本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

叔父

ひらがな
おじ
名詞
かなりやさしい日本語
ちちやははのおとうとにあたるおじのこと
日本語の意味
父または母の弟。あるいは、父母と同世代で自分より下の世代の男性を親しみを込めて呼ぶ語。
このボタンはなに?

My uncle has been working overseas since he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

我的叔叔从年轻时就开始在海外工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我的叔叔從年輕時就一直在海外工作。

韓国語訳

제 삼촌은 젊었을 때부터 해외에서 일해 왔습니다.

インドネシア語訳

Paman saya telah bekerja di luar negeri sejak muda.

ベトナム語訳

Chú tôi đã làm việc ở nước ngoài từ khi còn trẻ.

タガログ語訳

Ang tiyuhin ko ay nagtatrabaho sa ibang bansa mula pa noong siya ay bata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

伯父

ひらがな
おじ
名詞
かなりやさしい日本語
ちちやははより としが うえの おじ。
日本語の意味
父や母の兄。親より年長の男性のきょうだいを指す呼称。 / 親しい間柄で、自分の父母と同世代またはそれ以上の年長の男性を親しみをこめて呼ぶ言い方。
このボタンはなに?

My uncle is a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的伯父是医生。

中国語(繁体字)の翻訳

我的伯父是醫生。

韓国語訳

제 삼촌은 의사입니다.

インドネシア語訳

Paman saya adalah dokter.

ベトナム語訳

Bác tôi là bác sĩ.

タガログ語訳

Ang aking tiyuhin ay doktor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

大鹿

ひらがな
おおじか / おおしか
名詞
かなりやさしい日本語
とてもおおきいしかのこと。さむいところにすむことがおおい。
日本語の意味
大きなシカ。特にトナカイやヘラジカなどの大型のシカを指すことがある。
このボタンはなに?

I saw a large deer in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园看到一头大鹿。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看見了一隻大鹿。

韓国語訳

공원에서 큰 사슴을 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor rusa besar di taman.

ベトナム語訳

Tôi thấy một con hươu lớn trong công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng malaking usa sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
へらじか
漢字
大鹿
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
おおじかとおなじいみ。とてもおおきいしか。
日本語の意味
大きなシカ。ヘラジカなどの大型の鹿を指す。 / 古くは「おほじか」と読み、大きな鹿全般を意味した。
このボタンはなに?

I saw a moose in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只麋鹿。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到了一隻麋鹿。

韓国語訳

공원에서 사슴을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor rusa di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã bắt gặp một con nai sừng tấm trong công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng usa sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

曾祖伯父

ひらがな
そうそおじ
漢字
曽祖伯父
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのそふやそぼのあににあたるひと。
日本語の意味
祖父母の兄弟にあたる男性の親族を指す語。ひいおじのこと。
このボタンはなに?

I heard that my great granduncle was once a famous painter.

中国語(簡体字)の翻訳

据说我的曾祖伯父曾经是位著名的画家。

中国語(繁体字)の翻訳

據說我的曾祖伯父曾經是位著名的畫家。

韓国語訳

제 증조 백부는 한때 유명한 화가였다고 합니다.

インドネシア語訳

Kabarnya paman buyut saya dulunya seorang pelukis terkenal.

ベトナム語訳

Nghe nói cụ bác họ của tôi đã từng là một họa sĩ nổi tiếng.

タガログ語訳

Ayon sa sabi, ang kapatid ng aking lolo-lolo ay minsang isang sikat na pintor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

お爺ちゃん

ひらがな
おじいちゃん
名詞
かなりやさしい日本語
なつかしい気もちでよぶ年をとったおとこのひとへのよびかた
日本語の意味
高齢の男性に対する親しみを込めた呼び名 / 自分の祖父を親しみを込めて呼ぶ言い方
このボタンはなに?

Granddad takes a walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

爷爷每天在公园散步。

中国語(繁体字)の翻訳

爺爺每天在公園散步。

韓国語訳

할아버지는 매일 공원에서 산책합니다.

インドネシア語訳

Kakek setiap hari berjalan-jalan di taman.

ベトナム語訳

Ông đi dạo trong công viên mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw naglalakad ang lolo sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

叔父上

ひらがな
おじうえ
名詞
尊敬語
かなりやさしい日本語
おじをていねいにいうことばで、父や母のきょうだいの男の人をさす
日本語の意味
年上の男性の親族を指す語。「おじ」の敬称として用いられる。
このボタンはなに?

Uncle, how are you?

中国語(簡体字)の翻訳

叔父大人,,您还好吗??

中国語(繁体字)の翻訳

叔父大人,您還好嗎?

韓国語訳

삼촌, 안녕하신가요??

インドネシア語訳

Paman, apakah Anda baik-baik saja?

ベトナム語訳

Thưa chú, chú có khỏe không??

タガログ語訳

Tiyo, kamusta po kayo?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

汚濁

ひらがな
おだく
名詞
かなりやさしい日本語
よごれたり、きたなくなったりして、心やものがすなおでなくなること
日本語の意味
水や空気などがよごれていること。仏教では、心がけがれ、迷いや煩悩に満ちている状態を指す。
このボタンはなに?

In Buddhism, it is considered important to remove the dirtiness of the mind.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,去除心灵的污秽被认为很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

在佛教中,清除心靈的汙濁被視為重要。

韓国語訳

불교에서는 마음의 더러움을 제거하는 것이 중요하다고 여겨집니다.

インドネシア語訳

Dalam Buddhisme, dianggap penting untuk menghilangkan kekotoran batin.

ベトナム語訳

Trong Phật giáo, việc loại bỏ các ô nhiễm của tâm được coi là điều quan trọng.

タガログ語訳

Sa Budismo, itinuturing na mahalaga ang pag-alis ng mga dumi ng isip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

汚辱

ひらがな
おじょく
名詞
かなりやさしい日本語
とてもきたなくて はずかしいことや ひどく 名よごれに なること
日本語の意味
名誉を汚されて受ける不名誉やはじ。
このボタンはなに?

His actions brought disgrace to his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为给家人带来了耻辱。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為使家人蒙受恥辱。

韓国語訳

그의 행동은 가족에게 치욕을 안겼다.

インドネシア語訳

Tindakannya membawa aib bagi keluarganya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta đã làm ô danh cho gia đình.

タガログ語訳

Idinulot ng kanyang mga kilos ang kahihiyan sa pamilya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曽祖父

ひらがな
そうそふ / ひいおじい
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのおじいさんやおばあさんのまたそのうえのおとこのひと
日本語の意味
ひいおじいさん。祖父母の父。
このボタンはなに?

My great-grandfather was a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的曾祖父是医生。

中国語(繁体字)の翻訳

我的曾祖父是醫生。

韓国語訳

제 증조부는 의사였다.

インドネシア語訳

Kakek buyut saya adalah seorang dokter.

ベトナム語訳

Ông cố của tôi từng là bác sĩ.

タガログ語訳

Ang aking lolo-lolo ay isang doktor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★