検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

わすれなぐさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

鼻声

名詞

a nasal voice

日本語の意味

声が鼻にかかったように聞こえる声、またはその声の状態。

やさしい日本語の意味

はなでぬけたようにきこえるこえ

このボタンはなに？

彼は風邪を引いていて、鼻声で話していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a cold and was speaking in a nasal voice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鼻 (はな)声

（ canonical ）

鼻 (び)声

（ canonical ）

hanagoe

（ romanization ）

bisei

（ romanization ）

ごえせい

（ hiragana ）

詳細

蜷川

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・名字 / （地名として）川の名前に由来する可能性のある固有名詞

やさしい日本語の意味

にいがわなどとよむ日本人の名字のひとつで、人のなまえに使われる

このボタンはなに？

蜷川さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ninagawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蜷 (にな)川

（ canonical ）

Ninagawa

（ romanization ）

がわ

（ hiragana ）

詳細

草凪

ひらがな

くさなぎ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。人名やフィクション作品の登場人物名などに用いられる固有名。

やさしい日本語の意味

くさなぎという　ひとの　みょうじで、にほんの　なまえの　ひとつ

このボタンはなに？

草凪さんはいつもお土産を買ってきてくれる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kusanagi always buys me souvenirs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

草 (くさ)凪

（ canonical ）

Kusanagi

（ romanization ）

なぎ

（ hiragana ）

詳細

尾長猿

ひらがな

おながざる

名詞

an Old World monkey

日本語の意味

尾の長いサルの総称。特に、旧世界ザルの一群を指すことが多い。 / （動物分類）オナガザル科（Cercopithecidae）に属するサルの総称。アフリカおよびアジアに広く分布し、マカク属・コロブス属などを含む。

やさしい日本語の意味

しっぽがとても長いさるのなかまのこと

このボタンはなに？

尾長猿は古代の世界の猿で、非常に特異な特徴を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The long-tailed monkey is an Old World monkey, with very unique characteristics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尾 (お)長 (なが)猿

（ canonical ）

onagazaru

（ romanization ）

wonagazaru

（ romanization ）

をながざる

（ hiragana historical ）

ざる

（ hiragana ）

詳細

黑柳

ひらがな

くろやなぎ

漢字

黒柳

固有名詞

旧字体

a surname

日本語の意味

黑柳（黒柳）は、日本の姓（苗字）の一つ。著名な人物に、タレント・エッセイストの黒柳徹子などがいる。

やさしい日本語の意味

くろやなぎという　にほんの　みょうじの　なまえ

このボタンはなに？

黑柳さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kuroyanagi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黑 (くろ)柳

（ canonical ）

Kuroyanagi

（ romanization ）

黒柳

（ shinjitai ）

やなぎ

（ hiragana ）

詳細

白手手長猿

ひらがな

しろててながざる

名詞

a lar gibbon

日本語の意味

中国南部や東南アジアに生息する、腕が長く、白い手を特徴とするテナガザルの一種。 / 樹上生活に適応し、長い腕を活かして枝から枝へと移動するサルの仲間。

やさしい日本語の意味

中国やベトナムにいる、からだとてが白い、うきょうのさるのなかま

このボタンはなに？

白手手長猿は、その長い腕を使って木から木へと素早く移動します。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lar gibbon, with its long arms, moves quickly from tree to tree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (しろ)手 (て)手 (て)長 (なが)猿

（ canonical ）

shirote tenagazaru

（ romanization ）

ざる

（ hiragana ）

詳細

与那国

ひらがな

よなぐに

固有名詞

Yonaguni, Okinawa

日本語の意味

沖縄県八重山郡与那国町の島、および同町を指す固有名詞。日本の最西端に位置し、台湾に近い。

やさしい日本語の意味

おきなわのいちばんにしにあるしまのなまえです。さいなんたんのしまです。

このボタンはなに？

与那国は日本の最西端に位置する島です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yonaguni is an island located at the westernmost point of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

与 (よ)那 (な)国

（ canonical ）

Yonaguni

（ romanization ）

ぐに

（ hiragana ）

詳細

手長猿

ひらがな

てながざる

名詞

a gibbon

日本語の意味

テナガザル科に属するサルの総称。長い腕を持ち、東南アジアの森林に生息し、高い木の間を腕でぶら下がって移動する。 / 一般に、腕が長いサル。また、比喩的に腕や手が長い人を指すこともある。

やさしい日本語の意味

うでがとてもながくて、きにのぼるのがじょうずなさるのなかまのどうぶつ

このボタンはなに？

手長猿は木から木へと素早く移動します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gibbons move quickly from tree to tree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)長 (なが)猿

（ canonical ）

tenagazaru

（ romanization ）

ざる

（ hiragana ）

詳細

ナギ

ひらがな

なぎ

漢字

梛

名詞

梛, 竹柏: Asian bayberry, a species of conifer, Nageia nagi

日本語の意味

梛（なぎ）は、マキ科ナギ属の常緑高木で、日本では主に本州南部以西から沖縄にかけて自生し、寺社の境内などに植えられることが多い樹木。葉は厚くて光沢があり、平行脈が通っていて折れにくいことから、縁結びや安全祈願の縁起物とされる。 / 「ナギ」「なぎ」という表記で、固有名詞として人名・地名・作品名などに用いられることもある。

やさしい日本語の意味

あたたかいところに生える木で，かたい葉をもち，神社などによくうえられる木

このボタンはなに？

ナギの木は、日本の神社でよく見かけます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You often see Nagi trees at shrines in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ナギ

（ canonical ）

なぎ

（ canonical ）

nagi

（ romanization ）

詳細

金具

ひらがな

かなぐ

名詞

hardware, metal fittings

日本語の意味

金属製の、物を固定したりつなぎ合わせたりするための部品や器具の総称。蝶番、留め具、錠前、ネジなど。

やさしい日本語の意味

とびらやはこなどをとめたりうごかしたりするためのちいさなかなのぶひん

このボタンはなに？

この金具はどこで買えますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where can I buy this hardware?

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (かな)具

（ canonical ）

kanagu

（ romanization ）

ぐ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する