市として知られる。
このボタンはなに?

Mariupol is a beautiful city located in Donetsk Oblast.

中国語(簡体字)の翻訳

马里乌波尔是位于顿涅茨克州的一座美丽的城市。

中国語(繁体字)の翻訳

馬里烏波爾是位於頓涅茨克州的一座美麗城市。

韓国語訳

마리우폴은 도네츠크주에 위치한 아름다운 도시입니다.

インドネシア語訳

Mariupol adalah sebuah kota yang indah yang terletak di Oblast Donetsk.

ベトナム語訳

Mariupol là một thành phố xinh đẹp nằm ở tỉnh Donetsk.

タガログ語訳

Ang Mariupol ay isang magandang lungsod na matatagpuan sa Rehiyon ng Donetsk.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★