ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みこ

漢字
実子
固有名詞
日本語の意味
巫女:神社に奉仕し、神に仕える若い女性。神楽を舞ったり、祭祀を補助したりする役割を持つ。 / 女性の名:「みこ」という響きをもつ日本人女性の名前。漢字では「実子」「美子」「巫子」「未子」など様々に当て字される。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Miko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Miko是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

美子小姐是我的摯友。

韓国語訳

미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Miko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Miko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Miko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

みこ

漢字
御子 / 御籠 / 皇子 / 皇女
名詞
日本語の意味
神や精霊の子ども、あるいはイエス・キリストを指す「御子」 / 天皇の子ども(皇子・皇女)を指す「御子」 / 他人の子どもを丁寧に指す「御子」 / 上品・婉曲に言うかごを指す「御籠」
やさしい日本語の意味
かみのこや、てんのうのむすこやむすめをさすこと。ほかのひとのこや、かごをていねいにいうときのことば。
このボタンはなに?

This shrine is dedicated to the child of the sea god.

中国語(簡体字)の翻訳

这座神社供奉着海神的御子。

中国語(繁体字)の翻訳

這座神社供奉海神的御子。

韓国語訳

이 신사는 바다의 신을 모시고 있습니다.

インドネシア語訳

Kuil ini memuja anak dewa laut.

ベトナム語訳

Ngôi đền này thờ con của thần biển.

タガログ語訳

Ang dambanang ito ay sumasamba sa diyos ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まみこ

漢字
真美子
固有名詞
日本語の意味
まみこ:日本の女性の名前。真実の子、麻のように強く美しい子、舞うように優雅な子など、さまざまな良い意味の漢字を当てて用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、いろいろなかんじであらわされる
このボタンはなに?

Mamiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

麻美子是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

真美子是我的摯友。

韓国語訳

마미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Mamiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Mamiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Mamiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はみこ

漢字
羽実子 / 羽美子
固有名詞
日本語の意味
羽実子 / 羽美子
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
このボタンはなに?

Hamiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

哈美子是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

哈美子小姐是我的摯友。

韓国語訳

하미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hamiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hamiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hamiko ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おみこ

漢字
桜実子
固有名詞
日本語の意味
固有名詞「おみこ」は、多くの場合、日本人女性の名前「桜実子(おみこ)」などの当て字として用いられる。桜の花やその実のように可憐で実り豊かな女性になるように、という願いを込めた名づけと解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、おうちのひとがこどもにつけるなまえ
このボタンはなに?

Omiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

おみこさん是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

おみこさん是我的親友。

韓国語訳

오미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Omiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Omiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Omiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うみこ

漢字
海子
固有名詞
日本語の意味
女性の名。読みは「うみこ」。「有実子」「宇実子」「烏実子」「右実子」「卯実子」「兎実子」「羽実子」「羽美子」など、さまざまな当て字がある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつで、やさしくおだやかなイメージがある
このボタンはなに?

Umiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

うみこさん是我的最好的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

海子小姐是我的摯友。

韓国語訳

우미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Umiko-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Umiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Umiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よみこ

漢字
代実子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「代実子」は、その表記の一例で、ひらがなで「よみこ」と書かれることもある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいひびきがあることば
このボタンはなに?

Yomiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Yomiko是我的亲密朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

よみこ小姐是我的親友。

韓国語訳

요미코 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yomiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yomiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yomiko ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さみこ

漢字
咲実子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前で、漢字では「咲実子」と書かれることがある。 / 「咲く」「実る」「子」の漢字を当てることで、花が咲き、実り、多くの恵みをもたらす子になるようにという願いを込めた名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、さきみことよむことがおおいことば
このボタンはなに?

Samiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

萨美子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

さみこ是我的摯友。

韓国語訳

사미코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Samiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Samiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Samiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

なみこ

固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「なみ」(波・並など)と「こ」(子)からなることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで おもになみことよみ いろいろなかんじがあります
このボタンはなに?

Namiko goes to school every day.

中国語(簡体字)の翻訳

奈美子每天去学校。

中国語(繁体字)の翻訳

奈美子每天去學校。

韓国語訳

나미코는 매일 학교에 갑니다.

インドネシア語訳

Namiko pergi ke sekolah setiap hari.

ベトナム語訳

Namiko đi học mỗi ngày.

タガログ語訳

Pumupunta si Namiko sa paaralan araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かみこ

漢字
郁実子 / 嘉実子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前、「郁実子」「嘉実子」などの表記があり、いずれも「かみこ」と読まれる固有名詞。 / 一般には、名乗り読みとして用いられることが多く、特定の語彙的意味よりも、響きや漢字のイメージ(郁=かぐわしい、嘉=よい・めでたい、実=みのり・充実、子=女の人の名によく付く字)を表す。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、おもににほんでつかわれるなまえです
このボタンはなに?

Kamiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

卡米子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

神子小姐是我的摯友。

韓国語訳

가미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kamiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kamiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kamiko ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★