検索結果- 日本語 - 英語

安静

ひらがな
あんせい
形容詞
日本語の意味
静かで平和な
やさしい日本語の意味
しずかでおだやかなようす。からだやこころがおちついていること。
中国語(簡体)
宁静 / 寂静 / 平静
このボタンはなに?

In this study, since it was shown that fluctuations in heart rate when participants were placed in a quiet environment were clearly different from those caused by psychological stress, we concluded that conventional evaluation criteria need to be reconsidered.

中国語(簡体字)の翻訳

本研究表明,受试者置于安静环境时的心率波动与由精神压力引起的波动明显不同,因此我们得出结论,有必要重新审视现有的评估标准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

丹誠

ひらがな
たんせい
漢字
丹精
名詞
異表記 別形
日本語の意味
まごころをこめて物事をすること / 丹念に、誠実に努力すること
やさしい日本語の意味
こころをこめて、たいせつにそだてたりつくったりすること。
中国語(簡体)
至诚;诚挚 / 精心尽力;倾注心力 / 全心全意的用心与努力
このボタンはなに?

He is devotedly working on that job.

中国語(簡体字)の翻訳

他以诚挚的心投入那项工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

丹誠

ひらがな
たんせいする
漢字
丹精
動詞
異表記 別形
日本語の意味
丹精:心をこめて物事にあたること。まごころをこめて大切に扱うこと。 / 丹誠:丹精と同じ意味で用いられることがあるが、一般的には「丹精」の表記が用いられる。
やさしい日本語の意味
こころをこめてていねいにものをつくったりそだてたりする
中国語(簡体)
尽心尽力地投入 / 悉心照料或栽培 / 精心制作
このボタンはなに?

He is working on his job with dedication.

中国語(簡体字)の翻訳

他以满腔诚意投入那项工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

丹青

ひらがな
たんせい
名詞
日本語の意味
丹と青。赤と青、赤と緑。「丹青の旗」などのように用いる。 / 絵をかくこと。また、その絵。絵画。「丹青に親しむ」
やさしい日本語の意味
あかとあおのいろ。 また、えをかくことや、そのえのこと。
中国語(簡体)
红与青两种颜料 / 绘画;画作
このボタンはなに?

His painting has beautiful red and blue hues.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画中丹青的色彩很美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水星

ひらがな
すいせい
固有名詞
日本語の意味
太陽系の第1惑星で、太陽に最も近い軌道を公転する惑星。英語名は Mercury。
やさしい日本語の意味
たいようにいちばんちかいほし。ちきゅうよりちいさい。
中国語(簡体)
水星(太阳系行星) / 离太阳最近的行星
このボタンはなに?

Mercury is the planet closest to the sun in the solar system.

中国語(簡体字)の翻訳

水星是太阳系中离太阳最近的行星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

彗星

ひらがな
すいせい
名詞
日本語の意味
太陽のまわりを細長い楕円軌道で公転し、尾を引いたように見える天体。氷や塵などで構成され、太陽に近づくとガスや塵が蒸発して尾を形成する。
やさしい日本語の意味
たいようのまわりをまわる、こおりとちりのかたまり。ながいひかりのすじがみえることがある。
中国語(簡体)
围绕太阳运行、带有彗尾的天体 / 由冰与尘埃组成的太阳系小天体
このボタンはなに?

The comet was illuminating the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

彗星照亮了夜空。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実生活

ひらがな
じっせいかつ
名詞
日本語の意味
現実の生活。理想・空想・仮想などと区別される、実際に営まれている日々の生活。 / 学校や職場など特定の場面に限定されない、家庭・地域社会・私生活などを含めたふだんの暮らし。 / 理論や計画のうえでの話ではなく、現場での生活実態・ライフスタイル。
やさしい日本語の意味
ほんとうのせいかつ。まいにちのくらしのこと。
中国語(簡体)
现实生活 / 实际生活 / 真实生活
このボタンはなに?

He is a very shy person in real life.

中国語(簡体字)の翻訳

他在现实生活中非常害羞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現実性

ひらがな
げんじつせい
名詞
日本語の意味
現実であること。実際に存在し、行われうる性質。 / 物事や計画が、非現実的ではなく、実行可能である度合い。 / 考え方や態度が、理想論や空想に偏らず、現状や事実を踏まえている性質。
やさしい日本語の意味
げんじつにそうだといえること。じっさいにできるかどうかのこと。
中国語(簡体)
现实性 / 可行性 / 实用性
このボタンはなに?

I think that plan lacks realism.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为那个计划不切实际。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

実際性

ひらがな
じっさいせい
名詞
日本語の意味
現実に即していること、実用的である性質や度合い / 理論や観念に対して、実際に役立つ面や効率性の高さ / 机上の空論ではなく、具体的な状況でどれだけ機能するかという観点
やさしい日本語の意味
じっさいであること。あたまのなかのそうぞうではなく、ほんとうにあるようす。
中国語(簡体)
实用性 / 实际性 / 现实性
このボタンはなに?

I think this plan is highly practical.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为这个计划可行性很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

確実性

ひらがな
かくじつせい
名詞
日本語の意味
ものごとが間違いなくそうなる、またはそうであるという性質や程度 / 不確かな部分がなく、たしかであること / 見込みや予測が高い信頼度をもって成立すると考えられる状態
やさしい日本語の意味
ものごとがどれだけたしかかをしめすこと。まちがいがすくないこと。
中国語(簡体)
确定性 / 可靠性 / 稳妥性
このボタンはなに?

The certainty of this plan's success is high.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划成功的确定性很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★