ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

あぶみこつ

漢字
鐙骨
名詞
日本語の意味
あぶみこつ
やさしい日本語の意味
みみのなかにある、とてもちいさいほねのひとつ。おとをつたえるやくめがある。
このボタンはなに?

The otolaryngologist examined my stapes.

中国語(簡体字)の翻訳

耳科医生检查了我的镫骨。

中国語(繁体字)の翻訳

耳科醫生檢查了我的鐙骨。

韓国語訳

이비인후과 의사가 내 등자뼈를 검사했습니다.

インドネシア語訳

Dokter spesialis telinga memeriksa tulang sanggurdi saya.

ベトナム語訳

Bác sĩ chuyên khoa tai đã kiểm tra xương bàn đạp của tôi.

タガログ語訳

Sinuri ng otologo ang aking stapes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

みみこ

漢字
三実子
固有名詞
日本語の意味
「みみこ」は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞であり、漢字表記としては「実実子」「三実子」「実見子」などがある。 / 「実実子」:実り・充実を意味する「実」という漢字を重ね、「子」を付けた名前で、実り豊かな人生・中身のある人になるように、という願いがこめられた女性名。 / 「三実子」:「三」は数詞で「み」を表し、「実」は実りや充実、「子」は女の人の名前に付ける語で、「三つの実りを持つ子」「多くの実りを得る子」といった意味合いや、三番目の娘を表す可能性がある女性名。 / 「実見子」:「実」は真実・実り、「見」は見ること・見通すこと、「子」は女性名に付く語で、「真実を見通す子」「物事の本質を見られる子」といった願いがこめられた女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのこやおんなのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Mimiko, where are you going today?

中国語(簡体字)の翻訳

美美子小姐,今天要去哪里?

中国語(繁体字)の翻訳

Mimiko小姐,今天要去哪裡?

韓国語訳

미미코 씨, 오늘 어디에 가세요?

インドネシア語訳

Mimiko, hari ini Anda mau pergi ke mana?

ベトナム語訳

Mimiko, hôm nay đi đâu?

タガログ語訳

Mimiko, saan ka po pupunta ngayon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

保実子

ひらがな
ほみこ / やすみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、優しさや誠実さ、実りなどをイメージさせる漢字から成る名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Yasumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

保実子是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

保実子小姐是我的親友。

韓国語訳

保実子 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

保実子さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Cô 保実子 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 保実子さん ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

咲実子

ひらがな
えみこ / さくみこ / さみこ / さきみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「咲」は花が咲くこと、「実」は実り・成果、「子」は女の子の名づけに用いられる接尾語を表す。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Sakumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

咲実子小姐是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

咲實子小姐是我的摯友。

韓国語訳

사키미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

咲実子さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

咲実子は bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Sakumiko ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

鐙骨

ひらがな
あぶみこつ
名詞
日本語の意味
鐙骨(とうこつ)は、中耳にある3つの耳小骨(つち骨・きぬた骨・あぶみ骨)の一つで、あぶみの形をした骨。外耳から鼓膜、さらに内耳へと音の振動を伝える役割を持つ。
やさしい日本語の意味
みみのなかにあるとてもちいさいほねで、おとをつたえるやくわりをもつ
このボタンはなに?

The otolaryngologist confirmed that my stapes is functioning normally.

中国語(簡体字)の翻訳

耳鼻喉科医生确认我的镫骨功能正常。

中国語(繁体字)の翻訳

耳鼻喉科醫師已確認我的鐙骨運作正常。

韓国語訳

이비인후과 의사는 제 등자뼈가 정상적으로 기능하고 있음을 확인했습니다.

インドネシア語訳

Dokter THT mengonfirmasi bahwa tulang sanggurdi saya berfungsi dengan normal.

ベトナム語訳

Bác sĩ tai mũi họng đã xác nhận rằng xương bàn đạp của tôi hoạt động bình thường.

タガログ語訳

Kinumpirma ng otorinolaringologo na normal ang paggana ng aking stapes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

巫女兵

ひらがな
みこへい
名詞
日本語の意味
神に仕えて祈祷や祭祀を行う女性の巫女であり、同時に武力をもって戦う兵でもある存在を指す、主にファンタジー作品などで見られる語。
やさしい日本語の意味
かみさまにつかえるおんなのひとで、たたかうやくめももつひと
このボタンはなに?

She is a powerful warrior priestess, using sacred power to defeat enemies.

中国語(簡体字)の翻訳

她是强大的巫女兵,使用神圣的力量来击败敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

她是強大的巫女兵,為了擊敗敵人而使用神聖的力量。

韓国語訳

그녀는 강력한 무녀 전사로, 적을 물리치기 위해 신성한 힘을 사용합니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang prajurit miko yang kuat, dan menggunakan kekuatan suci untuk mengalahkan musuh.

ベトナム語訳

Cô ấy là một chiến binh thánh nữ mạnh mẽ, sử dụng sức mạnh thiêng liêng để đánh bại kẻ thù.

タガログ語訳

Siya ay isang makapangyarihang miko-sundalo, at ginagamit niya ang banal na kapangyarihan upang talunin ang mga kaaway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黒神子

ひらがな
くろみこ
漢字
黒巫女
名詞
日本語の意味
架空・ファンタジー作品などで用いられることがある造語的な語で、「黒い」「闇の」「邪悪な」イメージをまとった巫女、神に仕える少女・女性のことを指すと解釈できる。一般的な国語辞典には載っていないことが多い。
やさしい日本語の意味
くらいかみにつかえるみこ。よくないちからをつかうとされる。
このボタンはなに?

The dark priestess used the power of darkness to save the village.

中国語(簡体字)の翻訳

黑神子用黑暗的力量拯救了村庄。

中国語(繁体字)の翻訳

黑神子用黑暗的力量拯救了村莊。

韓国語訳

흑신녀가 어둠의 힘으로 마을을 구했다.

インドネシア語訳

Miko Hitam menggunakan kekuatan kegelapan untuk menyelamatkan desa.

ベトナム語訳

Miko đen đã dùng sức mạnh của bóng tối để cứu ngôi làng.

タガログ語訳

Gumamit ang itim na miko ng kapangyarihan ng kadiliman upang iligtas ang nayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黒巫女

ひらがな
くろみこ
名詞
日本語の意味
黒い服装や雰囲気をまとった巫女、あるいは闇・禁忌・呪術的な力に関わるイメージを持つ架空の巫女像 / ファンタジー作品などに登場する、闇や邪神、禁断の力などに仕える女性の祭司・巫女 / 一般的な神社の巫女像から外れ、ダークでミステリアス、反伝統的な属性を付与された巫女キャラクター
やさしい日本語の意味
やみのちからをつかい、いのりやまじないをするみこ。
このボタンはなに?

She was feared as a dark priestess.

中国語(簡体字)の翻訳

她作为黑巫女被人们所畏惧。

中国語(繁体字)の翻訳

她作為黑巫女而令人畏懼。

韓国語訳

그녀는 검은 무녀로서 두려움을 샀다.

インドネシア語訳

Dia ditakuti sebagai miko hitam.

ベトナム語訳

Cô ấy bị mọi người khiếp sợ vì được gọi là "nữ phù thủy đen".

タガログ語訳

Kinakatakutan siya bilang isang itim na mangkukulam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ
名詞
古語 尊敬語
日本語の意味
日本の国家元首とされる象徴的存在で、皇室の頂点に立つ君主 / 日本の君主制における最高位の称号 / 歴代の皇位継承者およびその地位にある人物 / (歴史・敬称的用法)日本の皇帝に対する尊敬をこめた呼称
やさしい日本語の意味
にほんのくにのいちばんえらいひとをよぶていねいなことば
このボタンはなに?

The Emperor is the symbol of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇陛下是日本的象征。

中国語(繁体字)の翻訳

天皇陛下是日本的象徵。

韓国語訳

천황 폐하께서는 일본의 상징이십니다.

インドネシア語訳

Kaisar adalah simbol Jepang.

ベトナム語訳

Bệ hạ Thiên Hoàng là biểu tượng của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Emperador ay simbolo ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
みことのり
名詞
日本語の意味
天子・天皇などが発する正式な命令やおおやけの言葉。みことのり。勅命。
やさしい日本語の意味
てんのうがだすだいじなめいれいのこと。
このボタンはなに?

An imperial edict from the Emperor was announced.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇发布了诏书。

中国語(繁体字)の翻訳

天皇的詔書已公布。

韓国語訳

천황의 조서가 발표되었습니다.

インドネシア語訳

Dekrit dari Kaisar diumumkan.

ベトナム語訳

Chiếu của Thiên hoàng đã được công bố.

タガログ語訳

Ipinahayag ang isang dekretong imperyal mula sa Emperador.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★