検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

もぢもぢ

翻訳する

痔

ひらがな

じ

名詞

(pathology) hemorrhoids, piles

日本語の意味

肛門やその周辺の静脈がうっ血し、はれたり出血したりする病気。いぼ痔・きれ痔・あな痔などの総称。 / 肛門付近にできる、痛みやかゆみ、出血を伴う疾患の総称。

やさしい日本語の意味

おしりのあながはれて、いたんだり、ちがでたりするびょうき。

このボタンはなに？

彼は痔の治療のために病院に行きました。

翻訳する

He went to the hospital for hemorrhoid treatment.

中国語（簡体字）の翻訳

他去医院治疗痔疮。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了治療痔瘡去了醫院。

韓国語訳

그는 치질 치료를 위해 병원에 갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke rumah sakit untuk pengobatan wasir.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến bệnh viện để điều trị trĩ.

タガログ語訳

Pumunta siya sa ospital para magpagamot ng almuranas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ぢ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

女

ひらがな

じょ

固有名詞

中国語

(Chinese astronomy) the Girl constellation, one of the Twenty-Eight Mansions

日本語の意味

女（おんな）は、成人した女性、または女性一般を指す日本語の名詞。対義語は「男」。 / 性別としての女性、女性的な性質や役割を持つ人を指す。 / 文学や芸能において、女性の登場人物や役割を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのほしのわけかたで、にじゅうはちあるほしのならびのひとつ。なまえは女。

このボタンはなに？

中国の天文学では、「女」は特定の星座を指します。

翻訳する

In Chinese astronomy, '女' refers to a specific constellation.

中国語（簡体字）の翻訳

在中国的天文学中，“女”指特定的星座。

中国語（繁体字）の翻訳

在中國的天文學中，「女」指的是特定的星座。

韓国語訳

중국 천문학에서는 ‘여’가 특정한 별자리를 가리킵니다.

インドネシア語訳

Dalam astronomi Tiongkok, '女' merujuk pada rasi bintang tertentu.

ベトナム語訳

Trong thiên văn học Trung Quốc, '女' chỉ một chòm sao cụ thể.

タガログ語訳

Sa astronomiyang Tsino, ang '女' ay tumutukoy sa isang partikular na konstelasyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

dyo

（ romanization ）

ぢよ

（ hiragana historical ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

女

ひらがな

じょ

接尾辞

歴史的形態素

(historical) suffixed to names of female figures in the Edo period

日本語の意味

女性であることを示す語。女の人。女性。 / 女性に対する卑しめた言い方。 / 女性としての立場・役割を表す語。 / 語の下について、女性であること、女性に関係することを表す接尾辞。

やさしい日本語の意味

えどじだいのおんなのひとのなまえのあとにつけることば。おんなであることをあらわす。

このボタンはなに？

彼女は医者です。

翻訳する

She is a doctor.

中国語（簡体字）の翻訳

她是医生。

中国語（繁体字）の翻訳

她是醫生。

韓国語訳

그녀는 의사입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang dokter.

ベトナム語訳

Cô ấy là bác sĩ.

タガログ語訳

Siya ay isang doktor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-jo

（ romanization ）

dyo

（ romanization ）

ぢよ

（ hiragana historical ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

ぢぇ

音節

The hiragana syllable ぢぇ (je). Its equivalent in katakana is ヂェ (je).

日本語の意味

かな文字「ぢぇ」。外来語などで /dʑe/ または /ʑe/ に近い音を表すために用いられることがあるが、現代日本語の正則な仮名の組み合わせとしてはほとんど使われない。

やさしい日本語の意味

ひらがなのじぇのおとをあらわすもじで、カタカナはヂェにあたる

このボタンはなに？

国語の授業で先生が、特殊な音として「ぢぇ」の書き方と発音を説明した。

翻訳する

In the language class, the teacher explained how to write and pronounce the hiragana syllable je (katakana equivalent: je).

中国語（簡体字）の翻訳

在语文课上，老师解释了作为一种特殊音的“ぢぇ”的写法和发音。

中国語（繁体字）の翻訳

在國語課上，老師說明了「ぢぇ」這個特殊音的寫法與發音。

韓国語訳

국어 수업에서 선생님이 특수한 소리인 'ぢぇ'의 표기와 발음을 설명했다.

インドネシア語訳

Dalam pelajaran bahasa Jepang, guru menjelaskan cara menulis dan pengucapan 「ぢぇ」 sebagai bunyi khusus.

ベトナム語訳

Trong tiết học tiếng Nhật, giáo viên đã giải thích cách viết và cách phát âm của 'ぢぇ' như một âm đặc biệt.

タガログ語訳

Sa klase sa wikang Hapon, ipinaliwanag ng guro ang paraan ng pagsusulat at pagbigkas ng "ぢぇ" bilang isang espesyal na tunog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

わーだぢ

ひらがな

わあだぢ

漢字

我達

名詞

我達: (Tsugaru, dialect) we, us, ourselves

日本語の意味

津軽弁で、「わたしたち」「われわれ」など複数の一人称を表す言葉。話し手を含む複数人の集団を指す。

やさしい日本語の意味

つがるべんでのわたしたちといういみのことば

このボタンはなに？

わーだぢの文化を尊重しましょう。

翻訳する

Let's respect the culture of 'わーだぢ'.

中国語（簡体字）の翻訳

让我们尊重我们的文化。

中国語（繁体字）の翻訳

讓我們尊重我們的文化。

韓国語訳

우리 문화를 존중합시다.

インドネシア語訳

Mari menghormati budaya kita.

ベトナム語訳

Hãy tôn trọng văn hóa của chúng ta.

タガログ語訳

Igalang natin ang ating kultura.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wādaji

（ romanization ）

詳細

わだぢ

漢字

我達

名詞

我達: (Tsugaru, dialect) we, us, ourselves

日本語の意味

複数の一人称を表す代名詞。「私たち」「我々」に相当する津軽弁の言い方。話し手を含む集団を指す。

やさしい日本語の意味

つがるべんでじぶんたちのなかまのひとびとをさすことば

このボタンはなに？

わだぢの家族は津軽方言を話す。

翻訳する

Our family speaks the Tsugaru dialect.

中国語（簡体字）の翻訳

我的家人说津轻方言。

中国語（繁体字）の翻訳

我的家人會說津輕方言。

韓国語訳

우리 가족은 츠가루 방언을 사용한다.

インドネシア語訳

Keluarga saya berbicara dialek Tsugaru.

ベトナム語訳

Gia đình tôi nói tiếng phương ngữ Tsugaru.

タガログ語訳

Ang pamilya ko ay nagsasalita ng diyalekto ng Tsugaru.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wadaji

（ romanization ）

詳細

ちぢ

漢字

千々

名詞

a large number / variety

日本語の意味

多くのものや種類があることを表す語。例：『ちぢの困難』『ちぢの国々』などの形で用いられる。 / 数が非常に多いこと。数多く存在するさま。 / 種類がさまざまであること。多種多様であること。

やさしい日本語の意味

かずがおおいようすや、いろいろなしゅるいがたくさんあること

このボタンはなに？

彼の貯金はちぢもない。

翻訳する

He has a large number of savings.

中国語（簡体字）の翻訳

他的存款一分也没有。

中国語（繁体字）の翻訳

他的積蓄一點也沒有。

韓国語訳

그는 저축이 전혀 없다.

インドネシア語訳

Dia sama sekali tidak punya tabungan.

ベトナム語訳

Anh ấy không có tiền tiết kiệm nào.

タガログ語訳

Wala siyang kahit kaunting ipon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chiji

（ romanization ）

tidi

（ romanization ）

ちぢ

（ hiragana historical ）

詳細

ちぢ

漢字

千々

形容詞

many, lots / various

日本語の意味

数量や種類が多いさま / さまざまであること

やさしい日本語の意味

かずがおおくて、いろいろなものがあるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

この部屋には、ちぢの本があります。

翻訳する

There are many books in this room.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间里有ちぢ的书。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間裡有ちぢ的書。

韓国語訳

이 방에는 치지의 책이 있습니다.

インドネシア語訳

Di kamar ini ada buku ちぢ.

ベトナム語訳

Trong phòng này có một cuốn sách của ちぢ.

タガログ語訳

May aklat ni Chiji sa silid na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chiji

（ romanization ）

tidi

（ romanization ）

ちぢな

（ adnominal ）

ちぢに

（ adverbial ）

ちぢ

（ hiragana historical ）

詳細

あかぢ

ひらがな

あかじ / あかぢ

漢字

赤地

名詞

赤地: red cloth; red background

日本語の意味

赤い色を基調とした布地や背景、地の色が赤であることを指す語。着物や模様などの説明に用いられる。

やさしい日本語の意味

あかいいろがもとになるぬのやかみのしたじ。

このボタンはなに？

このあかぢの着物はとても美しいです。

翻訳する

This red cloth kimono is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

这件红底的和服非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

這件紅底的和服非常美麗。

韓国語訳

이 빨간 바탕의 기모노는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Kimono berwarna merah ini sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc kimono nền đỏ này rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng pulang kimono na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akaji

（ romanization ）

詳細

ぢゃ

音節

The hiragana syllable ぢゃ (ja). Its equivalent in katakana is ヂャ (ja).

日本語の意味

ひらがなの音節「ぢゃ」。歴史的仮名遣いなどで用いられ、「じゃ」と同じ /dʑa/ の音を表す。対応するカタカナは「ヂャ」。

やさしい日本語の意味

にほんごのおとぢゃをあらわすひらがな

このボタンはなに？

ぢゃ、行きましょう。。

翻訳する

Well, let's go.

中国語（簡体字）の翻訳

那么，我们走吧。

中国語（繁体字）の翻訳

那麼，我們走吧。

韓国語訳

그럼, 갑시다..

インドネシア語訳

Baiklah, mari kita pergi..

ベトナム語訳

Vậy thì đi thôi.

タガログ語訳

Sige, tara na.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

Webで検索する