ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せいもんはれつおん

漢字
声門破裂音
名詞
日本語の意味
声門で起こる破裂的な子音。国際音声記号では [ʔ] で表される。多くの言語で音韻的な役割を持ち、日本語でも促音や語中に生起することがある。 / 声帯を急に閉じてから開くことで生じる、一瞬の閉鎖と開放から成る発音。」 / 発声器官のうち、声門部で生じる無声の破裂音。
やさしい日本語の意味
のどの声帯をいきなりとじて出す音で、あっやおっとなどの間にひそんでいる音
このボタンはなに?

A glottal stop, or 'せいもんはれつおん' in Japanese, represents a sound like the 'uh-oh' in English.

中国語(簡体字)の翻訳

声门破裂音表示类似英语 'uh-oh' 的声音。

中国語(繁体字)の翻訳

「せいもんはれつおん」表示像英語的 'uh-oh' 那樣的聲音。

韓国語訳

세이몬 하레츠온은 영어의 'uh-oh'와 같은 소리를 나타냅니다.

インドネシア語訳

Konsonan glotal menunjukkan bunyi seperti 'uh-oh' dalam bahasa Inggris.

ベトナム語訳

Âm ngắt thanh quản biểu thị một âm giống như 'uh-oh' trong tiếng Anh.

タガログ語訳

Ang 'seimon haretsuon' ay kumakatawan sa tunog na katulad ng 'uh-oh' sa Ingles.

このボタンはなに?
関連語

romanization

奇妙きてれつ

ひらがな
きみょうきてれつ
漢字
奇妙奇天烈
形容動詞
日本語の意味
普通ではなく、不思議で変わっているさま。とても奇妙であること。
やさしい日本語の意味
とてもふしぎで、おかしくて、ふつうではないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

This story is very strange, it's hard to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

这个故事既奇妙又古怪,难以理解。

中国語(繁体字)の翻訳

這個故事奇特古怪,難以理解。

韓国語訳

이 이야기는 기묘하고 괴상해서 이해하기 어렵다.

インドネシア語訳

Cerita ini aneh dan nyeleneh, sehingga sulit dipahami.

ベトナム語訳

Câu chuyện này vừa kỳ quặc vừa khó hiểu.

タガログ語訳

Ang kuwentong ito ay kakaiba at mahirap intindihin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

精神分裂症

ひらがな
せいしんぶんれつしょう
名詞
古風
日本語の意味
精神の働きが分裂し、思考・感情・行動などに著しい障害が現れる精神疾患。現在は差別的なニュアンスを避けるため、医学的には「統合失調症」と呼ぶのが一般的。
やさしい日本語の意味
人の考えや気分が大きくみだれて、じょうずに生活しにくくなる長いびょうきの名前
このボタンはなに?

His brother was diagnosed with schizophrenia a long time ago.

中国語(簡体字)の翻訳

他的哥哥以前被诊断为精神分裂症。

中国語(繁体字)の翻訳

他的哥哥以前被診斷為精神分裂症。

韓国語訳

그의 형은 예전에 정신분열증으로 진단받았습니다.

インドネシア語訳

Kakak laki-lakinya dulu didiagnosis menderita skizofrenia.

ベトナム語訳

Anh trai anh ấy từng được chẩn đoán mắc chứng tâm thần phân liệt.

タガログ語訳

Ang kuya niya ay dati nang na-diagnose na may schizophrenia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

等差数列

ひらがな
とうさすうれつ
名詞
日本語の意味
等しい差(公差)をもつ数の並びから成る数列。例えば「2, 5, 8, 11, …」のように、隣り合う項の差が常に一定である数列。 / 初項と公差によって一意に定まり、一般項や和の公式などが数学で扱われる基本的な数列の一種。
やさしい日本語の意味
ならびにならんだ数で、となりどうしの数の差がいつもおなじになる数のならび
このボタンはなに?

Solving problems of arithmetic sequence is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

解答等差数列的题目很难。

中国語(繁体字)の翻訳

解等差數列的問題很難。

韓国語訳

등차수열 문제를 푸는 것은 어렵습니다.

インドネシア語訳

Menyelesaikan soal barisan aritmetika itu sulit.

ベトナム語訳

Giải các bài toán về cấp số cộng thì khó.

タガログ語訳

Mahirap lutasin ang mga problema sa aritmetikong pagkakasunod-sunod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

等比数列

ひらがな
とうひすうれつ
名詞
日本語の意味
等比数列は、隣り合う二つの項の比が一定である数列。初項と公比によって一意に定まり、一般項や和に関するさまざまな性質を持つ。 / 数学において、各項がその直前の項に一定の数(公比)を掛けた結果として得られる数列。
やさしい日本語の意味
つぎの数が、そのまえの数にいつも同じ数をかけてできる数のならび
このボタンはなに?

Understanding geometric sequences is important for understanding mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

理解等比数列对掌握数学很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

理解等比數列對於理解數學很重要。

韓国語訳

등비수열을 이해하는 것은 수학을 이해하는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Pemahaman barisan geometri penting untuk pemahaman matematika.

ベトナム語訳

Việc hiểu dãy số hình học rất quan trọng đối với việc hiểu toán học.

タガログ語訳

Mahalaga ang pag-unawa sa mga geometric sequence para sa pag-unawa sa matematika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分裂

ひらがな
ぶんれつ
名詞
日本語の意味
分裂、分割、解散
やさしい日本語の意味
ひとつのものやなかまがいくつかにわかれること。
このボタンはなに?

As disagreements within the party deepened, the organization ultimately could not avoid a split.

中国語(簡体字)の翻訳

由于党内意见分歧加深,最终无法避免组织分裂。

中国語(繁体字)の翻訳

黨內的意見對立加深,結果最終無法避免組織分裂。

韓国語訳

당내 의견 대립이 심화된 결과 결국 조직의 분열을 피할 수 없게 되었다.

インドネシア語訳

Akibat semakin dalamnya perbedaan pendapat di dalam partai, pada akhirnya organisasi itu tidak dapat menghindari perpecahan.

ベトナム語訳

Do mâu thuẫn quan điểm trong nội bộ đảng ngày càng sâu sắc, cuối cùng không thể tránh khỏi việc tổ chức bị chia rẽ.

タガログ語訳

Dahil lumalim ang mga pagkakaiba ng opinyon sa loob ng partido, sa huli ay hindi na maiwasan ang paghahati ng organisasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陳列

ひらがな
ちんれつ
名詞
日本語の意味
展示会、展示
やさしい日本語の意味
ものをならべてひとにみせること
このボタンはなに?

Our study indicates that in-store product displays can subtly steer consumers' unconscious preferences and, over the long term, reshape the composition of sales.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的调查显示,店内商品的陈列会巧妙地引导消费者的无意识偏好,并可能在长期内改变销售构成。

中国語(繁体字)の翻訳

我們的研究顯示,店內商品的陳列能巧妙引導消費者的無意識偏好,並可能在長期內改變銷售構成。

韓国語訳

우리의 조사에 따르면, 매장 내 상품 진열이 소비자의 무의식적 선호를 교묘하게 유도하여 매출 구성을 장기적으로 변화시킬 수 있다.

インドネシア語訳

Penelitian kami menunjukkan bahwa tata letak produk di dalam toko dapat dengan cerdik mengarahkan preferensi bawah sadar konsumen dan berpotensi mengubah komposisi penjualan dalam jangka panjang.

ベトナム語訳

Nghiên cứu của chúng tôi chỉ ra rằng việc trưng bày sản phẩm trong cửa hàng có thể khéo léo dẫn dắt những sở thích vô thức của người tiêu dùng và có thể thay đổi cơ cấu doanh số trong dài hạn.

タガログ語訳

Ipinapakita ng aming pananaliksik na ang pag-aayos ng mga produkto sa loob ng tindahan ay matalinong ginagabay ang walang malay na mga kagustuhan ng mga mamimili at maaaring magdulot ng pangmatagalang pagbabago sa komposisyon ng benta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フィボナッチ数列

ひらがな
ふぃぼなっちすうれつ
名詞
日本語の意味
フィボナッチ数列は、0と1から始まり、以降の各項が直前2項の和となるように定義される数列。例:0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, ... / イタリアの数学者レオナルド・フィボナッチにちなみ名付けられた数列で、数学や計算機科学、自然界のパターンなどで広く現れることで知られる。
やさしい日本語の意味
まえのふたつのかずをたして、つぎのかずをつくっていくかずのならび。
このボタンはなに?

The Fibonacci sequence appears in many phenomena in nature.

中国語(簡体字)の翻訳

斐波那契数列出现在自然界的许多现象中。

中国語(繁体字)の翻訳

費波那契數列出現在自然界的許多現象中。

韓国語訳

피보나치 수열은 자연계의 많은 현상에 나타납니다.

インドネシア語訳

Deret Fibonacci muncul dalam banyak fenomena alam.

ベトナム語訳

Dãy số Fibonacci xuất hiện trong nhiều hiện tượng của tự nhiên.

タガログ語訳

Ang hanay ng mga bilang na Fibonacci ay lumilitaw sa maraming pangyayari sa kalikasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

せいしんぶんれつびょう

漢字
精神分裂病
名詞
日本語の意味
精神分裂病とは、現在では一般に「統合失調症」と呼ばれる精神疾患の旧称であり、思考・感情・行動などの諸機能の統合が障害され、幻覚や妄想、感情や意欲の障害などを特徴とする慢性の精神障害を指す。
やさしい日本語の意味
こころがわかれたようになり、じぶんやまわりのことがよくわからなくなるびょうき
このボタンはなに?

He was diagnosed with schizophrenia.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为患有精神分裂症。

中国語(繁体字)の翻訳

他被診斷患有精神分裂症。

韓国語訳

그는 정신분열병을 앓고 있다고 진단받았습니다.

インドネシア語訳

Dia didiagnosis menderita skizofrenia.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc bệnh tâm thần phân liệt.

タガログ語訳

Na-diagnose siyang may schizophrenia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんしかくぶんれつ

漢字
原子核分裂
名詞
日本語の意味
原子核分裂(げんしかくぶんれつ):原子核が二つ以上の小さな原子核に分かれる現象。また、その過程で大量のエネルギーや中性子が放出される核反応。 / 原子炉や原子力発電で利用される、ウランやプルトニウムなどの重い原子核が分裂する反応。 / 核兵器の爆発原理として用いられる、連鎖的な原子核分裂反応。
やさしい日本語の意味
げんしの まんなかが くだけて わかれること。おおきな ねつや ちからが でる。
このボタンはなに?

Nuclear fission is a powerful process that generates energy.

中国語(簡体字)の翻訳

核裂变是一种产生能量的强大过程。

中国語(繁体字)の翻訳

核分裂是產生能量的強力過程。

韓国語訳

핵분열은 에너지를 만들어내는 강력한 과정입니다.

インドネシア語訳

Fisi nuklir adalah proses yang kuat untuk menghasilkan energi.

ベトナム語訳

Phân hạch hạt nhân là một quá trình mạnh mẽ tạo ra năng lượng.

タガログ語訳

Ang nukleyar na paghahati ay isang makapangyarihang proseso na lumilikha ng enerhiya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★