本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

離合詞

ひらがな
りごうし
名詞
中国語
かなりやさしい日本語
ちゅうごくごで、どうしがはなれてつかえ、あいだにことばをいれることができるもの
日本語の意味
中国語文法において、動詞とその目的語(または補語)が一まとまりの語としても、間に語を挟んで分けても用いられる語。例:「吃飯(ご飯を食べる)」が「吃了飯」「吃飯了」のように分かれるタイプ。 / 広くは、中国語などで、語形成的には一語だが、文中では二語に分かれて現れる性質をもつ語。
このボタンはなに?

In Chinese grammar, separable verbs play a very important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在汉语语法中,离合词起着非常重要的作用。

中国語(繁体字)の翻訳

在漢語語法中,離合詞扮演著非常重要的角色。

韓国語訳

중국어 문법에서는 이합사는 매우 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Dalam tata bahasa Tionghoa, kata 離合詞 memainkan peran yang sangat penting.

ベトナム語訳

Trong ngữ pháp tiếng Trung, 離合詞 đóng một vai trò rất quan trọng.

タガログ語訳

Sa balarila ng wikang Tsino, ang mga 離合詞 ay may napakahalagang papel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

合資会社

ひらがな
ごうしがいしゃ
名詞
かなりやさしい日本語
二人いじょうがおかねを出しあい、力をあわせてつくる会社のかたち
日本語の意味
無限責任社員と有限責任社員から構成される会社形態の一つ / 日本の会社法で規定される人的会社の一つで、社員のうち少なくとも一人が無限責任を負い、他の社員は出資額を限度として責任を負う会社形態 / 出資者の責任が無限責任社員と有限責任社員に分かれている企業形態 / 英語の "limited partnership" に相当する会社形態
このボタンはなに?

My father established a limited partnership.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲成立了一家合资公司。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親成立了合資公司。

韓国語訳

제 아버지는 합자회사를 설립하셨습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya mendirikan sebuah persekutuan komanditer.

ベトナム語訳

Cha tôi đã thành lập một công ty hợp danh.

タガログ語訳

Itinatag ng aking ama ang isang limitadong pakikipagsosyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千鳥格子

ひらがな
ちどりごうし
名詞
かなりやさしい日本語
黒と白の四角がぎざぎざにならんだ、鳥のように見えるもよう
日本語の意味
千鳥の飛ぶ姿を黒白の点で表したような、四角形が互い違いに連続した格子模様。洋装地などに用いる。
このボタンはなに?

Her skirt with the houndstooth pattern is very nice.

中国語(簡体字)の翻訳

她的裙子上的千鸟格子图案非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

她的裙子上的千鳥格紋圖案非常漂亮。

韓国語訳

그녀의 스커트는 하운드투스 무늬가 매우 멋집니다.

インドネシア語訳

Pola houndstooth pada roknya sangat cantik.

ベトナム語訳

Chiếc váy của cô ấy có họa tiết houndstooth rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng houndstooth na pattern sa kanyang palda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

接合子

ひらがな
せつごうし
名詞
かなりやさしい日本語
おすとめすのせいしゅがひとつになってできたはじめのたまごのさいぼう
日本語の意味
受精によって生じた最初の一個の細胞。精子と卵子が融合してできる細胞。 / 広くは、二つ以上の細胞や要素が結合して生じた最初の単一体。
このボタンはなに?

A zygote is a cell that forms after an egg cell and a sperm cell have combined.

中国語(簡体字)の翻訳

合子是卵细胞与精子结合后形成的细胞。

中国語(繁体字)の翻訳

接合子是卵細胞與精子細胞結合之後的細胞。

韓国語訳

접합자는 난자와 정자가 결합한 후의 세포입니다.

インドネシア語訳

Zigot adalah sel yang terbentuk setelah sel telur dan sel sperma bergabung.

ベトナム語訳

Hợp tử là tế bào được tạo thành sau khi tế bào trứng và tế bào tinh trùng kết hợp.

タガログ語訳

Ang zigote ay ang selulang nabubuo pagkatapos magsanib ang selulang itlog at selulang tamod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ごうしゅう

漢字
豪州
固有名詞
かなりやさしい日本語
みなみのたいりくにあるくにのなまえでにほんでつかうよびな
日本語の意味
オーストラリア連邦を指す日本語の別称。「豪州」「濠洲」とも書く。
このボタンはなに?

I've been invited to a friend's wedding, so I'll be going to Australia next month.

中国語(簡体字)の翻訳

受朋友邀请,我将于下个月前往ごうしゅう参加婚礼。

中国語(繁体字)の翻訳

受朋友的邀請,下個月將去ごうしゅう參加婚禮。

韓国語訳

친구의 결혼식에 초대되어 다음 달 고슈에 가게 되었습니다.

インドネシア語訳

Saya diundang ke pernikahan seorang teman, jadi bulan depan saya akan pergi ke Australia.

ベトナム語訳

Tôi được mời dự đám cưới của một người bạn, và tháng tới tôi sẽ đến Goushuu.

タガログ語訳

Inimbitahan ako sa kasal ng isang kaibigan, kaya pupunta ako sa Australia sa susunod na buwan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうごうしっちょうしょう

漢字
統合失調症
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのかんがえやきこえるこえが、ほかのひととちがってしまうびょうき
日本語の意味
精神疾患の一つで、現実との接点が弱くなり、幻覚や妄想、思考や感情のまとまりにくさなどが継続的にみられる状態を指す。脳の機能に関わる病気と考えられている。
このボタンはなに?

He was diagnosed with schizophrenia.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为精神分裂症。

中国語(繁体字)の翻訳

他被診斷為思覺失調症。

韓国語訳

그는 조현병 진단을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia menerima diagnosis skizofrenia.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc chứng tâm thần phân liệt.

タガログ語訳

Na-diagnose siya na may schizophrenia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★