検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

れんれんだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

洗練

ひらがな

せんれん

名詞

refinement, polish (cleanliness in performance or presentation)

日本語の意味

洗練

やさしい日本語の意味

行動やかっこうなどがうつくしく上品にととのっていること

このボタンはなに？

彼のデザインは洗練されていて、美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His design is refined and beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

洗 (せん)練

（ canonical ）

senren

（ romanization ）

れん

（ hiragana ）

詳細

連星

ひらがな

れんせい

名詞

binary star

日本語の意味

binary star

やさしい日本語の意味

ふたつのほしが　ちかくにあり　おたがいのまわりを　いっしょに　まわっているようす

このボタンはなに？

彼は天文学者として、連星の研究に専念しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As an astronomer, he is dedicated to the study of binary stars.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)星

（ canonical ）

rensei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

連動

ひらがな

れんどう

名詞

linkage, working together, connection

日本語の意味

ある物事が他の物事と関係し合い、影響し合いながら一緒に働いたり動いたりすること / 複数の要素・組織・装置などが、互いに結びついて連携しながら機能すること / 機械の部品や装置同士が、物理的な仕組みによって同時または順序立てて動くように結合されていること

やさしい日本語の意味

二ついじょうのものがつながって、いっしょにうごくこと

このボタンはなに？

彼の行動は全て彼の思考と連動している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

All his actions are in linkage with his thoughts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)動

（ canonical ）

rendō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

連動

ひらがな

れんどう

動詞

be linked, work together

日本語の意味

連動する：ある動きや働きに応じて、他のものもそれにつれて動いたり働いたりすること。互いに関連し合って動くこと。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのものがつながって、いっしょにうごくこと

このボタンはなに？

彼らの行動は密接に連動している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Their actions are closely linked.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)動 (どう)する

（ canonical ）

rendō suru

（ romanization ）

連 (れん)動 (どう)し

（ stem ）

連 (れん)動 (どう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

連動し

（ imperfective stem ）

れんどうし

（ imperfective stem ）

rendō shi

（ imperfective ）

連動し

（ continuative stem ）

れんどうし

（ continuative stem ）

rendō shi

（ continuative ）

連動する

（ stem terminative ）

れんどうする

（ stem terminative ）

rendō suru

（ terminative ）

連動する

（ attributive stem ）

れんどうする

（ attributive stem ）

rendō suru

（ attributive ）

連動すれ

（ hypothetical stem ）

れんどうすれ

（ hypothetical stem ）

rendō sure

（ hypothetical ）

連動せよ

（ imperative literary stem ）

連動しろ

（ colloquial imperative stem ）

れんどうせよ

（ imperative literary stem ）

れんどうしろ

（ colloquial imperative stem ）

rendō seyo

（ imperative literary ）

rendō shiro

（ colloquial imperative ）

連動される

（ passive ）

れんどうされる

（ passive ）

rendō sareru

（ passive ）

連動させる

（ causative ）

連動さす

（ causative ）

れんどうさせる

（ causative ）

れんどうさす

（ causative ）

rendō saseru

（ causative ）

rendō sasu

（ causative ）

連動できる

（ potential ）

れんどうできる

（ potential ）

rendō dekiru

（ potential ）

連動しよう

（ volitional ）

れんどうしよう

（ volitional ）

rendō shiyō

（ volitional ）

連動しない

（ negative ）

れんどうしない

（ negative ）

rendō shinai

（ negative ）

連動せず

（ continuative negative ）

れんどうせず

（ continuative negative ）

rendō sezu

（ continuative negative ）

連動します

（ formal ）

れんどうします

（ formal ）

rendō shimasu

（ formal ）

連動した

（ perfective ）

れんどうした

（ perfective ）

rendō shita

（ perfective ）

連動して

（ conjunctive ）

れんどうして

（ conjunctive ）

rendō shite

（ conjunctive ）

連動すれば

（ conditional hypothetical ）

れんどうすれば

（ conditional hypothetical ）

rendō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

攣縮

ひらがな

れんしゅくする

漢字

攣縮する

動詞

undergo a spasm

日本語の意味

筋肉などが急にひきつること

やさしい日本語の意味

からだのきんにくが、いたみをともない、きゅっとちぢんでしまうこと

このボタンはなに？

彼の足が突然攣縮した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His leg suddenly underwent a spasm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

攣 (れん)縮 (しゅく)する

（ canonical ）

renshuku suru

（ romanization ）

攣 (れん)縮 (しゅく)し

（ stem ）

攣 (れん)縮 (しゅく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

攣縮し

（ imperfective stem ）

れんしゅくし

（ imperfective stem ）

renshuku shi

（ imperfective ）

攣縮し

（ continuative stem ）

れんしゅくし

（ continuative stem ）

renshuku shi

（ continuative ）

攣縮する

（ stem terminative ）

れんしゅくする

（ stem terminative ）

renshuku suru

（ terminative ）

攣縮する

（ attributive stem ）

れんしゅくする

（ attributive stem ）

renshuku suru

（ attributive ）

攣縮すれ

（ hypothetical stem ）

れんしゅくすれ

（ hypothetical stem ）

renshuku sure

（ hypothetical ）

攣縮せよ

（ imperative literary stem ）

攣縮しろ

（ colloquial imperative stem ）

れんしゅくせよ

（ imperative literary stem ）

れんしゅくしろ

（ colloquial imperative stem ）

renshuku seyo

（ imperative literary ）

renshuku shiro

（ colloquial imperative ）

攣縮される

（ passive ）

れんしゅくされる

（ passive ）

renshuku sareru

（ passive ）

攣縮させる

（ causative ）

攣縮さす

（ causative ）

れんしゅくさせる

（ causative ）

れんしゅくさす

（ causative ）

renshuku saseru

（ causative ）

renshuku sasu

（ causative ）

攣縮できる

（ potential ）

れんしゅくできる

（ potential ）

renshuku dekiru

（ potential ）

攣縮しよう

（ volitional ）

れんしゅくしよう

（ volitional ）

renshuku shiyō

（ volitional ）

攣縮しない

（ negative ）

れんしゅくしない

（ negative ）

renshuku shinai

（ negative ）

攣縮せず

（ continuative negative ）

れんしゅくせず

（ continuative negative ）

renshuku sezu

（ continuative negative ）

攣縮します

（ formal ）

れんしゅくします

（ formal ）

renshuku shimasu

（ formal ）

攣縮した

（ perfective ）

れんしゅくした

（ perfective ）

renshuku shita

（ perfective ）

攣縮して

（ conjunctive ）

れんしゅくして

（ conjunctive ）

renshuku shite

（ conjunctive ）

攣縮すれば

（ conditional hypothetical ）

れんしゅくすれば

（ conditional hypothetical ）

renshuku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

攣縮

ひらがな

れんしゅく

名詞

contraction, spasm of a muscle

日本語の意味

筋肉などが不随意に急激に縮むこと / けいれん性の筋肉の収縮

やさしい日本語の意味

きんにくがじぶんのいしとちがってきゅうにちぢんでいたくなること

このボタンはなに？

彼は痛みによる筋肉の攣縮に苦しんでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was suffering from muscle contractions due to pain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

攣 (れん)縮

（ canonical ）

renshuku

（ romanization ）

しゅく

（ hiragana ）

詳細

練乳

ひらがな

れんにゅう

名詞

condensed milk

日本語の意味

牛乳から水分を除いて濃縮し、砂糖を加えて甘く仕上げた乳製品。缶やチューブ入りで、コーヒーやデザート、いちごなどにかけて用いられる。 / 広くは、牛乳を濃縮した乳製品全般を指すこともあるが、一般的には加糖練乳を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

ぎゅうにゅうにさとうをまぜてとろとろににこんだあまいしろいえき

このボタンはなに？

私は練乳をパンケーキにかけるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to put condensed milk on pancakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

練 (れん)乳

（ canonical ）

rennyū

（ romanization ）

にゅう

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

レントゲン

ひらがな

れんとげん

名詞

略語異表記

röntgen (unit of exposure to ionizing radiation) / Short for レントゲン線 (Rentogen-sen, “X-ray”).

日本語の意味

レントゲン (電離放射線への曝露の単位) / レントゲン線 (Rentogen-sen、「X 線」) の略。

やさしい日本語の意味

からだにすう線をあてて、ほねなどの中のようすをうつすほうほう

このボタンはなに？

この放射線治療では、レントゲンを使用してがん細胞を破壊します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this radiation therapy, we use röntgen to destroy cancer cells.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rentogen

（ romanization ）

詳細

黒鰱

ひらがな

こくれん

名詞

bighead carp (Hypophthalmichthys nobilis)

日本語の意味

黒鰱: コイ科ハクレン属の淡水魚ビッグヘッドカープ（Hypophthalmichthys nobilis）を指す語。主に食用・養殖の対象となる大型魚。

やさしい日本語の意味

かわやみずうみにいるおおきなさかなで　からだはねずみいろにちかいくろっぽい

このボタンはなに？

私は黒鰱を釣り上げるのが初めてでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was my first time catching a bighead carp.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (こく)鰱

（ canonical ）

kokuren

（ romanization ）

黑鰱

（ kyūjitai ）

れん

（ hiragana ）

詳細

コクレン

ひらがな

こくれん

漢字

黒鰱

名詞

黒鰱: bighead carp

日本語の意味

黒鰱（こくれん）はコイ科に属する淡水魚で、中国原産。大きな頭部を持つことから英語でbighead carpと呼ばれる。食用や養殖用として利用される。

やさしい日本語の意味

あたまが大きいさかなで、かわやみずうみにすむこいのなかま

このボタンはなに？

私の父はコクレンを釣りに行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father goes fishing for bighead carp.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kokuren

（ romanization ）

詳細

Webで検索する