和英辞書

セイヨウノコギリソウ

ひらがな

せいようのこぎりそう

漢字

西洋鋸草

名詞

common yarrow, Achillea millefolium

日本語の意味

セイヨウノコギリソウ: キク科ノコギリソウ属の多年草。原産はユーラシアで、観賞用や薬用として利用される。英名は common yarrow, 学名は Achillea millefolium。葉が細かく裂け、ノコギリの歯のように見えるのが特徴。 / 多年草のハーブの一種で、白や淡いピンク色の小さな花を多数つける植物。薬草として止血や消炎などの民間療法に用いられてきた。 / 園芸植物として栽培されることもあるが、一部地域では帰化植物として野生化している種。

やさしい日本語の意味

ヨーロッパうまれのしろやピンクの小さな花がたくさんさく草のなまえ

中国語（簡体字）の意味

西洋蓍草（Achillea millefolium） / 普通蓍草

中国語（繁体字）の意味

西洋蓍草 / 千葉蓍

韓国語の意味

서양톱풀 / 국화과 톱풀속의 여러해살이풀(학명 Achillea millefolium)

ベトナム語の意味

cúc ngải / cỏ thi (thi thảo) / cúc ngải tây

タガログ語の意味

karaniwang yarrow (Achillea millefolium) / halamang-gamot sa pamilyang Asteraceae / mababang damo na may kumpol-kumpol na puting bulaklak

私の庭にはセイヨウノコギリソウがたくさん咲いています。

There are many common yarrows blooming in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我的花园里开着很多西洋蓍草。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡盛開著許多西洋蓍草。

韓国語訳

제 정원에는 서양톱풀이 많이 피어 있습니다.

ベトナム語訳

Trong vườn tôi có rất nhiều hoa yarrow đang nở.

タガログ語訳

Maraming yarrow ang namumulaklak sa aking hardin.

意味（1）

common yarrow, Achillea millefolium

セイヨウノコギリソウ （ canonical ）

せいようのこぎりそう （ canonical ）

seiyō nokogirisō （ romanization ）