本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ようし

漢字
用紙 / 容姿 / 要旨 / 陽子 / 養子 / 洋紙 / 夭死
名詞
かなりやさしい日本語
ある もくてきに つかう ための かみ
日本語の意味
ある物事や語の内容・意義。 / 単語や表現が指し示す概念や事柄。
このボタンはなに?

Please fill in the necessary information on this form.

中国語(簡体字)の翻訳

请在此表格中填写必要信息。

中国語(繁体字)の翻訳

請在此用紙上填寫必要的資訊。

韓国語訳

이 양식에 필요한 정보를 기입해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan isi informasi yang diperlukan pada formulir ini.

ベトナム語訳

Vui lòng điền thông tin cần thiết vào mẫu này.

タガログ語訳

Paki-punan po ang mga kinakailangang impormasyon sa form na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

様式

ひらがな
ようしき
名詞
かなりやさしい日本語
ものごとの形ややり方のきまりやタイプのこと
日本語の意味
スタイル、形式
このボタンはなに?

At the new art museum, the exhibition style that respects traditional techniques while incorporating contemporary interpretations offers visitors a fresh perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

在这座新美术馆里,既尊重传统技法,又融入现代解读的展示方式为来馆者提供了新的视角。

中国語(繁体字)の翻訳

在新的美術館中,尊重傳統技法的同時,融入現代詮釋的展示方式為來館者提供了新的視角。

韓国語訳

새로운 미술관에서는 전통적인 기법을 존중하면서도 현대적인 해석을 도입한 전시 방식이 방문객들에게 새로운 시각을 제공하고 있다.

インドネシア語訳

Di museum baru, gaya pameran yang menghormati teknik tradisional sambil menggabungkan interpretasi kontemporer memberikan pengunjung perspektif baru.

ベトナム語訳

Tại bảo tàng nghệ thuật mới, phong cách trưng bày vừa tôn trọng kỹ thuật truyền thống vừa kết hợp cách diễn giải hiện đại, mang đến cho khách tham quan những góc nhìn mới.

タガログ語訳

Sa bagong museo, ang istilo ng eksibisyon na iginagalang ang tradisyonal na mga teknik habang isinasama ang makabagong interpretasyon ay nagbibigay sa mga bisita ng bagong pananaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洋紙

ひらがな
ようし
名詞
かなりやさしい日本語
ようしょくのほうほうでつくったかみで、コピーきなどにつかうしろくてなめらかなかみ
日本語の意味
洋紙
このボタンはなに?

This picture is drawn on Western paper.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画是画在洋纸上的。

中国語(繁体字)の翻訳

這幅畫畫在洋紙上。

韓国語訳

이 그림은 서양 종이에 그려져 있습니다.

インドネシア語訳

Gambar ini dibuat di atas kertas bergaya Barat.

ベトナム語訳

Bức tranh này được vẽ trên giấy phương Tây.

タガログ語訳

Ang larawang ito ay iginuhit sa papel na Kanluranin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

容姿

ひらがな
ようし
名詞
かなりやさしい日本語
かおやからだのみためのこと。ひとのみたときのきれいさやふんいき。
日本語の意味
人の顔立ちや体つきなど、外から見てわかる見た目全体。 / 身なりや雰囲気を含めた、外見上の印象。
このボタンはなに?

His personal appearance is very attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的容貌非常吸引人。

中国語(繁体字)の翻訳

他的容貌非常有魅力。

韓国語訳

그의 외모는 매우 매력적이다.

インドネシア語訳

Penampilannya sangat menarik.

ベトナム語訳

Ngoại hình của anh ấy rất hấp dẫn.

タガログ語訳

Napakaakit-akit ng kanyang hitsura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洋式

ひらがな
ようしき
名詞
かなりやさしい日本語
にしのくにからきたやりかたやかたちのしゅるいのこと
日本語の意味
西洋風であること、またはその様式・方式。和式に対して用いられる。
このボタンはなに?

My house is designed in a Western style.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房子是西式设计的。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房子是洋式設計。

韓国語訳

제 집은 서양식으로 설계되어 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah saya bergaya barat.

ベトナム語訳

Nhà tôi được thiết kế theo phong cách phương Tây.

タガログ語訳

Ang bahay ko ay may disenyo na Kanluranin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

養子

ひらがな
ようし
名詞
かなりやさしい日本語
ほかのいえのひとにむかえられて、そのいえのこどもになったひと。
日本語の意味
法律上の手続きによって血縁関係のない子どもを自分の子どもとして迎え入れた人、またはその制度や身分。
このボタンはなに?

We adopted him as a foster child last year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去年收养了他。

中国語(繁体字)の翻訳

我們去年收養了他。

韓国語訳

우리는 작년에 그를 입양했습니다.

インドネシア語訳

Kami mengadopsinya tahun lalu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã nhận nuôi anh ấy vào năm ngoái.

タガログ語訳

Inampon namin siya noong nakaraang taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陽子

ひらがな
ようし
名詞
かなりやさしい日本語
ものをつくるとても小さいつぶのまんなかにある、せいのでんきをもつつぶ。
日本語の意味
物理学において、陽の電荷をもつ素粒子。原子核を構成する粒子の一つ。 / 人名・地名などの固有名詞として用いられる「陽子」。
このボタンはなに?

A proton is one of the fundamental components of matter.

中国語(簡体字)の翻訳

质子是物质的基本组成要素之一。

中国語(繁体字)の翻訳

質子是物質的基本構成要素之一。

韓国語訳

양자는 물질의 기본적인 구성 요소 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Proton adalah salah satu komponen dasar penyusun materi.

ベトナム語訳

Proton là một trong những thành phần cơ bản của vật chất.

タガログ語訳

Ang proton ay isa sa mga pangunahing sangkap ng materya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

けいようし

漢字
形容詞
名詞
かなりやさしい日本語
ものやひとのようすやどんなものかをあらわすことばのしゅるい
日本語の意味
性質・状態などを説明・修飾する役割を持つ品詞。日本語文法における自立語の一つで、「〜い」で終わる語が多い(例:高い、楽しい)。
このボタンはなに?

He is learning how to use adjectives.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习形容词的用法。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在學習形容詞的用法。

韓国語訳

그는 형용사의 사용법을 배우고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang belajar cara menggunakan kata sifat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học cách sử dụng tính từ.

タガログ語訳

Nag-aaral siya kung paano gamitin ang mga pang-uri.

このボタンはなに?
関連語

romanization

洋酒

ひらがな
ようしゅ
名詞
かなりやさしい日本語
よその国のおさけのこと。とくにウイスキーやブランデーなどをさす。
日本語の意味
西洋風の酒。特にウイスキーやブランデーなどを指す。
このボタンはなに?

He likes to drink Western liquor.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢喝洋酒。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡喝洋酒。

韓国語訳

그는 양주를 마시는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka minum minuman keras Barat.

ベトナム語訳

Anh ấy thích uống rượu ngoại.

タガログ語訳

Gustong-gusto niyang uminom ng banyagang alak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

婿養子

ひらがな
むこようし
名詞
かなりやさしい日本語
けっこんしてつまのいえのこどもとしてむかえられ、そのいえのみょうじをなのるおとこのひと
日本語の意味
婿として他家から迎え入れられ、その家の籍に入り姓を名乗る男性。特に家督や家名を継ぐために迎えられる婿。
このボタンはなに?

We decided that our son will become a mukoyōshi.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定让儿子成为婿养子。

中国語(繁体字)の翻訳

我們決定讓我們的兒子成為婿養子。

韓国語訳

우리는 아들이 사위로서 양자가 되기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Kami memutuskan bahwa putra kami akan menjadi menantu yang diangkat.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quyết định cho con trai trở thành con rể bằng cách nhận làm con nuôi.

タガログ語訳

Nagpasya kami na ang aming anak na lalaki ay magiging manugang na inampon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★