和英辞書

外来生物

ひらがな

がいらいせいぶつ

名詞

invasive species

日本語の意味

人間の活動によって本来自然分布していない地域に持ち込まれた生物。生態系や在来種、人間社会に悪影響を及ぼすおそれがあるものを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

ほかの国や地域からきて、その土地の生きものや自然にわるいえいきょうをあたえる生きもの

中国語（簡体字）の意味

入侵物种 / 外来物种 / 非本地生物

中国語（繁体字）の意味

對當地生態造成危害的外來物種 / 外來種；非原生於當地的生物 / 移入生物

韓国語の意味

외래종 / 침입종 / 생태계를 교란하는 외래 생물

ベトナム語の意味

loài xâm lấn / sinh vật ngoại lai / loài ngoại lai xâm hại

タガログ語の意味

Mapanghimasok na uri ng organismo na hindi katutubo sa lugar. / Dayuhang organismo na nakapipinsala sa katutubong ekosistema. / Espesye mula sa labas na mabilis kumalat at umaagaw sa tirahan ng katutubo.

外来生物は、、自然環境にに大きな影響をを与えることことががあります。。

Invasive species can have a major impact on the natural environment.

中国語（簡体字）の翻訳

外来生物可能对自然环境造成重大影响。

中国語（繁体字）の翻訳

外來生物可能對自然環境造成重大影響。

韓国語訳

외래 생물은 자연 환경에 큰 영향을 미칠 수 있습니다.

ベトナム語訳

Sinh vật ngoại lai có thể gây ảnh hưởng lớn đến môi trường tự nhiên.

タガログ語訳

Ang mga dayuhang organismo ay maaaring magdulot ng malaking epekto sa likas na kapaligiran.

意味（1）

invasive species

外 (がい)来 (らい)生 (せい)物 （ canonical ）

gairai seibutsu （ romanization ）

gwairaiseibutu （ romanization ）

ぐわいらいせいぶつ （ hiragana historical ）

ぶつ （ hiragana ）