検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
浮動票
ひらがな
ふどうひょう
名詞
日本語の意味
選挙などで、特定の政党や候補者に固定的に投票せず、その時々の判断で投票先を変える有権者の票。また、そのような票を投じる有権者。 / 世論や情勢の変化に左右されやすく、選挙結果を左右しうる不安定な票。
やさしい日本語の意味
せんきょでだれにいれるかまだきまっていないひょうけっかをおおきくかえることがある
中国語（簡体）
在选举中不固定支持任何政党或候选人的选票 / 可能左右选举结果的关键选票
関連語
フィールド
ひらがな
ふぃーるど
名詞
日本語の意味
競技場や運動場などの「フィールド」 / 専門分野や活動領域としての「フィールド」 / 情報処理・データベースにおけるデータ項目としての「フィールド」
やさしい日本語の意味
ひろいばしょやはたけなどのあきちや、スポーツやべんきょうでつかう分野のこと
中国語（簡体）
场地；赛场 / 领域；专业范围；实地现场 / （数）域；（计）字段
関連語
皮膚癌
ひらがな
ひふがん
名詞
日本語の意味
皮膚に発生する悪性腫瘍。メラノーマや基底細胞癌、有棘細胞癌などを含む。 / 皮膚細胞ががん化して異常増殖する病気の総称。 / 長期間の紫外線曝露などが原因の一つとされる皮膚の悪性疾患。
やさしい日本語の意味
ひふにできるあくいできもののびょうきで、いのちにかかわることもある
中国語（簡体）
发生在皮肤的恶性肿瘤 / 皮肤细胞的癌性增生
関連語
ファサード
ひらがな
ふぁさーど
名詞
日本語の意味
建築物の正面部分。特に、通りに面した見栄えを重視した外観。 / 物事の外から見える表面的な印象や体裁。実態を覆い隠す飾り立てられた外見。
やさしい日本語の意味
たてもののまえがわ。そとからみえるところ。
中国語（簡体）
建筑物的正面 / 外立面；建筑外观 / （比喻）表面、假象
関連語
カンファレンス
ひらがな
かんふぁれんす
名詞
日本語の意味
会議や協議会を指すカタカナ語。特に学会や大規模な会議、シンポジウムなどを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
仕事や勉強の人があつまって、はなしあったり、はっぴょうしたりする大きな会
中国語（簡体）
会议 / 研讨会 / 学术会议
関連語
フェザー
ひらがな
ふぇざあ
名詞
日本語の意味
鳥のからだをおおっている羽。転じて、軽くて柔らかいもの。 / （スポーツ用具などで）羽根の部分。 / （比喩的に）軽さ・繊細さ・柔らかさを連想させる意匠や名称に用いられる語。
やさしい日本語の意味
とりの からだに はえている かるくて うすい けのような もの
関連語
キエフ・ルーシ
ひらがな
きえふるうし
固有名詞
日本語の意味
中世東ヨーロッパに存在した東スラヴ人の国家で、9世紀末から13世紀半ばにかけて現在のウクライナ、ロシア西部、ベラルーシ一帯を支配した公国連合体。首都は主にキエフ（現ウクライナの首都）。
やさしい日本語の意味
昔のロシアやウクライナのあたりにあった、ルーシ人の国の名前
中国語（簡体）
东斯拉夫的中世纪国家，以基辅为中心 / 9至13世纪的古罗斯政权
関連語
藤原
ひらがな
ふじわら / ふじはら
固有名詞
日本語の意味
日本の氏族である藤原氏、またその子孫・一族の人々の姓。 / 日本各地の地名。 / 「藤の生える原（野原）」を意味する和風の語構成に由来する姓・地名。
やさしい日本語の意味
ふじわら。むかしのちからのあるいえのなまえで、みょうじやちめいにつかわれる
中国語（簡体）
日本姓氏 / 日本古代贵族氏族名，源自中臣镰足 / 地名
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
藤原
ひらがな
ふじわら / ふじはら
固有名詞
日本語の意味
日本の氏族である藤原氏、またはその一族の姓。 / 日本各地の地名として用いられる名称。
やさしい日本語の意味
にほんのなまえで、みょうじやちめいにつかわれることば。
中国語（簡体）
日本姓氏 / 日本地名 / 日本古代贵族氏族名
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
