和英辞書

ナギ

ひらがな

なぎ

漢字

梛

名詞

梛, 竹柏: Asian bayberry, a species of conifer, Nageia nagi

日本語の意味

梛（なぎ）は、マキ科ナギ属の常緑高木で、日本では主に本州南部以西から沖縄にかけて自生し、寺社の境内などに植えられることが多い樹木。葉は厚くて光沢があり、平行脈が通っていて折れにくいことから、縁結びや安全祈願の縁起物とされる。 / 「ナギ」「なぎ」という表記で、固有名詞として人名・地名・作品名などに用いられることもある。

やさしい日本語の意味

あたたかいところに生える木で，かたい葉をもち，神社などによくうえられる木

中国語（簡体字）の意味

竹柏，一种罗汉松科常绿针叶树。 / 竹柏的日语名称。

中国語（繁体字）の意味

竹柏；梛樹，一種常綠針葉樹（Nageia nagi） / 羅漢松科羅漢松屬的樹種

韓国語の意味

동아시아산 상록 침엽수 나기나무(Nageia nagi) / 일본에서 ‘나기’(梛·竹柏)라 부르는 포도카르푸스과 나무

インドネシア語

pohon konifer Asia (Nageia nagi) / podokarp berdaun lebar, disebut juga bayberry Asia

ベトナム語の意味

cây nagi (Nageia nagi), loài cây lá kim châu Á, còn gọi là trúc bá / cây lá kim lá rộng thường trồng làm cảnh hoặc lấy gỗ

タガログ語の意味

Nageia nagi; isang koniperong punongkahoy / Punongkahoy na laging luntian na may makapal at makintab na dahon / Halamang ornamental na kilala sa Hapon bilang nagi

ナギの木は、日本の神社でよく見かけます。

You often see Nagi trees at shrines in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

梛树在日本的神社中很常见。

中国語（繁体字）の翻訳

在日本的神社常見到梛樹。

韓国語訳

나기나무는 일본의 신사에서 자주 볼 수 있습니다.

インドネシア語訳

Pohon nagi sering terlihat di kuil Shinto di Jepang.

ベトナム語訳

Cây nagi thường thấy ở các đền thờ Thần đạo ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Madalas makita ang punong Nagi sa mga Shinto shrine sa Hapon.

意味（1）

梛, 竹柏: Asian bayberry, a species of conifer, Nageia nagi

ナギ （ canonical ）

なぎ （ canonical ）

nagi （ romanization ）