検索結果- 日本語 - 英語

西洋柊

ひらがな
せいようひいらぎ
名詞
日本語の意味
セイヨウヒイラギ(Ilex aquifolium)のこと。ヨーロッパ原産のモチノキ科の常緑高木で、棘のある光沢のある葉と赤い実をつけ、クリスマスの装飾などに用いられる。
やさしい日本語の意味
とがった はっぱ と あかい み を つける き。ヨーロッパ など で クリスマス に かざる。
中国語(簡体)
欧洲冬青;冬青属植物,叶缘具刺,结红色浆果 / 圣诞节常用的装饰植物(英/欧冬青)
このボタンはなに?

Ilex aquifolium is a plant that bears red berries during winter.

中国語(簡体字)の翻訳

西洋冬青是一种在冬季结出红色果实的植物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

必然性

ひらがな
ひつぜんせい
名詞
日本語の意味
ある事柄が必ずそうなると決まっている性質や、そのようになること。さけることのできない成り行き。 / ある物事が、そうでなければならないという性質や理由。必要とされる性質。
やさしい日本語の意味
かならずそうなることや、そうしなければならないと考えられること
中国語(簡体)
不可避免性 / 必要性 / 事物注定会发生的性质
このボタンはなに?

There is a necessity for his participation in the success of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目要取得成功,必然需要他的参与。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

完了時制

ひらがな
かんりょうじせい
名詞
完了
日本語の意味
文法用語としての「完了時制」の意味を取得
やさしい日本語の意味
あるうごきやできごとがそのときまでにすでにおわっていることをあらわす文の形
中国語(簡体)
完成时态 / 表示动作已完成的时态
このボタンはなに?

She is struggling to understand the perfect tense in English.

中国語(簡体字)の翻訳

她在理解英语的完成时态方面有困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制御文字

ひらがな
せいぎょもじ
名詞
日本語の意味
コンピュータや通信機器で、データとして表示される文字ではなく、装置の動作やデータの制御を行うために用いられる特殊な文字。例として、改行・タブ・復帰・削除などの指示を与える文字がある。
やさしい日本語の意味
もじとして見えないが、うごきをしじするために使うとくべつなきごう
中国語(簡体)
用于控制数据处理或通信的非打印字符 / 影响设备或软件行为的特殊字符 / 在字符流中传达控制指令的代码
このボタンはなに?

Control characters are used to cause special actions on the computer.

中国語(簡体字)の翻訳

控制字符用于在计算机上触发特殊操作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制御棒

ひらがな
せいぎょぼう
名詞
日本語の意味
原子炉内で中性子の数を調節し、核分裂反応の進行を抑えたり停止させたりするために挿入される棒状の装置。一般にホウ素やカドミウムなど中性子を吸収しやすい物質で作られる。
やさしい日本語の意味
原子炉の中で入れたりぬいたりして、出るエネルギーの強さを調整する棒
中国語(簡体)
(核反应堆的)控制棒 / 吸收中子以调节核反应的棒
このボタンはなに?

The control rod adjusts the reaction of the nuclear reactor.

中国語(簡体字)の翻訳

控制棒调节反应堆的反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

セイヨウノコギリソウ

ひらがな
せいようのこぎりそう
漢字
西洋鋸草
名詞
日本語の意味
セイヨウノコギリソウ: キク科ノコギリソウ属の多年草。原産はユーラシアで、観賞用や薬用として利用される。英名は common yarrow, 学名は Achillea millefolium。葉が細かく裂け、ノコギリの歯のように見えるのが特徴。 / 多年草のハーブの一種で、白や淡いピンク色の小さな花を多数つける植物。薬草として止血や消炎などの民間療法に用いられてきた。 / 園芸植物として栽培されることもあるが、一部地域では帰化植物として野生化している種。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパうまれのしろやピンクの小さな花がたくさんさく草のなまえ
中国語(簡体)
西洋蓍草(Achillea millefolium) / 普通蓍草
このボタンはなに?

There are many common yarrows blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里开着很多西洋蓍草。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

令制国

ひらがな
りょうせいこく
名詞
歴史的
日本語の意味
奈良時代から明治初期にかけての日本の地方行政区画で、律令制のもとで定められた国。 / 古代日本の第一級の地方区分としての国(大和国・陸奥国など)を指す歴史用語。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんでの、くにのなまえやくにわけのしかたをあらわすことば
中国語(簡体)
日本律令制时期的“国”,一级行政区(7世纪—1868年) / 日本古代的省级行政区
このボタンはなに?

The system of provinces was a part of the ancient political system in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

令制国的制度是日本古代政治体制的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性暴力

ひらがな
せいぼうりょく
名詞
日本語の意味
性暴力とは、暴力や威圧、支配、心理的圧迫などを用いて、相手の同意なしに性的な行為や接触を強要したり、性的に傷つけるあらゆる行為を指す。 / 強姦、強制わいせつ、性的虐待、性搾取、性的ハラスメント、リベンジポルノ、同意のないポルノ撮影・配布など、相手の人格・尊厳・性的自己決定権を侵害する行為の総称。 / 家庭内、職場、学校、オンライン空間など、あらゆる場所で起こりうる性を用いた暴力であり、被害者の心身に深刻で長期的な影響を与える人権侵害行為。
やさしい日本語の意味
人にむりやりいやなことをして、その人の体をこわしたり心をきずつけること
中国語(簡体)
性方面的暴力行为 / 性侵犯;性侵害 / 以强迫或胁迫实施的性伤害
このボタンはなに?

Sexual assault should never be tolerated.

中国語(簡体字)の翻訳

性暴力绝对不应被容忍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外来生物

ひらがな
がいらいせいぶつ
名詞
日本語の意味
人間の活動によって本来自然分布していない地域に持ち込まれた生物。生態系や在来種、人間社会に悪影響を及ぼすおそれがあるものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ほかの国や地域からきて、その土地の生きものや自然にわるいえいきょうをあたえる生きもの
中国語(簡体)
入侵物种 / 外来物种 / 非本地生物
このボタンはなに?

Invasive species can have a major impact on the natural environment.

中国語(簡体字)の翻訳

外来生物可能对自然环境造成重大影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
せい
訓読み
もらう / りる / ゆる
文字
日本語の意味
受け取る / 得る / 獲得する
やさしい日本語の意味
人から物や金などをうけとることをあらわす漢字
中国語(簡体)
接受 / 获得 / 取得
このボタンはなに?

Eishin likes games.

中国語(簡体字)の翻訳

貰心喜欢玩游戏。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★