検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ろしんようゆうせよ

Google翻訳 / DeepL翻訳

深化

ひらがな

しんかする

動詞

to deepen

日本語の意味

物事の程度や内容がいっそう深くなること。 / 学問・理解・議論・関係性などが、表面的な段階からより本質的・高度な段階へ進むこと。

やさしい日本語の意味

ものごとをもっとふかくする。とくにりかいやかんけいをふかくする。

中国語（簡体）

加深 / 使更深入 / 进一步推进

このボタンはなに？

私たちはこの問題についての理解を深化させる必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to deepen our understanding of this issue.

中国語（簡体字）の翻訳

我们需要加深对这个问题的理解。

このボタンはなに？

詳細

関連語

深 (しん)化 (か)する

（ canonical ）

shinka suru

（ romanization ）

深 (しん)化 (か)し

（ stem ）

深 (しん)化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

深化し

（ imperfective stem ）

しんかし

（ imperfective stem ）

shinka shi

（ imperfective ）

深化し

（ continuative stem ）

しんかし

（ continuative stem ）

shinka shi

（ continuative ）

深化する

（ stem terminative ）

しんかする

（ stem terminative ）

shinka suru

（ terminative ）

深化する

（ attributive stem ）

しんかする

（ attributive stem ）

shinka suru

（ attributive ）

深化すれ

（ hypothetical stem ）

しんかすれ

（ hypothetical stem ）

shinka sure

（ hypothetical ）

深化せよ

（ imperative literary stem ）

深化しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんかせよ

（ imperative literary stem ）

しんかしろ

（ colloquial imperative stem ）

shinka seyo

（ imperative literary ）

shinka shiro

（ colloquial imperative ）

深化される

（ passive ）

しんかされる

（ passive ）

shinka sareru

（ passive ）

深化させる

（ causative ）

深化さす

（ causative ）

しんかさせる

（ causative ）

しんかさす

（ causative ）

shinka saseru

（ causative ）

shinka sasu

（ causative ）

深化できる

（ potential ）

しんかできる

（ potential ）

shinka dekiru

（ potential ）

深化しよう

（ volitional ）

しんかしよう

（ volitional ）

shinka shiyō

（ volitional ）

深化しない

（ negative ）

しんかしない

（ negative ）

shinka shinai

（ negative ）

深化せず

（ continuative negative ）

しんかせず

（ continuative negative ）

shinka sezu

（ continuative negative ）

深化します

（ formal ）

しんかします

（ formal ）

shinka shimasu

（ formal ）

深化した

（ perfective ）

しんかした

（ perfective ）

shinka shita

（ perfective ）

深化して

（ conjunctive ）

しんかして

（ conjunctive ）

shinka shite

（ conjunctive ）

深化すれば

（ conditional hypothetical ）

しんかすれば

（ conditional hypothetical ）

shinka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

存心

ひらがな

ぞんしん

名詞

inner thoughts

日本語の意味

故意・わざとそうしようとする心。また、心の中で思っていること。 / 心の持ち方。心構え。

やさしい日本語の意味

こころのなかでおもっていること。ひとにいわないおもい。

中国語（簡体）

内心的想法 / 心中的用意 / 心思

このボタンはなに？

彼の存心を理解するのは難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to understand his inner thoughts.

中国語（簡体字）の翻訳

很难理解他的用心。

このボタンはなに？

詳細

関連語

存 (ぞん)心

（ canonical ）

zonshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

大躍進

ひらがな

だいやくしん

固有名詞

Great Leap Forward

日本語の意味

中国共産党によって1958年から1960年代初頭にかけて実施された急速な社会主義化と工業化・農業集団化を目指す経済・社会政策。大飢饉を招き、多数の餓死者を出したことで知られる。

やさしい日本語の意味

中国でむかしおこなわれたくにのけいかくのなまえ。くらしをきゅうによくしようとした。

中国語（簡体）

中国于1958—1962年推行的快速工业化与农业集体化运动 / 以高指标、人民公社和“大炼钢铁”等为特征的政治经济运动

このボタンはなに？

大躍進の時代には、中国の経済が大きく変わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During the Great Leap Forward, China's economy changed dramatically.

中国語（簡体字）の翻訳

在大跃进时代，中国的经济发生了巨大变化。

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)躍 (やく)進

（ canonical ）

Daiyakushin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

新鮮

ひらがな

しんせん

名詞

freshness

日本語の意味

新しさやみずみずしさ，時間がたっていない状態を表す語。通常は形容動詞として用いられる。名詞的にも「新鮮さ」「新鮮であること」の意で用いられることがある。

やさしい日本語の意味

あたらしくてみずみずしいようすのこと

中国語（簡体）

新鲜的程度；鲜度 / 事物未变质、未陈旧的状态

このボタンはなに？

この魚は新鮮さが抜群です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The freshness of this fish is outstanding.

中国語（簡体字）の翻訳

这条鱼非常新鲜。

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)鮮

（ canonical ）

shinsen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

唇内

ひらがな

しんおん

漢字

唇音

名詞

(phonetics) in Sanskrit phonology, consonants made with the lips; the labial (/p, b, m/) consonants

日本語の意味

（参考情報）唇内：一般的な国語辞典にはほとんど載らない専門的・造語的な語で、音声学・音韻論などの文脈で「唇」を用いる調音部位の内側の範囲、または「唇部で行われる調音（音）」を指して使われる可能性がある語。具体的な意味は文脈に依存する。

やさしい日本語の意味

くちびるをつかってだすおとのなかま。

中国語（簡体）

梵语语音学中的唇音类 / 由双唇发出的辅音

このボタンはなに？

サンスクリット音韻論では、唇内の音は非常に重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Sanskrit phonology, the sounds within the lips are very important.

中国語（簡体字）の翻訳

在梵语音韵学中，唇音非常重要。

このボタンはなに？

詳細

関連語

唇 (しん)内

（ canonical ）

shinnai

（ romanization ）

ない

（ hiragana ）

詳細

聖神

ひらがな

せいしん

漢字

聖霊

固有名詞

Holy Spirit; Holy Ghost

日本語の意味

キリスト教において、三位一体の第三位格であり、神の霊的臨在や働きを指す存在。 / 神道や他宗教で、聖なるものとして崇められる神霊・御霊を指す表現として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

かみのめにみえないちからのこと。人をみちびくといわれる。

中国語（簡体）

圣灵 / 圣父、圣子、圣灵中的第三位（基督宗教）

このボタンはなに？

聖神が私たちを導いてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Holy Spirit guides us.

中国語（簡体字）の翻訳

圣灵会引导我们。

このボタンはなに？

詳細

関連語

聖 (せい)神

（ canonical ）

Seishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

信用

ひらがな

しんようする

漢字

信用する

動詞

to believe, to trust / to rely on

日本語の意味

人や物事を確かだ、安全だ、裏切らないと思って受け入れること / 相手の誠実さや能力、約束などを当てにすること / 金銭の貸し借りなどで、相手が返済などの義務を果たすと見込むこと

やさしい日本語の意味

あいてをしんじて、たよったりまかせたりすること。

中国語（簡体）

信任 / 相信 / 信赖

このボタンはなに？

彼の言葉を信用することができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can believe his words.

中国語（簡体字）の翻訳

你可以相信他的话。

このボタンはなに？

詳細

関連語

信 (しん)用 (よう)する

（ canonical ）

shin'yō suru

（ romanization ）

信 (しん)用 (よう)し

（ stem ）

信 (しん)用 (よう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

信用し

（ imperfective stem ）

しんようし

（ imperfective stem ）

shin'yō shi

（ imperfective ）

信用し

（ continuative stem ）

しんようし

（ continuative stem ）

shin'yō shi

（ continuative ）

信用する

（ stem terminative ）

しんようする

（ stem terminative ）

shin'yō suru

（ terminative ）

信用する

（ attributive stem ）

しんようする

（ attributive stem ）

shin'yō suru

（ attributive ）

信用すれ

（ hypothetical stem ）

しんようすれ

（ hypothetical stem ）

shin'yō sure

（ hypothetical ）

信用せよ

（ imperative literary stem ）

信用しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんようせよ

（ imperative literary stem ）

しんようしろ

（ colloquial imperative stem ）

shin'yō seyo

（ imperative literary ）

shin'yō shiro

（ colloquial imperative ）

信用される

（ passive ）

しんようされる

（ passive ）

shin'yō sareru

（ passive ）

信用させる

（ causative ）

信用さす

（ causative ）

しんようさせる

（ causative ）

しんようさす

（ causative ）

shin'yō saseru

（ causative ）

shin'yō sasu

（ causative ）

信用できる

（ potential ）

しんようできる

（ potential ）

shin'yō dekiru

（ potential ）

信用しよう

（ volitional ）

しんようしよう

（ volitional ）

shin'yō shiyō

（ volitional ）

信用しない

（ negative ）

しんようしない

（ negative ）

shin'yō shinai

（ negative ）

信用せず

（ continuative negative ）

しんようせず

（ continuative negative ）

shin'yō sezu

（ continuative negative ）

信用します

（ formal ）

しんようします

（ formal ）

shin'yō shimasu

（ formal ）

信用した

（ perfective ）

しんようした

（ perfective ）

shin'yō shita

（ perfective ）

信用して

（ conjunctive ）

しんようして

（ conjunctive ）

shin'yō shite

（ conjunctive ）

信用すれば

（ conditional hypothetical ）

しんようすれば

（ conditional hypothetical ）

shin'yō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

変身

ひらがな

へんしん

間投詞

(fiction) Transform!

日本語の意味

変身：姿や形を変えること。特に、ヒーロー作品などで決め台詞として用いられる間投詞。

やさしい日本語の意味

じぶんがべつのすがたにかわるときにさけぶことば

中国語（簡体）

（虚构作品中）“变身！”的喊词 / 用于启动变身的口号或指令

このボタンはなに？

変身！私たちは戦う準備ができています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Transform! We are ready to fight.

中国語（簡体字）の翻訳

变身！我们已经准备好战斗。

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)身

（ canonical ）

henshin

（ romanization ）

變身

（ kyūjitai ）

しん

（ hiragana ）

詳細

論理回路

ひらがな

ろんりかいろ

名詞

logic circuit

日本語の意味

電子回路の一種で、論理演算（AND, OR, NOTなど）を行う回路。コンピュータやデジタル機器の基本構成要素となる。 / 入力信号の論理的な組み合わせに応じて、決まった出力を生じるよう設計された回路。」 / デジタル信号（0と1）を扱い、ブール代数に基づいた動作を行う回路。

やさしい日本語の意味

でんきのながれをつかって、きまりどおりに考えをまとめるしくみ

中国語（簡体）

逻辑电路 / 实现逻辑运算的电路 / 由逻辑门组成的电路

このボタンはなに？

彼は論理回路の設計に長けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is skilled in designing logic circuits.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长逻辑电路的设计。

このボタンはなに？

詳細

関連語

論 (ろん)理 (り)回 (かい)路

（ canonical ）

ronri kairo

（ romanization ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

芯

音読み

しん

訓読み

とうしんぐさ

文字

core; nucleus; marrow / lead (for a pencil); graphite / heart; essence; spirit

日本語の意味

核; 核; 髄 / 鉛筆の芯; 黒鉛 / 心臓; 本質; 精神

やさしい日本語の意味

まん中のかたいところや、大事なぶぶんをあらわすことば

中国語（簡体）

核心；中心部分 / 铅笔芯；石墨芯 / 本质；精髓

このボタンはなに？

このリンゴの芯を取り除いてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please remove the core of this apple.

中国語（簡体字）の翻訳

请把这个苹果的果核去掉。

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する