ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ろうすい

漢字
老衰
名詞
日本語の意味
老衰: 年をとって心身のはたらきが弱くなること。
やさしい日本語の意味
年をとって、からだやあたまのはたらきがだんだんよわくなること
このボタンはなに?

His grandfather died of senility.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父因工伤去世了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的祖父因老衰去世。

韓国語訳

그의 할아버지는 노쇠로 돌아가셨다.

インドネシア語訳

Kakeknya meninggal karena faktor usia.

ベトナム語訳

Ông của anh ấy đã qua đời vì tuổi già.

タガログ語訳

Namatay ang kanyang lolo dahil sa katandaan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

漏水

ひらがな
ろうすい
名詞
日本語の意味
液体や水が、配管・容器・建物などからもれること、またはもれ出た水のこと
やさしい日本語の意味
水やおゆが pipe などからもれて出てしまうこと
このボタンはなに?

There is a water leakage from the water pipe in the apartment.

中国語(簡体字)の翻訳

公寓的水管正在漏水。

中国語(繁体字)の翻訳

公寓的水管發生漏水。

韓国語訳

아파트의 수도관에서 누수가 발생하고 있습니다.

インドネシア語訳

Terjadi kebocoran pada pipa air di apartemen.

ベトナム語訳

Có rò rỉ nước từ ống nước của căn hộ.

タガログ語訳

May tumutulo mula sa tubo ng tubig sa apartment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漏水

ひらがな
ろうすいする
漢字
漏水する
動詞
日本語の意味
液体や水が容器や配管などから外へしみ出たり、こぼれ出たりすること。また、そのような現象が起こる。 / 建物や設備の内部から外部へ、あるいは想定外の場所へ水がもれてしまうこと。
やさしい日本語の意味
みずが つつや たてものの すきまなどから もれて でること
このボタンはなに?

Water is leaking from the kitchen faucet.

中国語(簡体字)の翻訳

厨房的水龙头在漏水。

中国語(繁体字)の翻訳

廚房的水龍頭正在漏水。

韓国語訳

주방의 수도꼭지에서 물이 새고 있습니다.

インドネシア語訳

Ada kebocoran air dari keran dapur.

ベトナム語訳

Nước đang rò rỉ từ vòi bếp.

タガログ語訳

May tumutulo ang tubig mula sa gripo ng kusina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

老衰

ひらがな
ろうすいする
漢字
老衰する
動詞
日本語の意味
年をとって心身の働きが衰えること。
やさしい日本語の意味
としをとって、からだやこころのちからがだんだんおとろえる。
このボタンはなに?

His grandfather has become senile.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父因年老体衰去世了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的祖父因年老體衰去世了。

韓国語訳

그의 할아버지는 노환으로 돌아가셨다.

インドネシア語訳

Kakeknya telah meninggal karena usia tua.

ベトナム語訳

Ông của anh ấy đã qua đời vì tuổi già.

タガログ語訳

Namatay ang kanyang lolo dahil sa katandaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

老衰

ひらがな
ろうすい
名詞
日本語の意味
老化
やさしい日本語の意味
としをとって、からだやこころのちからがだんだんよわくなること。
このボタンはなに?

Because my grandmother suddenly lost strength due to senility, we had to bring forward discussions about end-of-life care and inheritance.

中国語(簡体字)の翻訳

由于祖母年老体衰、体力突然下降,我们需要提前考虑临终关怀和遗产继承事宜。

中国語(繁体字)の翻訳

由於祖母因老衰導致體力突然衰弱,我們需要提前考慮臨終照護和遺產繼承的事宜。

韓国語訳

할머니께서 노쇠로 인해 갑자기 기력이 약해지셔서 우리는 말기 케어와 유산 상속에 대해 미리 검토할 필요가 생겼다.

インドネシア語訳

Karena nenek tiba-tiba melemah akibat penuaan, kami perlu mempertimbangkan perawatan akhir hayat dan pembagian warisan lebih awal.

ベトナム語訳

Do bà tôi bị suy yếu đột ngột vì tuổi già, chúng tôi cần phải xem xét sớm các phương án chăm sóc cuối đời và vấn đề thừa kế.

タガログ語訳

Dahil biglang humina ang aking lola dahil sa katandaan, kinailangan naming maagang pag-usapan ang pangangalaga sa huling yugto ng buhay at ang pamana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薄色海豚

ひらがな
うすいろいるか
名詞
日本語の意味
インドカマイルカの一種で、背びれがこぶ状に盛り上がったイルカ。インド洋やその周辺海域に生息する。
やさしい日本語の意味
インドのあたたかい海にいる、せなかが少し高くふくらんだイルカのなかま
このボタンはなに?

The Indian humpback dolphin lives in the Indian Ocean and the Western Pacific.

中国語(簡体字)の翻訳

淡色海豚栖息在印度洋和西太平洋。

中国語(繁体字)の翻訳

淡色海豚棲息於印度洋與西太平洋。

韓国語訳

옅은색 돌고래는 인도양과 서태평양에 서식합니다.

インドネシア語訳

Lumba-lumba berwarna pucat hidup di Samudra Hindia dan Samudra Pasifik barat.

ベトナム語訳

Cá heo màu nhạt sinh sống ở Ấn Độ Dương và Tây Thái Bình Dương.

タガログ語訳

Ang mapusyaw na dolphin ay matatagpuan sa Karagatang Indiano at sa Kanlurang Karagatang Pasipiko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

アフリカウスイロイルカ

ひらがな
あふりかうすいろいるか
名詞
日本語の意味
アフリカ西岸沿いに生息するハクジラ類の一種で、背中にこぶ状の盛り上がりがあるイルカ。英名は Atlantic humpback dolphin。 / 大西洋のアフリカ沿岸に生息するイルカの一種の総称。 / 体長は2~3メートル程度で、灰色がかった体色と特徴的な背びれをもつ海生哺乳類。
やさしい日本語の意味
アフリカの西のうみにいるイルカで,せなかに小さなこぶのような出っぱりがある
このボタンはなに?

The Atlantic humpback dolphin is designated as an endangered species.

中国語(簡体字)の翻訳

非洲淡色海豚被列为濒危物种。

中国語(繁体字)の翻訳

非洲黯色海豚被列為瀕危物種。

韓国語訳

아프리카 우스이로 돌고래는 멸종위기종으로 지정되어 있습니다.

インドネシア語訳

Lumba-lumba Afrika berwarna pucat telah ditetapkan sebagai spesies yang terancam punah.

ベトナム語訳

Cá heo Usuiro châu Phi được xếp vào danh sách loài có nguy cơ tuyệt chủng.

タガログ語訳

Itinalaga ang African usuiro na lumba-lumba bilang isang nanganganib na uri.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

支那薄色海豚

ひらがな
しなうすいろいるか
名詞
日本語の意味
中国沿岸から東南アジアにかけて分布する白色または淡いピンク色のイルカ。インドカマイルカの一亜種とされる。香港や珠江口などに多く生息し、沿岸海域や河口域を好む。英名 Chinese white dolphin。 / 上記の動物を指す古風またはやや差別的な響きを持つ名称として用いられることがある。現在は「シナ」という語を避け、「シナウスイロイルカ」などの表記が推奨される。
やさしい日本語の意味
中国のあたたかい海にいる、うすい白い色をした小さいいるかの一しゅ
このボタンはなに?

The Chinese white dolphin lives in the waters off the southern coast of China.

中国語(簡体字)の翻訳

支那薄色海豚栖息于中国南部的海域。

中国語(繁体字)の翻訳

支那淡色海豚生活在中國南部海域。

韓国語訳

지나 옅은색 돌고래는 중국 남부의 해역에 서식하고 있습니다.

インドネシア語訳

Lumba-lumba berwarna pucat Shina hidup di perairan selatan Tiongkok.

ベトナム語訳

Cá heo màu nhạt của Trung Quốc sinh sống ở vùng biển phía nam nước này.

タガログ語訳

Ang mapusyaw na kulay na lumba-lumba ng Tsina ay naninirahan sa mga katubigan sa katimugan ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★